Ecler AmicLab User Manual
Page 59

59
5.10.4. LINK GROUP (Couplage des canaux) 
 
Sous la section REMOTE apparaît une commande intitulée LINK
GROUP qui permet le couplage des paramètres d'un canal avec ceux 
d'autres canaux, facilitant l'édition de paramètres avec différentes 
configurations de haut-parleurs. 
Il existe deux groupes de couplage : le groupe 1 et le groupe 2.
Tous les canaux appartenant au même groupe de couplage auront leurs 
paramètres simultanément modifiés. 
Les seuls paramètres non affectés pas cette fonction de couplage sont INPUT SELECT, MUTE,
INVERT et DELAY, c'est-à-dire que ces paramètres ne seront jamais associés, et leur valeur devra être 
réglée individuellement. 
Quand on assigne un canal à un groupe de couplage alors qu'un autre canal appartenait déjà à
ce groupe, le nouveau prend la valeur actuelle de tous les paramètres (sauf ceux mentionnés 
précédemment) du canal déjà membre de ce groupe. 
 
5.10.5. DELAY (Retard) 
 
La section DELAY permet de régler un temps de retard
indépendant pour chaque canal, qui sera appliqué au signal audio 
pour aligner les haut-parleurs avec précision. 
Le temps de retard peut être spécifié dans différentes
unités, déterminées par le paramètre UNITS. Les unités possibles 
sont millisecondes, secondes, centimètres et mètres. Le DELAY 
peut être réglé par paliers de 20,83 microsecondes (minimum). 
La mémoire de retard est une ressource commune à tous
les canaux de traitement. Vous disposez d'un total de 910 ms de 
temps de retard à répartir entre tous les canaux. Il est possible par 
conséquent qu'en essayant d'augmenter le temps de retard d'un 
canal, la valeur souhaitée ne puisse pas être atteinte (le 
potentiomètre arrive à un point à partir duquel la valeur ne change plus), ce qui est dû au fait qu'un autre 
canal utilise le restant de mémoire nécessaire. La limite est par conséquent que la somme de tous les 
retards utilisés ne dépasse pas 910 ms. 
Pour éviter des bruits étranges et des clics dans le signal de sortie, le changement de valeur du
DELAY par le potentiomètre n'entre en vigueur que quand on relâche le bouton de la souris. Une 
coupure momentanée de l'audio se produit alors (d'une durée variable, selon la valeur de retard utilisée), 
le temps que la mémoire soit réglée. 
 
