Spotrebic vo vysokej skrinke - obrazok 2+4, Zabudovanie do rohu - obrazok 3, Pripojenie spotrebica do siete – Bosch HBN532E0 - inox Four intégrable User Manual
Page 20: Demontaz
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Na odvetranie spotrebica musibyt’ medzi medzidnom a zadnou
stenou vetracia medzera.
Pracovnu dosku upevnite na kuchynsku linku.
A k j e spotrebic zabudovany pod varnym panelom, dodrziavajte
hibku zanorenia varneho panela. Musi byt’ dodrzana minimalna
vzdialenost’ medzi spotrebicmi:
Spotrebic pod pracovnou doskou - obrazok 1
Druh varneho panela
Minimalna vzdiale
nost’
indukeny varny panel
4 mm
Plynovy varny panel
3 mm
Elektricky varny panel
2 mm
Dodrziavajte montazny navod pre varny panel.
Spotrebic VO vysokej skrinke - obrazok 2+4
Spotrebic mozno zabudovat’ aj do vysokej skrinky.
Aby sa rura mohia vetrat’, medzi deliacimi plochami a stenou musi
byt medzera asi 20 mm.
Spotrebic namontujte len do takej vysky, aby ste plechy na
pecenie mohli bez problemov vyberat’.
Zabudovanie do rohu - obrazok 3
V pripade zabudovania do rohu zohl’adnite rozmery D. Rozmer E
zavisi od hrubky prednej steny linky pod ruckou.
Pripojenie spotrebica do siete
■ Pred prvym pouzitim spotrebica sa ubezpecte, ze domace
elektricke vedenie ma ochranny vodic zodpovedajuci platnym
bezpecnostnym predpisom. Pripojenie spotrebica smie
uskutocnit’ len kvalifikovany elektrotechnik a musi zodpovedat’
zakonnym a uradnym predpisom, ako aj predpisom miestneho
prevadzkovateia elektrickej siete.
Absencia ochranneho vodica alebo nespravne instalacia moze
viest’ V zriedkavych pripadoch k materialnym skodam alebo
t’azkym poraneniam (smrt’ alebo poranenie nasledkom
zasiahnutia elektrickym prudom). Za osobne skody a skody na
spotrebici, ktore boli zapricinene chybnym alebo neodbornym
elektrickym pripojenim, vyrobca neprebera zaruku.
■ Pri vsetkych montaznych pracach musi byt’ spotrebic odpojeny
od siete.
■ Spotrebic zodpoveda triede ochrany I a smie sa pripojit’ len do
uzemnenej siet’ovej zasuvky.
■ Musi byt pouzity siet’ovy pripojny vodic minimalne typu H05 V V-
F 3 G 1 , 5 mm2.
ZIto-zeleny ochranny vodic sa musi najprv pripojit’ a na strane
spotrebica musi byt’ o niece dihsi nez ostatne dva droty.
■ Podia bezpecnostnych predpisov musi byt’ k dispozicii istic
vsetkych polov so vzdialenost’ou medzi kontaktmi minimalne 3
mm. A k j e pripojenie uskutocnene prostrednictvom uzemnenej
a vzdy iahko pristupnej zasuvky, istic nie je potrebny.
■ Pocas montaze musibyt’zabezpecena ochrana proti dotyku.
■ Identifikujte v pripajacej zasuvke fazovy a neutralny (nulovy)
vodic. V pripade nespravneho pripojenia moze dojst’
k poskodeniu spotrebica.
■ Rura na pecenie musi byt’ pripojena podia udajov na typovom
stitku.
■ Ked’ chcete spotrebic pripojit’, odsuhte ho od nabytku. Pripojny
kabel musi mat’ prislusnu dizku.
Pozorl Pocas montaze dbajte na to, aby sa siet’ovy kabel
nezacvikol a neprisiel do kontaktu s horucimi cast’ami spotrebica.
■ Vsetky prace na spotrebici, vratane vymeny kabelaze, smie
uskutocnit’ len zakaznicky technicky servis.
Len Verka Britania a Australia
Nepripajajte pomocou 13 A zastreky ani nepouzivajte istenie 13 A.
Len Svedsko, Finsko a Norsko
Spotrebic je mozne pripojit’ tiez pomocou prilozenej zastreky
s ochrannym kontaktom. Zastreka musi byt’ pristupna aj po
dokonceni montaze. Pokiai to tak nie je, je nevyhnutne na strane
instalacie taktiez pouzit’ istic vsetkych polov so vzdialenost’ou
kontaktov min. 3 mm.
Priskrutkovanie rury k nabytkovemu korpusu -
obrazok 5
■ Vsuhte spotrebic celkom do nabytkoveho korpusu. Siet’ovy
kabel sa nesmie viest’ cez ostre hrany alebo popod ruru na
pecenie, nesmie sa zaeviknut’, zlomit alebo stlacit a nesmie prist’
do styku s horucimi cast’ami spotrebica.
Ruru na pecenie vyrovnajte do stredu nabytkoveho korpusu
a pomocou prilozenych skrutiek (4x25) priskrutkujte.
Ak nabytkovy korpus zodpoveda nami uvedenym rozmerom,
musi nad rurou zostat’ vetracia strbina. Aby bole zabezpecene
dostatocne vetranie, tuto vetraciu strbinu nikdy nezakryvajte.
