beautypg.com

Commandes – Philips FW390C User Manual

Page 35

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

COMMANDES

Commandes sur l'appareil et

sur la télécommande

D] STANDBY-ON

-

pour mettre l'appareil sous tension ou

le commuter en mode de veille.

-

pour mémoriser automatiquement des

émetteurs en maintenant la touche

enfoncée pendant 5 secondes

[2]

SOURCE : pour sélectionner les

sources suivantes.

CD/(CD1*2»3)

-

pour sélectionner le mode CD. Lorsque

le CD est en mode arrêt : pour

sélectionner le logement de disque 1,

2 ou 3.

TUNER/(BAND)

pour sélectionner le mode radio. En

mode Tuner ; pour sélectionner la

gamme d'ondes FM ou AM.

TAPE/(TAPE 1*2)

pour sélectionner le mode cassette.

Lorsque la cassette est en mode arrêt

: pour sélectionner la platine cassette

1 ou 2.

AUX/ (VIDEO)

pour sélectionner la source externe

(par ex. son TV, Laser Disc, DVD ou

magnétoscope).

@ SÉLECTION DE MODE

SEARCH ◄◄ ►►(TUNING ◄◄ ►I)'

pour CD........... pour la recherche en

sens arrière/avant.

pour TUNER .. pour accorder sur une

fréquence radio plus

basse ou plus élevée.

pour TAPE.......pour rebobiner ou

[g

bobiner sur la platine

cassette 2 uniquement.

STOP*CLEAR ■ (DEMO)

[j]

pour CD........... pour arrêter la lecture

d'un CD ou effacer un

programme.

pour TUNER .. pour stopper la

[J]

programmation.

pour TAPE.......pour arrêter la lecture

ou l'enregistrement.

pour DEMO ... (sur l'équipement

[9]

uniquementl éémanaqe

ou arrêtde

démonstration.

PLAY ►/PAUSE

I I

pour CD........... pour démarrer ou

interrompre la lecture.

pour TAPE.......pour démarrer la

lecture.

PREV

! ◄ /

NEXT H (PRESET

T A )

pour CD........... pour sauter au début de

la plage en cours ou de

la plage précédente/

@

suivante.

pour TUNER .. pour sélectionner une

présélection en

[ïg

mémoire.

[4]

AUTD REPLAY (disponible

uniquement sur la platine cassette 2)

- pour sélectionner le mode de lecture

soit en continu (AUTO REPLAY), soit

[î|

une fois seulement (ONCE).

® RECDRD

pour faire démarrer l'enregistrement

sur la platine cassette 2.

DUBBING

pour copier une cassette à vitesse

normale ou élevée.

DIGITAL SDUNDCDNTRDL (DSC)

pour sélectionner les ambiances

sonores désirées; OPTIMAL, JAZZ,

ROCK ou TECHNO.

AFFICHEUR DIGITAL SDUND

CDNTRDL

pour visualiser le réglage DSC

sélectionné.

DYNAMIC BASS BDDST (DBB)

pour activer la suramplification afin

d'améliorer la réponse des graves ou

pour la neutraliser.

AFFICHEUR

pour visualiser le réglage actuel du

système.

PLATEAU DU CARRDUSELÀ CD
CD DIRECT PLAY (DISC 1 / DISC 2 /

DISC3)

pour sélectionner la lecture d'un CD

du carrousel.

DPEN*CLDSE

pour ouvrir et fermer le plateau du

carrousel à CD.

CHANGEMENT DE DISOUE

pour changer le(s) CD.

CLDCK'TIMER

pour visualiser l'horloge, le réglage

horloge ou la minuterie

PRDGRAM

pour programmer une plage de CD en

mode CD ou des présélections en

mode syntoniseur (tuner).

IPI

INCREDIBLE SURRDUND

pour mettre l'effet sonore Surround

sous ou hors tension.

Qi VDLUME

-

pour ajuster le niveau de volume.

M 0.
-

pour brancher une prise de casque

M OPEN

pour ouvrir la platine cassette 2.

PLATINE CASSEHE 2

[22I PLATINE CASSEHE 1
[Ü DPEN

-

pour ouvrir la platine cassette 1

^ REPEAT

pour répéter la lecture d'une plage

d'un CD.

g SHUFFLE

-

pour lire tous les disques disponibles

et leurs plages dans un ordre

aléatoire.

(Ü MUTE

-

pour mettre le son momentanément

en sourdine.

m O
-

pour commuter l'appareil en mode de

veille.

Remarques concernant la

télécommande :

- Sélectionnez la source que vous

désirez commander en appuyant sur

l'une des touches de sélection de

source sur la télécommande (par

ex. CD, TUNER, TAPE 1/2, AUX).

- Sélectionnez ensuite la fonction

désirée (PLAY, NEXT, etc.).

35

This manual is related to the following products: