Philips MC5037 - Manual (Page 48)

Utilisation du lecteur de cassettes/enregistrement
Rembobinage ou avance rapide lorsque
la lecture est arrêtée
1 Appuyez sur ou
2 Appuyez sur ■ lorsque vous avez atteint le
passage recherché.
IMPORTANT!
L’enregistrement est autorisé dans ia
mesure où il n’enfreint aucun droit de
reproduction ni aucun autre droit détenu
par des tiers.
Remarque:
- Pendant le rembobinage ou l'avonce rapide
d’une cassette, il est également possible de
sélectionner une autre source (par exemple CD,
TUNER, ou AUX).
Généralités sur l’enregistrement
Pour l'enregistrement, n'utillsez que des cassettes
IEC type I (bande normal) ou IEC type II (CrO^),
Le niveau d'enregistrement se règle
automatiquement, quelle que soit la position des
commandes, par exemple VOLUME, INCREDIBLE
SURROUND ou BASS/TREBLE.
Une bande-amorce est fixée aux deux extrémité
de la bande proprement dite. Les six à sept
premières et dernières secondes
de la bande ne seront pas
enregistrées.
Pour empêcher tout
enregistrement accidentel,
cassez la languette située sur le
bord gauche de ia face de la
cassette que vous désirez
protéger
Si (contrôler la cassette)
s'affiche, la languette de protection est absente.
Collez un morceau de ruban adhésif sur le trou.
Veillez à ne pas recouvrir le trou de détection de
bande CrO, en obturant le trou de protection de
l'enregistrement.
ОШИО
Préparation avant l’enregistrement
1
Appuyez sur TAPE pour sélectionner le mode
cassette. ;
2 Chargez une cassette enregistrable dans la
platine. ;
3 Appuyez sur M ou И pour sélectionner la face
à enregistrer
s'affiche pour la face arrière.
-> ► s'affche pour la face avant.
4 Appuyez à plusieurs i-eprlses sur AUTO REV.
sur la télécommande pour sélectionner les
modes de lecture pour l’enregistrement.
^ El pour l'enregistrement sur une seule face
seulement
-> EID pour l'enregistrement sur les deux faces.
5 Préparez la source à enregistrer
CD 1*2»3 - chargez le(s) disque(s).
TUNER - sélectionnez la station radio voulue.
AUX - connectez l'appareil externe.
Si un enregistrement est en cours
^ KM se met à clignoter
• Il n'est pas possible de changer la face de la
cassette.
• Il n'est pas possible d’écouter une autre source.
• Il n'est pas possible d'activer la fonction du
temporisateur
Enregistrement immédiat
1
Appuyez sur CD 1*2*3, TUNER ou AUX
pour sélectionner la source.
2
Lancez la lecture de la source sélectionnée.
3
Appuyez sur # REC pour commencer
l’enregistrement.
Pour arrêter l’enregistrement
• Appuyez sur ■ sur la chaîne.
Remarque:
- L’enregistrement immédiat est impossible en.
mode cassette, 'SEt...ELT SOU
(sélectionnez la source) s’affiche.
48