Leica Geosystems Leica DISTO - Safety Instructions User Manual
Page 77

2
Leica DISTO™ H
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
ja
zh
ko
pl
hr
H
ru
cz
el
lt
lv
et
si
sl
ml
tr
Felelősségvállalás
A Leica Geosystems AG, CH-9435 Heerbrugg (Leica
Geosystems):, mint gyártó felelőssége az eredeti
műszerekért:
A Leica Geosystems felelős az általa gyártott termékek
biztonságos feltételek melletti szállításáért, beleértve az
eredeti kiegészítőket és az Útmutatót is.
A nem Leica gyártmányú kiegészítők gyártóinak felelős-
sége:
!
A Leica DISTO™ gyártója felelős a termék fejlesz-
téséért, a biztonsági előírások elkészítéséért és mellékelé-
séért. Ugyancsak felelős a biztonsági előírások hatékony-
ságáért a Leica Geosystems műszerekkel kombinált hasz-
nálat esetén is.
A műszer felügyeletével megbízott személy
felelőssége:
ƽ
FIGYELMEZTETÉS:
Biztosnak kell lennie abban, hogy a műszert az
előírásoknak megfelelően használják. Ez a személy kérhető
számon a felhasználók kiképzéséért és a műszer használat
közbeni megóvásáért is.
A műszerért felelős személy kötelessége:
• a termék biztonsági előírásainak és használati
utasításának megértése
• a helyi balesetmegelőzési szabályok tökéletes ismerete
• a Leica Geosystems értesítése, ha a műszer
balesetveszélyessé válik.
Használat közbeni veszélyek
Különös veszélyek használat közben
ƽ
FIGYELMEZTETÉS:
Az útmutatás nem megfelelő továbbadása vagy el
nem mondása helytelen vagy tiltott használatot
eredményezhet, és felmerülhet balesetveszély, ami anyagi,
pénzügyi vagy környezetvédelmi kárt okozhat.
Megelőzés:
Minden használónak be kell tartani a gyártó előírásait és a
műszerért felelős személy útmutatását.
ƽ
ÓVATOSAN:
Ha a műszert leejtették, nem megfelelően
használták vagy átalakították, téves távmérés történhet.
Megelőzés:
Végezzen időnként ellenőrző méréseket, különösen azt
követően, hogy a műszert nem az előírt módon használták,
illetve a fontos mérések előtt, alatt és után.
Győződjön meg róla, hogy az Leica DISTO™ optikai
elemek tiszták, és a burkolaton nincs mechanikai sérülés.
ƽ
FIGYELMEZTETÉS:
A mérési terület nem megfelelő kijelölése és
biztosítása veszélyes helyzetet teremthet közúton, építési
területen, stb.
Megelőzés:
Mindig győződjön meg a mérési terület biztosításáról.
Tegyen eleget a helyi balesetmegelőzési előírásoknak és a
közúti szabályoknak.
ƽ
ÓVATOSAN:
Mozgó objektumok mérésénél (emelőgépek,
építőgépek, állványok stb.) előre nem látható okok miatt
hibás mérés következhet be.
Megelőzés:
Ezt a terméket csak mérésre és ne vezérlésre használja! Az
Ön rendszerét olyan módon kell kialakítani, hogy esetleges
hibás működés, téves mérés stb. esetén se keletkezhessen
ebből származó kár vagy meghibásodás.
ƽ
FIGYELMEZTETÉS:
A kiselejtezett készülék a jogszabályoknak
megfelelően kezelendő. Tartsa be az adott ország előírásait!
Illetéktelen személyektől a készüléket mindenkor tartsa
távol.
ƽ
ÓVATOSAN:
Legyen óvatos, ha a céltávcsövet közvetlenül a nap
felé fordítja. A Leica DISTO™ távcső optikai lencseként
működik, így megsérülhet a szeme, vagy károsodhatnak a
készülék belsejében lévő alkatrészek.
Megelőzés:
Ne irányozzon a távcsővel közvetlenül a napba!