■ Medzi spotrebicom a susednymi prednymi hranami kuchynskej
linky musi byt’ vzduchova medzera minimalne 5 mm.
Demontaz
Spotrebic odpojte od siete. Uvoinite upevhovacie skrutky.
Spotrebic mierne nadvihnite a celkom vytiahnite.
iHM^VTiKcq unoSai^aiq
Eav q ouoKsuq Tono0eTn0ei
kotm
ano pia paoq
sotimv
, npoosEjis Tiq
oSnyieq SYKaTaoTaonq Tqq paonq
sotimv
.
Mq xP^oihonoislTE Tq Aapq Tqq nopiaq yia iqv psia^opa q iqv
Tono0ETqoq Tqq ouoKsuqq.
Rpiv Tqv Tono0£Tqoq sAsYfjTE Tq ouoKsuq Yia Tuyov ^qpisq
psTa^opaq.
Z
e
oAsq Tiq spYaoisq ouvappoAoYqoqq npsnsi q ouoKsuq va
ppioKETai EKToq laoqq.
nposToipooio Tou VTOuAoniou - EiK. 1
Movo q OMOTq SYKaTaoTaoq, oup^Mva p’ auTsq Tiq oSqYieq
ouvappoAoYqoqq, SYYuaiai Tqv ao^aAq AsiToupYia. Ze nspinTMoq
nou 5qpioupYq0ouv ^qpisq ano Aa0oq SYKOTaoTaoq, Tqv su0uvq
^spsi o EYKOTaoTaTqq.
■ Ta EVTOiyi^opEva VTOuAania npsnsi va sivai av0SKTiKa OTq
0EppoKpaola psxpi Touq 90 °C, oi YsiToviKsq npooo^siq
tmv
VTOuAaniMV psypi Touq 70 °C.
■ E
kte
A
eote
oAsq Tiq spYaoisq Konqq
tmv
avoiypaTMV OTa
VTOuAania xai
otov
nayKO spYaoiaq npiv Tqv Tono0£Tqoq
tmv
auoKSUMV. AnopaKpuvsTS Ta anopAqTa (npioviSia, Ype^ia), q
AsiToupyia TMV qAsKTpiKMV s^apTqpaTMV pnopsi va snqpsaaTsi
apvqTiKa.
■ Rpoooxq KaTa Tqv Tono0£Tqoql EEjapTqpaTa, Ta onoia xaTa Tq
SiapKsia Tqq ouvappoAoYqoqq sivai npooiTa, pnopsi va sivai
KO^Tspa. Fia Tqv ano^UYq TpaupaTiopMV ^opaTS yavTia
npooTaoiaq.
■ To KOUTi ouvSsoqq
ouoksumv
npsnsi va ppioKSTai OTqv nspioyq
Tqq YpappooKiaopsvqq sni^avsiaq B q
e
^
m
ano
to
X“PO
Tono0£Tqoqq.
■ MsTa^u Tqq ouoKsuqq xai
tmv
ysitovikmv
nAsupMV
tmv
VTOuAaniMV
sivai anapaiTqTO va unapyei sva
ksvo
5 mm.
■ ZTspsMOTS Ta pq OTspsMpsva VTOuAania ps pia YMvia
tou
spnopiou C OTOV Toiyo.
ZuoKSun KOTw ano
tov
ndyKO epyaoiaq - E
ik
. 1
Fia TOV aspiopo Tqq ouoKsuqq npsnsi o svSidpsooq ndToq va syei
sva dvoiYpa s^aspiopou.
ZTspsMOTS TOV ndyKO spyaoiaq ndvM OTa svToixi^opsva VTOuAdnia.
Edv q ouoKsuq Tono0STq0si
kotm
ano pia pdoq
sotimv
, npsnsi va
5o0si npoooyq
oto
pd0op pu0iopaToq Tqq pdoqq
sotimv
. npsnsi va
Tqpq0si pia sAdxioTq anooTaoq psTa^u
tmv
ouoksumv
:
EiSoq pdoqq
eotiwv
EAdyiorq
anooTaoq
EnoyMyiKq pdoq
sotimv
4 mm
Bdoq SOTIMV aspiou
3 mm
HAsKTpiKq pdoq
sotimv
2 mm
npoosfjTS Tiq oSqyieq ouvappoAoyqoqq Tqq pdoqq
sotimv
.
luoKSun oc VTOuAdni - E
ik
. 2+4
H Tono0£Tqoq Tqq ouoKsuqq sivai snioqq SuvaTq os ^qAo VTOuAdni.
Fia TOV aspiopo
tou
^oupvou npsnsi oi svSidpsooi ndToi va syouv
pia anooTaoq nspinou 20 mm ano
tov
Toiyo Tono0STqoqq.
Tono0STqoTS Tq ouoKsuq povo
tooo
^qAd,
mots
va pnopouv va
anopaKpuvovTai Ta Ta^id X“pi^ npopAqpa.
TonoSeinon
oc
yuvia - E
ik
. 3
Zs nspinTMoq Tono0£Tqoqq os yMvia AdpsTS uno^q Tiq SiaoTdosiq
D. H ¿idoTaoq E s^apTaTai ano
to
ndyoq Tqq npooo^qq
tou
VTOuAaniou Kai Tq Aapq.
-
2 0
-
el