beautypg.com

Index – Philips AZ3705 User Manual

Page 3

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

Index

English

Generai Information >

Safety Information^

Preparation

Controls...... .........
Operating the System.

^4

^4

-7-9

-10

Tuner —— _______ —................

CD Changer......................... -

Cassette Deck......................-
Maintenance .. ........ ....

Troubleshooting -................. -

Syntoniseur.—.... ............. .
Lecteur de Disques Compacts .

Platine Cassette .. ..................

Entretien -___________ —....... -

Remèdes en cas de panne —

-

11-12

.12-16 w
,17-18 =
___ 19

___^20

en

c

LU

Français

Généralités-

-21

Informations Relatives à la Sécurité - 21

Préparations........ ..................22-23

Commandes......... —------ ------------- 24-2S
Utilisation de l'appareil —————.27

,28-29

CO

-29-33

*5

.34-35 S"
___ 36

<0

___ 37 ù:

Español

Información General_______ —— ------- -38
Información de Seguridad ——.38

Preparacións........ ——..................39-40
Controles

—...... —. 41-43

Funcionamiento del sistema —.44

.................... ...........K

................................... 55

...........................56-57

.............................. 58-60

................................... 61

Sintonizador-.-.-......... .... — 45-46 —

Reproductor de CD — _______ — 46-50

Reproductor de casete —_______—... 51-52

n

Mantenimiento —............................ 53

^

Solución de problemas ———54

^

m m m

........ ............................ 62-63

...................,„.63-67

w

.....................................68-69

^

......................................... 70 -a-

............................. 71

4>3í:

GARANTIA PARA MEXICO

N O M

Este aparato está fabricado con materiales de alta calidad

y ha sido cuidadosamente verificado. Philips, por lo tanto,

da a usted una garantía de 12 meses a partir de su fecha

de compra.

La garantía ampara la reposición de las piezas

defectuosas debidas a fallas en su montaje o en los

materiales, incluyendo la mano de obra necesaria para su

reemplazo en nuestras Sucursales o talleres autorizados.

En caso de fallas en su aparato le rogamos se sirva poner

en contacto con su distribuidor.

Esta garantía no cubrirá las averías que resulten como

consecuencia de una instalación incorrecta del aparato,

manifiesto maltrato o uso inadecuado del mismo.

Philips se obliga a reparary devolver a usted su aparato en

un plazo no mayor de 30 días hábiles contados a partir de

la fecha de haber ingresado su aparato a uno de nuestros

talleres.

Para que esta garantía sea válida, es necesario que el

certificado que figura en la parte posterior de esté

instructivo haya sido debidamente llenado en el momento

de la compra del aparato.

En caso de extravío del certificado con la presentación de

la factura o remisión de su aparato podrá hacer efectiva la

garantía correspondiente.

Si usted tiene alguna duda o pregunta que no le pueda

solucionar su distribuidor, por favor ponerse en contacto

Oñcinas Centrales de Servicio,

Av. Coyoacán No. 1051,

Col. del Valle,

03100 MÉXICO, D.F.

S 5-75-20-22 o 5-75-01-00