Leica Geosystems Leica DISTO - Safety Instructions User Manual
Page 16

3
Leica DISTO™ F
F
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
ja
zh
ko
pl
hr
hu
ru
cz
el
lt
lv
et
si
sl
ml
tr
Mesure préventive:
Ne jamais viser directement le soleil avec le viseur à lunette
Classification laser
Le Leica DISTO™ émet un rayon laser visible qui sort de la
face avant de l'instrument.
Il répond aux normes de sécurité de lasers de catégorie 2:
•
IEC60825-1 : 1993 "Sécurité des appareils à laser"
•
IEC60825-1 : 1994 "Sécurité des appareils à laser"
L'instrument répond aux normes des lasers de catégorie II
selon:
•
FDA 21CFR Ch.I §1040 : 2003 (US Department of
Health and Human Service, Code of Federal Regula-
tions)
Produits laser catégorie 2/ II:
Ne pas regarder vers le point d'émission du rayon et ne pas
projeter le rayon inutilement sur des personnes. La protec-
tion de l'oeil est en général assurée par des mouvements
réflexes tels que fermer les paupières, tourner la tête.
ƽ
ATTENTION:
Une observation directe du rayon laser avec des
instruments optiques (par ex. jumelles, lunettes) peut
s'avérer dangereuse.
Mesure préventive:
Ne pas regarder dans le rayon laser avec des instruments
optiques.
ƽ
PRUDENCE:
Regarder dans le rayon laser peut s'avérer dange-
reux pour l'oeil.
Mesure préventive:
Ne pas regarder dans le rayon laser. Veiller à ce que le rayon
laser passe au-dessus ou en dessous des yeux (surtout en
cas de montage fixe dans des installations, machines, etc.)
ƽ
ATTENTION:
Il peut être dangereux d'observer le rayon laser
réfléchi du Leica DISTO™ avec le viseur à lunette si la cible
réfléchit comme un miroir ou produit des réflexions non
souhaitables (par ex. miroirs, surfaces métalliques, fenêtres,
prismes).
Mesure préventive:
Ne pas viser de surfaces qui réfléchissent comme un miroir
ou provoquent des réflexions non souhaitables (par ex.
miroirs, surfaces métalliques, fenêtres, prismes)
Compatibilité électromagnétique (CEM)
Par compatibilité électromagnétique, nous entendons l'apti-
tude du Leica DISTO™ à fonctionner correctement dans un
environnement électromagnétique à décharge électrosta-
tique sans provoquer des perturbations électromagnétiques
dans d'autres appareils.
ƽ
ATTENTION:
Le rayonnement électromagnétique peut perturber
d'autres appareils.
Bien que le Leica DISTO™ remplisse les strictes exigences
des directives et normes correspondantes, Leica Geosys-
tems ne peut exclure entièrement la possibilité que d'autres
instruments soient gênés lors de son fonctionnement.
Utilisation du produit avec BLUETOOTH
®
:
ƽ
ATTENTION:
Le rayonnement électromagnétique peut causer des
perturbations affectant d'autres appareils, des équipements
médicaux (par ex. stimulateurs cardiaques, appareils audi-
tifs) et dans un avion. Les êtres humains et les animaux sont
également soumis à son influence.
Mesure préventive:
Bien que le Leica DISTO™ remplisse les strictes exigences
des directives et normes correspondantes, Leica Geosys-
tems ne peut totalement exclure la possibilité que d'autres
équipements ou que des personnes ou animaux subissent
l'effet de ce rayonnement.
•
N'utilisez pas l'instrument à proximité d'une station-
service, d'une usine chimique ou de toute autre zone
présentant un risque d'explosion.
•
N'utilisez pas l'instrument à proximité de matériel
médical.
•
N'utilisez pas l'instrument dans un avion.
•
N'utilisez pas l'instrument très près de votre corps
durant une période prolongée.
ƽ
ATTENTION:
Cet émetteur BLUETOOTH
®
ne doit pas fonctionner
en conjonction avec un autre émetteur ou une autre antenne
émettrice.