Buffalo Filter Porta PlumeSafe 604 - Manual (Page 34)

BUFFALO FILTER®
Sistema de evacuación de humo Porta PlumeSafe® 604, rev. B
Página 3 de 14
1.1 Introducción
Los sistemas de evacuación de humo PlumeSafe BUFFALO FILTER ® están diseñados para eliminar
el humo y los olores nocivos producidos por el humo quirúrgico que se genera en los procedimientos
con láser, electroquirúrgicos, por ultrasonido, con argón, plasma e instrumentos mecánicos.
Los sistemas de evacuaci ón de hum o PlumeSafe fueron diseñados con una bom ba de acción
centrífuga con alta velocidad de succión y alto nivel de flujo. El motor ultrasilencioso se utiliza para
extraer el humo quirúrgico del sitio de la intervención por medio de tubos de vacío y se envía al filtro
ViroSafe, donde una serie de filtros lo procesan. Se utiliza un único filtro desechable para simplificar
la instalación y remoción durante los cam bios de filtro. El filtro está completamente blindado para
proteger al personal sanitario de una posible cont aminación durante los cambios de filtros. Un filtro
ViroSafe de Buffalo Filter contiene cuatro difere ntes secciones internas para capturar la colum na de
humo.
La primera sección de filt rado es un prefiltro cuy a función es capturar y eliminar las partí culas más
grandes y los líquidos ocasionales.
La segunda sección de filt rado es un fil tro de aire de penetración ultrabaja (ULPA) cuyo diseño de
alta tecnología patentado (patente de EE.UU. n.º 5874052) capta las partículas y los microorganismos
de 0.1 a 0.2 micrones, con un grado de eficacia de 99.999%.
La tercera sección de fil trado utiliza carbón acti vado virgen de la m ás alta calidad, diseñado
especialmente por Buffalo Filter para eliminar y adsorber los olores y gases tóxicos que se pr oducen
al cauterizar tejidos. Estos gases nocivos pueden constituir un riesgo para la salud de los profesionales
sanitarios que están expuestos a estas emisiones durante un período prolongado. El carbón activado
que utilizan los sistemas de evacuación de humo PlumeSafe elimina de manera preferencial los gases
tóxicos orgánicos en lugar del vapor de agua y permite la eliminación óptima de olores.
La cuarta sección de filtrado es una espuma expandida que se ut iliza para atrapar las partí culas de
carbón activado y evitar que salgan del filtro.
Los controles electrónicos en el panel frontal del Siste ma de evacuación de humo PlumeSafe fueron
diseñados para que su uso sea sencillo y faciliten la instalación y el uso de la unidad. Consulte en la
Sección 2.0 las Instrucciones de uso.
1.2 Inspección
El evacuador de hum o PlumeSafe fue probado e inspeccionado minuciosa mente antes de enviarse
desde la fábrica. Verifiqu e el est ado de la uni dad antes de utilizarla para asegurarse de que no se
hayan producido daños durante el trasl ado. Si se observan daños, co muníquese con el Ser vicio de
atención al cliente de BUFFALO FILTER llam ando al 1-80 0-343-2324 (sólo desde EE.UU.) o al
(716) 835-7000 (internacional).
Asimismo, compare los acce sorios recibidos con la lista de accesorios est ándar que figura a
continuación. Si falta alg ún artículo, notifíquel o al Servicio de atención al cliente de BUFFALO
FILTER.
Accesorios estándar:
• Manual del usuario
• Cable de alimentación
• Pedal interruptor neumático
Descripción del sistema
Sección 1.0