Yamaha PSS-260 User Manual
Pss2ád
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Table of contents
Document Outline
- PSS2ÁD
- Before playing
- Vor dem Spielen
- Avant la mise en service
- Antes de comenzar a tocar
- Nomenclature
- Bezeichnung der Bedìenungselemente
- Nomenclature
- Nomenclatura
- ORCHESTRA
- ACCOMPANIAAENT
- ehe™
- imfim
- штш ишиш Ешии
- NOTE:
- C. Manual Bass
- ANMERKUNG:
- C. ManueU-Baß
- Remarques:
- C. Basse manuelle
- (B) Manual Percussion
- 1. Switch power on
- 2. Press PLAY/STOP
- 3. Enjoying Manual Percussion
- (B) Percussion manuelle
- 1. Mise sous tension
- 2. Appuyer sur la touche PLAY/STOP
- 3. Pratique de la percussion manuelle
- 0 g
- 0 •
- External Jacks and Optional Items
- Anschlußbuchsen und Sonderzubehör
- Prises extérieures et dispositifs en option
- A. AUX. OUT Jack
- B. HEADPHONES Jack
- C. External power source jack DC-IN (9-12V)
- A. AUX. OUT-Buchse
- B. Kopfhörerbuchsen (HEADPHONES)
- C. Fremdstrombuchse DC*IN (9—12V)
- A. Prise de sortie auxiliaire (AUX. OUT)
- B. Prise de casque (HEADPHONES)
- C. Prise de source d'alimentation extérieure DC*IN (9—12V)
- A. Toma de salida exterior (AUX. OUT)
- B. Toma de auriculares (HEADPHONES)
- C. Toma de alimentación exterior DC-IN (9—12V)
- Optional Items
- Sonderzubehör
- Accessoires en option
- ítems opcionales
- Taking Care of Your PortaSound
- Pflege Ihres PortaSound
- Entretien du PortaSound
- Cuidado de su PortaSound