Welch Allyn MCP8850B HPIR THERMAL PRINTER - User Manual User Manual
Mcp8850b, Hpir thermal printer user guide, Features
1
140480 Rev A
MCP8850B
HPIR THERMAL PRINTER
User Guide
Features
•
Infra-Red interface, 82240B format.
•
High-speed, high resolution printing capability.
•
Quiet, non-impact system
•
Maintenance-free
•
Compact and lightweight
•
High reliability line head mechanism
•
Versatile for use with text or graphics
•
24, 32 or 48 characters per line
•
Barcode capability
•
Auto power off
•
Supports labels and dual ply paper
•
Alkaline batteries
The MCP8850B is a compact and lightweight portable printer with an Infra-red interface compatible with HP IR format in a new elegant
enclosure.
Designed for maximum versatility, the MCP8850B is compatible with existing systems whilst allowing many upgrades in terms of printing
speed and functionality.
It is powered from alkaline batteries and has maintenance free operation, only available with thermal printers.
Many different modes of operation are possible, including numerous character sets, all selectable by software commands.
The MCP8850B is one of a family of thermal printers designed and manufactured in the UK by Martel. All units are built into robust ABS
housings, with a choice of colours. We would be pleased to discuss the possibility of customising any aspect of the printer to specific
requirements.
Specification
Infra-red Interface
Printing system
Thermal line head system
Max characters per line
48 (Default 24)
Character matrix
24x16, 24x12 or 24x8
Character size
3mm x 2mm, 3mm x 1.5mm or 3mm x 1mm
(Approx. 13, 17 or 25cpi)
Horizontal dot pitch
0.125mm (Approx. 200dpi)
Vertical dot pitch
0.125mm
Text line composition
24x384 dots
Printing width
48mm
Average printing speed
3 lines per second (typical)
Dimensions
91mm x 185mm x 58mm
Weight
Approx. 425 grammes
Internal power supply
4 X 1.5V alkaline, AA cells
Paper width
58mm
Character set
Roman 8, ECMA 94, Arial
Country codes
USA, France, Germany, UK, Denmark I/II,
Sweden, Italy, Spain & Japan
Interface
Data format
HP IR (1 Start, 8 Data, 4 error detection)
Infra-Red 940nm, 33KHz modulated.
Buffer size
6 Kbytes
Environmental Conditions
Operating range
0ºC to +50ºC
Storage range
-20ºC to +60ºC
Charging range
+10ºC to +45ºC
MTBF
Approx. 10 million lines (20ºC, print ratio = 25%)
The transmit/receive requirements for
interfacing with the MCP8850B are
compatible with existing systems, however
higher transmission speeds and printing
speeds are possible due to the incorporation
of a large 6Kbyte buffer and a high speed
thermal fixed head printer mechanism.
Higher print speed can be achieved by
minimising the inter-frame delays in the
transmission software, previously required
when using a slower printer mechanism.
Maximum distance for reliable infra-red
communication between printer and host
equipment is 45cm (18in). The infra-red port
at the front of the printer should be pointed
directly at, and horizontal to, the port on the
host equipment and the beam should not be
obstructed.
Table of contents
Document Outline
- HPIR THERMAL PRINTER
- User Guide
- The MCP8850B is a compact and lightweight portable printer with an Infra-red interface compatible with HP IR format in a new elegant enclosure.
- Designed for maximum versatility, the MCP8850B is compatible with existing systems whilst allowing many upgrades in terms of printing speed and functionality.
- It is powered from alkaline batteries and has maintenance free operation, only available with thermal printers.
- Many different modes of operation are possible, including numerous character sets, all selectable by software commands.
- The MCP8850B is one of a family of thermal printers designed and manufactured in the UK by Martel. All units are built into robu...
- Specification
- Infra-red Interface
- Printing system Thermal line head system
- Max characters per line 48 (Default 24)
- Character matrix 24x16, 24x12 or 24x8
- Character size 3mm x 2mm, 3mm x 1.5mm or 3mm x 1mm
- (Approx. 13, 17 or 25cpi)
- Horizontal dot pitch 0.125mm (Approx. 200dpi)
- Vertical dot pitch 0.125mm
- Text line composition 24x384 dots
- Printing width 48mm
- Average printing speed 3 lines per second (typical)
- Dimensions 91mm x 185mm x 58mm
- Weight Approx. 425 grammes
- Internal power supply 4 X 1.5V alkaline, AA cells
- Paper width 58mm
- Character set Roman 8, ECMA 94, Arial
- Country codes USA, France, Germany, UK, Denmark I/II,
- Sweden, Italy, Spain & Japan
- Interface
- Data format HP IR (1 Start, 8 Data, 4 error detection)
- Infra-Red 940nm, 33KHz modulated.
