Buffalo Filter Porta PlumeSafe 604 - Manual (Page 60)

BUFFALO FILTER®
Porta PlumeSafe® 604 Système d'évacuation de la fumée – Rev B
Page 14 de 14
CARACTÉRISTIQUES :
Ces spécifications sont sujettes à des changements sans
préavis.
TRANSPORT DE LA COMMANDE :
Buffalo Filter tente de prendre en charge les
requêtes de clients individuels en ce qui concerne la
méthode de transport. Buffalo Filter se réserve le droit
de décider de la méthode de t ransport pour les
commandes prépayées. Les vérifications d'emballages
de la marchandise sont conduites avec soin afin d'éviter
les erreurs, mais dans le cas d 'incohérences, les
notifications doivent être faites dans les 24 h eures qui
suivent la livraison.
La responsabilité de Buffalo Filter p rend fin
avec la livraiso n au transporteur à notre site d e
chargement. Si la marchandise est endommagée lors du
transport, elle relève de la responsabilité du transporteur
impliqué. Le cas éc héant, Buffalo Filter prêtera
assistance aux clients qui cherchent à faire une
revendication.
RENVOI DU MATERIEL :
Le matériel renvoyé doit contenir un numéro
de renvoi pré autorisé de la part de Buffalo Filter et doit
être marqué de ce numéro avant son renvoi. Les coûts
de transport doivent être prépayés par l'expéditeur et
tous les risques de perte ou de dommages des biens sont
la responsabilité de l 'expéditeur. Les r envois non
autorisés seront refusés. Incluez une copie des papiers
d'emballage et/ou une facture avec le renvoi. L'échange
sera d'une valeur en dollars équivalente à celle de l a
marchandise renvoyée, moins une charge de restockage
et de t raitement en ce q ui concerne les équipements
neufs, non-utilisés et n on-ouverts et les élé ments
jetables.
EXCEPTIONS :
1. Les marchandises défectueuses peuvent être
renvoyées pour être rem placées uniquement. Veuillez
contacter le Service Clientèle de Buffalo Filter avant de
nous renvoyer la marchandise.
2. La marchandise transportée de m anière
incorrecte est exempte de frais de restockage. Veuillez
contacter le Service Clientèle de Buffalo Filter avant de
nous renvoyer la marchandise.
GARANTIE :
Buffalo Filter g arantit que le systè me de
filtration manufacturé par Buffalo Filter n e contient
aucun défaut de matériel ou de qualité du travail. Les
produits sont gar antis uniquement dans la mesure
où Buffalo Filter remplace sans frais tout système de
filtre qui s'est avéré défec tueux dans les douze (12)
mois après sa date de livraison pour P/N PPS604 et à
condition que Buffalo Filter ai t eu l' opportunité
d'inspecter le système qui est dit être défaillant, ainsi
que l'installation et l'utilisation qui en ont été faites.
Aucune garantie n'est incluse pour des dommages
accidentels ou conséquentiels de quelque nature qui
pourraient survenir d'un défaut. La garantie ci-
dessus est la seule garantie que fait Buffalo Filter et
elle remplace expressément toutes les autres
garanties, exprimées ou impliquées, y c ompris, sans
y être limité e, toutes les garanties en termes de
valeur marchande et d'adéquation à un usage
spécifique. Toutes les garanties impliquées dans l e
cours de tractations ou de l'utilisation entre des
partis sont expressément exclues.
INFORMATIONS CONFIDENTIELLES :
Les informations, les des sins, les pla ns et les
caractéristiques fournis par Buffalo Filter on t été
développés aux frais de Buffalo Filter et ne peuvent pas
être utilisés par l'acquéreur à d 'autres fins que
l'installation, l'utilisation et l'en tretien du système
fourni.
DOMMAGES CONSÉQUENTIELS ET LIMITES DE
LA RESPONSABILITÉ :
Buffalo Filter rejette toute responsabilité en
termes de dommages spéciaux, accidentels, indirects
ou conséquentiels, de quelque nature que ce soit. En
aucun cas la responsabilité de Buffa lo Filter ne
pourra dépasser le montant p ayй а Buffalo Filter
par l'acquéreur pour le système spécifique qui
donne lieu à la responsabilité. L'acquéreur donne
son accord d'indemniser et de ne pas tenir Buffalo
Filter comme redevable de responsa bilités, de
plaintes et de requêtes faites par des tiers en relation
avec le système et l'utilisation qui en est faite.
ACCORD COMPLET :
En acceptant l'offre de Buffalo Filter,
l'acquéreur reconnaît et donne son accord aux termes et
aux conditions contenues dans la présente. Toutes les
questions qui impliquent la validité, l'interprétation et
l'application de cet accord s eront contrôlés par les lois
de l'Etat d e New York. Le fait d'utiliser un filtre qui
n'est pas produit par Buffalo Filter peut endommager
les systèmes et conduire à une annulation de la garantie.
JURIDICTION :
L'acquéreur consent par la présente à l a
juridiction des Tribunaux de New York en ce qui
concerne toute dispute ou controverse survenant du
présent accord ou de la marchandise vendue sous celui-
ci.
Conditions & Garantie
Section 5.0