Dell PowerVault 770N (Deskside NAS Appliance) User Manual
Page 71
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
VORSICHT: Das System ist sehr groß und schwer, also versuchen Sie niemals, es
ohne fremde Hilfe in den Gleitschienen zu installieren.
2 Heben Sie das System in Position.
Mindestens zwei Personen sollten das System dabei mit je einer Hand unter dem
vorderen und hinteren Rand anheben.
3 Kippen Sie die Vorderseite des Systems naeh oben und bringen Sie die hinteren
Ansatzsehrauben auf den Seiten des Systems mit den hinteren Sehlitzen der
Gleitsehienen in Übereinstimmung (siehe Abbildung 3-13).
A b b i l d u n g 3 - 1 3 . I n s t a l l a t i o n d e s S y s t e m s i m R a c k
3 Führen Sie zunäehst die hinteren Ansatzsehrauben in den Sehlitz kurz hinter der
grünen Sperrklinke der Gleitsehiene und dann die mittleren und vorderen
Ansatzsehrauben in die jeweiligen Sehlitze ein.
5 Sehieben Sie das System auf den Gleitsehienen naeh innen, bis die gelbe
Systemsperrklinke mit einem Klieken einrastet. Damit ist die mittlere Ansatzsehraube
an der Sehiene des Systems befestigt (siehe Abbildung 3-13).
R a c k - I n s t a l l a t i o n s a n l e i t u n g |
3-17