Elanslut enheten, Skruva fast ugnen i stemmen - bild 5, Demontering – Bosch HBN532E0 - inox Four intégrable User Manual
Page 9: Viktige henvisninger, Klargjoring av kjokkenelementene - figur 1, Apparat i hoyskap - figur 2 + 4, Innbygging i hjorner - figur 3, Koble apparatet til stremnettet
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Elanslut enheten
■ Innan du använder enheten första gángen, kontrollera att
elinstallationen ärjordad enligt gällande säkerhetsföreskrifter.
Det är bara behörig elektriker som fár elansluta enheten enligt
gällande lagar och föreskrifter samt den lokala elleverantörens
bestämmelser.
I sällsynta fall risk för sakskador och svära personskador
(dödsfall oller kroppsskador pä grund av elstötar) vid fei pä
jordning oller installation. Tillverkaren tar ingot ansvar för person-
och sakskador pä grund av felaktig oller obehörig elanslutning.
■ Enheten ska vara spänningslös vid all slags mentoring.
■ Enheten har skyddsklass I och är bara avsedd för anslutning tili
jordade uttag.
■ Minimikrav pä elanslutningen är typ H05 V V-F 3G 1,5 mm^.
Anslut den gul-gröna jordledaren först, den ska vara längre än
nollan och fasen vid enheten.
■ Säkerhetsföreskrifterna kräver en allpolig brytare mod
brytavständ pä min. 3 mm. Sladdanslutning via lättätkomligt,
jordat uttag kräver ingen brytare.
■ Det mäste finnas petskydd vid monteringen.
■ Bestäm vad som är fas och nolla i kopplingsdosan.
Felanslutning kan skada enheten.
■ Anslut ugnen enligt uppgifterna pä märkskylten.
■ Ställ enheten framför stemmen vid anslutning. Sladden mäste
vara tillräckligt läng.
Obsl Se tili sä att sladden inte blir klämd oller kommer i kontakt
mod heta dolar pä enheten vid montering.
■ Dot är bara service som fär arbeta pä enheten, det gäller även
sladdbyte.
Gäller bara Storbritannien och Australien
Anslut inte mod 13 A-kontakt och avsäkra inte mod 13 A.
Gäller bara Sverige, Finland och Norge
Med hjälp av medföljande kontakt kan enheten även anslutas tili
jordat system. Anslutningen mäste vara tillgänglig öfter inbyggnad.
Gär inte det mäste du i stället sätta in en allpolig brytare mod
brytavständ pä minst 3 mm.
Skruva fast ugnen i stemmen - bild 5
■ Skjut in enheten heit i stemmen. Se tili sä att sladden inte blir
dragon över vassa kanter oller under ugnen, klämd, knäckt oller
krossad samt att den inte kommer i kontakt mod varma dolar pä
enheten.
■ Centrera ugnen i stemmen och fäst mod medföljande skruv (4 x
25).
■ Om stemmen överensstämmer mod vära angivna mätt sä ska
det blir det en ventilationsöppning ovanför ugnen. Se tili sä att
Ventilationen är tillräcklig, täck aldrig över ventilationsöppningen.
■ Det ska finnas ett säkerhetsavständ om min. 5 mm mellan enhet
och intilliggande vägg.
Demontering
Stäng av strömmen. Lossa fästskruvarna. Lyft enheten nägot och
dra sedan ut den heit och hället.
Viktige henvisninger
Hvis apparatet skal monteres under en kokesone, mä du folge
monteringsanvisningen for kokesonen.
Ikke hold i dorhändtaket ved transport oller innbygging av
apparatet.
Kontroller apparatet mod hensyn til transportskader for
innbygging.
Ved alt monteringsarbeid mä apparatet v^re spenningslost.
Klargjoring av kjokkenelementene - figur 1
■ Bare fagmessig innbygging i henhold til donne
monteringsanvisningen garanterer sikker bruk. Ved skader som
folge av feil innbygging stär montoren ansvarlig.
■ Innbyggingsmoduler mä täle temperaturer pä inntil 90 °C, og
elementfronter i omrädet mä täle inntil 70 °C.
