Terraillon Fitness Coach Style - Manual (Page 4)

IMPEDANCEMETRE TERRAILLON – NOTICE D’UTILISATION
FR
4
INTRODUCTION
Ce pèse-personne impédancemètre TERRAILLON est conçu et fabriqué dans une usine certifiée ISO 9001 Qualité, ISO14001
Environnement, OHSAS 18001 Systèmes de gestion de la santé et de la sécurité. Ce pèse-personne utilise la méthode de
l’analyse d’impédance bioélectrique (BIA) pour calculer la masse graisseuse et la masse hydrique totale.
Veillez à lire soigneusement ce manuel d’instruction et à le conserver à portée de main pour pouvoir vous y référer facilement.
SÉCURITÉ
Notice Fitness Coach.indd 4 26/01/11 16:02:48
Fitness Coach Initial est conforme à toutes les exigences de la norme NF E12-020, norme de performance des
impédancemètres à usage grand public. Les tests ont été réalisés par un laboratoire indépendant :
Conformité à l’essai d’endurance : justesse et fidélité du poids affiché après 10 000 pesées
Conformité aux essais climatiques : Conservation des performances après les mises en conditions préalables suivantes
pouvant simuler l’environnement d’une salle de bain :
15°C et 40% d’humidité
30°C et 85% d’humidité
Validation par une étude clinique de la méthode de calcul de la masse grasse sur une population adulte, non
athlète (masses osseuse, hydrique et musculaire non validées). Dans tous les cas, l’évaluation de la quantité de masse
grasse par impédancemétrie est une méthode de mesure du poids et de l’impédance utilisant un modèle statistique.
Veillez à lire cette section avec attention pour vous familiariser avec les caractéristiques et le
fonctionnement de l’appareil avant de l’utiliser.
toute sécurité, ainsi que de prévenir tout dommage au produit, tout risque et toute blessure que ce soit pour
vous-même ou les autres :
MESURE DE PRÉCAUTION
Indique la manière correcte d'utiliser le produit et de prévenir le risque de
dommage et les blessures.
REMARQUE IMPORTANTE
AUX UTILISATEURS
Indique une remarque importante que les utilisateurs doivent lire avant
d'utiliser le produit.
UTILISATION ET ENTRETIEN Indique les situations dans lesquelles un possible dommage peut se produire
en conséquence d'une manipulation incorrecte et d'un mauvais entretien.
MESURE DE PRÉCAUTION
des membres artificiels, des dispositifs contraceptifs, des plaques ou des vis en métal. Il peut causer un
médecin.
REMARQUE IMPORTANTE AUX UTILISATEURS
peuvent être influencées par la déshydratation ou l’hyperhydratation causée par des facteurs tels que la