Park Tool SK-1 User Manual
Page 8
CT-5 Mini-Kettennieter
Für Demontage, Montage und korrektes Ablängen
von Schaltungsketten benötigt man einen Kettennie-
ter. Der CT-5 bietet die Funktionalität einer professio-
nellen Werkstattausführung, ist aber klein und leicht
genug für unterwegs.
Gebrauchsanweisungen für Kettenwerkzeuge:
Das Vorgehen beim Öffnen und Schließen von
Schaltungsketten variiert stark aufgrund der
verschiedenen Kettenverschlußtypen der ein-
zelnen Hersteller. Es gibt drei grundsätzlich un-
terschiedliche Möglichkeiten:
• Beim ersten Typ wird ein spezieller Ersatz-
Kettenbolzen verwendet, der mit Hilfe eines
Kettennieters die getrennte Kette wieder ver-
schließt (Bild 1).
• Der zweite Typ verfügt über wiederverschließ-
bare Kettenbolzen, die zum Öffnen der Ket-
te nur ein Stück weit mit dem Kettennieter he-
rausgedrückt und zum Verschließen einfach
wieder zurück geschoben werden (Bild 2).
• Beim dritten Typ kommt ein sogenanntes Mas-
ter-Link (Kettenschloss) zum Einsatz (Bild 3). Zum
Öffnen und Schließen dieses speziellen Ket-
tenschlosses wird kein Kettennieter benötigt,
sondern erfolgt per Hand oder mit der Ketten-
schloss-Zange MLP-1 von Park Tool. Hier wird ein
Kettennieter nur zum Kürzen der Kette eingesetzt.
Die folgende Anleitung beschreibt die grundsätz-
liche Verwendung eines Kettennieters bei Ketten
mit wiederverschließbaren oder Ersatz-Kettenbol-
zen. Beachten Sie immer die spezielle Anleitung
des Herstellers für das jeweilige Kettenmodell.
Kette öffnen:
1. Platzieren Sie das Kettenglied im Kettennieter.
2. Zentrieren Sie die Spitze des Kettennieters auf
dem Kettenbolzen und drehen Sie den Griff zum
Herausdrücken des Bolzens im Uhrzeigersinn.
a. Wenn ein Ersatz-Kettenbolzen verwendet
wird, drücken Sie den alten Kettenbolzen
vollständig aus der Kette.
b. Wenn der Kettenbolzen wiederverschließ-
bar ist, drücken Sie ihn nur soweit heraus,
dass die Kette geöffnet werden kann.
Kette schließen:
1. Platzieren Sie das zu verschließende Ketten-
glied im Kettennieter. Wenn für die Kette ein
Ersatz-Kettenbolzen verwendet wird, setzen
Sie dessen Führungsspitze in das Kettenglied.
2. Setzen Sie die Spitze des Kettennieters mit-
tig auf den Kettenbolzen und drehen Sie den
Griff, bis der Bolzen sicher im Kettenglied
sitzt. Bei korrekter Montage steht der Bolzen
auf beiden Seiten gleichmäßig vor.
3. Entfernen Sie die Kette aus dem Kettennie-
ter. Bei einem Ersatz-Kettenbolzen muss die
Führungsspitze nach Herstelleranleitung
entfernt werden.
4. Ein festes Kettenglied lässt sich im Lösefach
des Kettennieters wieder lockern. Drehen
Sie dazu den Griff mit leichtem Druck gegen
betreffenden Kettenbolzen.
GSC-1 Zahnkranzreiniger
Mit dem GSC-1 reinigen Sie problemlos den
Zahnkranz von Schmutz und Fettresten. Er paßt
genau zwischen die Ritzel. Halten Sie einfach
das sichelförmige Ende zwischen die einzel-
nen Zahnräder und drehen Sie die Kurbel rück-
wärts. Mit der Bürste entfernen Sie anschlie-
ßend die gelösten Rückstände. Übrigens läßt
sich mit der Bürste auch leicht der Schmutz von
Schaltung, Bremsen und Kette entfernen.