■ Alle utskj^ringsarbeider i kjokkenelementer og i arbeidsplaten
mä utfores for apparatet settes pä plass. Fjern spon. Virkemäten
til de elektriske komponentene kan pävirkes.
■ V^r forsiktig ved monteringl Doler som er tilgjengelige under
montering, kan ha skarpe kanter. Bruk vernehansker for ä unngä
kuttskader.
■ Vegguttak for apparatet mä ligge i omrädet ved den skraverte
flaten B oller utenfor innbyggingsomrädet.
Mellern apparat og tilgrensende elementfronter mä det v^re en
luftespalte pä 5 mm.
■ Kjokkenelementer som ikke er fastgjort, skrus fast til veggen
med et vanlig vinkeljern C.
Apparat under arbeidsplaten - figur 1
For at apparatet skal kunne utluftes, mä mellomplaten ha en
utskäret lufteäpning.
Fest arbeidsplaten pä kjekkenelementet.
Hvis apparatet bygges inn under en platetopp, mä du ta hensyn til
platetoppens nedfellingsdybde. Sorg for folgende minsteavstand
mellom apparatene:
Type platetopp
Minsteavstand
Induksjonstopp
4 mm
Gasstopp
3 mm
Elektrisk platetopp
2 mm
Folg monteringsanvisningen for platetoppen.
Apparat i hoyskap - figur 2 + 4
Det er ogsä mulig ä bygge inn apparatet i et hoyskap.
For utlufting av stekeovnen mä mellombunnene ha en äpning pä
ca. 20 mm met den bakre veggen.
Apparater mä bygges inn slik at stekebrettene kan tas ut Uten
problemer.
Innbygging i hjorner - figur 3
Ved innbygging i hjorner mä det tas hensyn til mäl D. Mälet E er
avhengig av tykkelsen pä elementfronten og händtaket.
Koble apparatet til stremnettet
For du tar apparatet i bruk for forste gang, mä du forsikre deg
om at stromnettet i huset har en jordledning iht. gjeldende
sikkerhetsforskrifter. Apparatet skal bare kobles til av en
kvalifisert elektriker og mä samsvare med offentlige regier og
forskrifter samt regelverket til den lokale stromleverandoren.
Hvis jordledningen mangier oller installasjonen er gjennomfort
feil, kan det i sjeldne tilfeller fore til materielle skader oller
alvorlige personskador (dod oller skader fra elektrisk stot).
Produsenten har ikke ansvar for skader pä personer oller
apparatet som er forärsaket av feil oller ufagmessig elektrisk
installasjon.
■ Ved alt monteringsarbeid mä apparatet v^re spenningslost.
■ Apparatet tilsvarer beskyttelsesklasse I og skal bare kobles til en
jordet stikkontakt.
Nettledningen mä minst v^re av typen H05 V V-F 3G 1,5 mm^.
Den gulgronne jordledningen mä kobles til forst og v^re litt
longer pä apparatsiden enn de to andre trädene.
Det mä v^re installert en flerpolet skillebryter med en
kontaktavstand pä minst 3 mm iht. sikkerhetsforskriftene Pä
tilkoblinger som erjordet og alltid lett tilgjengelige, er det ikke
nodvendig med skillebryter.
Sorg for beroringsbeskyttelse under montasjen.
Identifiser fase- og noytralleder (nulleder). Apparatet kan bli
odelagt ved feil tilkobling.
Stekeovnen mä kobles til i henhold til informasjonen pä
typeskiltet.
Sott apparatet som skal tilkobles foran ombyggingsskapet.
Tilkoblingsledningen m ä v ^ r e lang nok.
Obsl Pass pä under montasjen at stromledningen ikke kommer i
klem og ikke kommer i kontakt med varme apparatdeler.
Alt arbeid pä apparatet, inkludert bytte av ledninger, skal
utelukkende utfores av teknisk kundeservice.
Kun for Storbritannia og Australia
Ikke koble til med e n 1 3 A stikkontakt oller sikre med 13 A.
For Sverige, Finland og Norge
Apparatet kan ogsä systemtilkobles med det medfolgende jordede
stöpselet. Dette mä imidlertid v^re tilgjengelig etter innbygging.
Hvis dette ikke er tilfelle, mä det installeres en flerpolet skillebryter
med minst 3 mm kontaktavstand.
no