Chemtronics Freeze-It ES1550 - Manual (Page 2)

Freeze-It®
2. Identificación de peligros
Vea la sección 11 para la Información Toxicológica
Condiciones médicas
agravadas por
sobreexposición Heart, lung, skin, eye. :
Efectos crónicos potenciales en la salud
Carcinogenicidad : No se conocen efectos significativos o riesgos críticos.
Mutagenicidad : No se conocen efectos significativos o riesgos críticos.
Teratogenicidad : No se conocen efectos significativos o riesgos críticos.
Efectos de desarrollo : No se conocen efectos significativos o riesgos críticos.
Efectos crónicos : Contiene material que puede causar daño a órganos diana, de acuerdo a los datos en
animales.
Efectos de fertilidad : No se conocen efectos significativos o riesgos críticos.
Signos/síntomas de sobreexposición
Ingestión : Unlikely due to volatile nature of product. Contact with liquid may cause frostbite to
mouth and throat tissues.
Piel : Los síntomas adversos pueden incluir los siguientes: congelación, prolonged contact
can cause
skin irritation.
Ojos : Los síntomas adversos pueden incluir los siguientes: Contact with liquid is irritating and
may
cause frostbite.
Inhalación : Los síntomas adversos pueden incluir los siguientes: Harmful if inhaled. High
concentrations of
vapors in immediate area can displace oxygen and can cause dizziness,
unconsciousness, and even death with longer exposure. Keep people away from such
vapors without self-contained breathing apparatus.
Órganos vitales : Contiene material que puede causar daño a los órganos siguientes: sistema nervioso
central (SNC).
3. Composición/información sobre los componentes
No hay ningún ingrediente que, bajo el conocimiento actual del proveedor y en las concentraciones aplicables,
sea clasificado como de riesgo para la salud o el medio ambiente y por lo tanto deban ser reportados en esta
sección.
Lave la boca con agua. No inducir al vómito a menos que lo indique expresamente el
personal médico. No suministrar nada por vía oral a una persona inconsciente.
Obtenga atención médica inmediatamente.
Treat for possible frostbite. Lave abundantemente con agua por lo menos 15 minutos,
levantando los párpados superior e inferior de vez en cuando. Verificar si la víctima
lleva lentes de contacto y en este caso, retirárselas. Obtenga atención médica
inmediatamente.
Puede provocar congelación. Si ocurre quemadura por congelación de extremidades,
busque atención médica. En caso de contacto, lave abundante con agua por lo menos
durante 15 minutos mientras se quita la ropa contaminada y los zapatos. Lavar la ropa
antes de volver a usarla. Limpiar el calzado completamente antes de volver a usarlo.
Obtenga atención médica inmediatamente.
Transladar a la persona afectada al aire libre. Si no hay respiración, ésta es irregular u
ocurre un paro respiratorio, el personal capacitado debe proporcionar respiración
artificial u oxígeno. Aflojar todo lo que pudiera estar apretado, como el cuello de una
camisa, una corbata, un cinturón. Obtenga atención médica inmediatamente.
4. Medidas de primeros auxilios
Contacto con los ojos
Contacto con la piel
Inhalación
Ingestión
:
:
:
:
2/9 0602 6/7/2013.