Park Tool-Tips: Die Anschaffung eines zwei-
ten GSC-1 ist zu empfehlen, weil dann einer aus-
schließlich für den Antriebsstrang (Kette, Schalt-
werk, Umwerfer, Ritzel) verwendet werden kann
und der andere für die restlichen Komponenten. So
vermeiden Sie, daß Reste von Schmiermittel mit
der Bürste auf das ganze Fahrrad verteilt werden.
DCW-1, DCW-2, und
DCW-3 Konusschlüssel
Die konusschlüssel passen exakt auf die
schmalen Aufnahmen der Konen und Konter-
muttern bei Demontage, Montage und Justie-
rung von Laufradnaben.
HR-8 Winkelschlüssel
Der HR-8 passt für Kurbelschrauben mit 8 mm
Innensechskantaufnahme. Auch geeignet für Pe-
dalachsen mit 8 mm Innensechskantaufnahme.
SW-7 Kombi-Speichenschlüssel
Ein Laufrad muss gelegentlich zentriert wer-
den, um seinen Rundlauf zu gewährleisten.
Dazu benötigt man einen passenden Spei-
chenschlüssel. Der SW-7 passt für die drei gän-
gigsten Speichennippel-Größen. Dies sind .127
(3,23 mm), .130 (3,30 mm) und .136 (3,45 mm).
Grundlegendes zum Zentrieren von Laufrädern:
Detaillierte Informationen zum Zentrieren von
Laufrädern gibt es in zahlreichen Büchern, und
auch im BBB-2 von Park Tool sowie auf www.
parktool.com. Nachfolgend gibt es einige
grundlegende Tipps zum schnellen Auszentrie-
ren von leichten Seitenschlägen am im Fahrrad
montierten Laufrad (exakteres Zentrieren erfor-
dert den Ausbau des Laufrads und den Einsatz
eines Zentrierständers wie TS-2.2 oder TS-8).
1. Setzen Sie das Fahrrad in einen Montage-
ständer oder sorgen Sie zumindest dafür,
das das betroffene Laufrad frei drehbar ist.
2. Drehen Sie das Laufrad langsam und achten
Sie auf seitliche Ausschläge der Felge beim
Passieren der Felgenbremse.
3. Wenn die Felge zur rechten Seite kippt, spannen
Sie die linksseitigen Speichen in diesem Bereich
um ¼ Drehung nach. Wenn die Felge nach links
kippt, spannen Sie entsprechend die rechtsseiti-
gen Speichen in diesem Bereich um ¼ Umdre-
hung nach. Drehen Sie anschließend das Rad
und beachten Sie die Veränderung. Wiederholen
Sie bei Bedarf diesen Vorgang. Hinweis: Wenn
weiteres Nachspannen die Speichennippel be-
schädigen oder unregelmäßige Speichenspan-
nung hervorrufen würde, lässt sich durch das
Lösen der gegenüberliegenden Speichen um
¼ Umdrehung derselbe Effekt erreichen. (z. B.
wenn das Laufrad nach rechts kippt, lösen Sie
die rechtsseitigen Speichen in diesem Bereich).
4. Wiederholen Sie dieses Vorgehen bei allen
Seitenschlägen, bis das Laufrad wieder ge-
rade läuft.
CL-1 Synthetisches Kettenöl mit PTFE
Dank seiner ausgesuchten Rezeptur mit PTFE
wirkt CL-1 optimal unter trockenen und nas-
sen Bedingungen. Es ist kriechfähig, reduziert
Reibung, verdrängt Feuchtigkeit, wirkt antikor-
rosiv und verlängert so die Lebensdauer der
Komponenten. Tröpfeln Sie es sparsam auf die
Innenseiten der Kettenglieder und wischen Sie
überschüssige Flüssigkeit nach kurzer Einwirk-
zeit mit dem Lappen ab. Auch geeignet für die
Gelenke an Bremsen und Schaltung.
zentrale
führung
äussere
führung
2
1
3