- Buffer size 6 Kbytes
- Environmental Conditions
- Operating range 0ºC to +50ºC
- Storage range -20ºC to +60ºC
- Charging range +10ºC to +45ºC
- MTBF Approx. 10 million lines (20ºC, print ratio = 25%)
- The transmit/receive requirements for interfacing with the MCP8850B are compatible with existing systems, however higher transmi...
- Higher print speed can be achieved by minimising the inter-frame delays in the transmission software, previously required when using a slower printer mechanism.
- Maximum distance for reliable infra-red communication between printer and host equipment is 45cm (18in). The infra-red port at t...
- 0
- Character font
- 1
- (see below)
- 2
- Print density
- 3
- (see below)
- 4
- Double height
- Cancelled
- Set
- 5
- Double width
- Cancelled
- Set
- 6
- Undefined
- 7
- Underline
- Cancelled
- Set
- Arial 24 chars/line
- 0
- 0
- Light 1 (Default)
- 0
- 0
- Arial 48 chars/line
- 0
- 1
- 2
- 0
- 1
- Arial 32 chars/line
- 1
- 0
- 3 (Label Default)
- 1
- 0
- Reserved
- 1
- 1
- Dark 4
- 1
- 1
- Control Codes and Escape Sequences
- Horizontal tab
- HT
- 9
- 09
- Line feed
- LF
- 10
- 0A
- Form feed
- FF
- 12
- 0C
- Carriage return
- CR
- 13
- 0D
- Cancel
- CAN
- 24
- 18
- Double width on
- SO
- 14
- 0E
- Double width off
- Si
- 15
- 0F
- Set print mode
- ESC NULL ! n
- 27 0 33 n
- 1B 00 21 n
- Set barcode start position
- ESC NULL $ n1 n2
- 27 0 36 n1 n2
- 1B 00 24 n1 n2
- Set bit image (8 pin single density)
- ESC NULL * 0 n1 n2 [d]
- 27 0 42 0 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 00 n1 n2 [d]
- Set bit image (8 pin double density)
- ESC NULL * 1 n1 n2 [d]
- 27 0 42 1 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 01 n1 n2 [d]
- Set bit image (24 pin single density)
- ESC NULL * 32 n1 n2 [d]
- 27 0 42 32 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 20 n1 n2 [d]
- Set bit image (24 pin double density)
- ESC NULL * 33 n1 n2 [d]
- 27 0 42 33 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 21 n1 n2 [d]
- Underline on
- ESC NULL - 1
- 27 0 45 1
- 1B 00 2D 01
- Underline off
- ESC NULL - 0
- 27 0 45 0
- 1B 00 2D 00
- Reset
- ESC NULL @
- 27 0 64
- 1B 00 40
- Set page length
- ESC NULL C n
- 27 0 67 n
- 1B 00 43 n
- Set horizontal tabs
- ESC NULL D n
- 27 0 68 n
- 1B 00 44 n
- Set bit image
- ESC NULL K n1 n2 [d]
- 27 0 75 n1 n2 [d]
- 1B 00 4B n1 n2 [d]
- Country select
- ESC NULL R n
- 27 0 82 n
- 1B 00 52 n
- Double width on
- ESC NULL W 1
- 27 0 87 1
- 1B 00 57 01
- Double width off
- ESC NULL W 0
- 27 0 87 0
- 1B 00 57 00
- Compressed bit image graphics
- ESC NULL Z n1 [d1] … n24 [d24]
- 27 0 90 n1 [d1] … n24 [d24]
- 1B 00 5A n1 [d1] … n24 [d24]
- Print & feed paper
- ESC NULL d n
- 27 0 100 n
- 1B 00 64 n
- Label advance
- ESC NULL f
- 27 0 102
- 1B 00 66
- Reversed on
- ESC NULL i 1
- 27 0 105 1
- 1B 00 69 01
- Reversed off
- ESC NULL i 0
- 27 0 105 0
- 1B 00 69 00
- Double height on
- ESC NULL w 1
- 27 0 119 1
- 1B 00 77 01
- Double height off
- ESC NULL w 0
- 27 0 119 0
- 1B 00 77 00
- Inverse on
- ESC NULL { 1
- 27 0 123 1
- 1B 00 7B 01
- Inverse off
- ESC NULL { 0
- 27 0 123 0
- 1B 00 7B 00
- Graphics
- ESC n [d]
- 27 n [d]
- 1B n [d]
- Roman 8 character set
- ESC <248>
- 27 248
- 1B F8
- ECMA 94 character set
- ESC <249>
- 27 249
- 1B F9
- Underline off
- ESC <250>
- 27 250
- 1B FA
- Underline on
- ESC <251>
- 27 251
- 1B FB
- Normal width on
- ESC <252>
- 27 252
- 1B FC
- Double width on
- ESC <253>
- 27 253
- 1B FD
- Self test
- ESC <254>
- 27 254
- 1B FE
- Reset
- ESC <255>
- 27 255
- 1B FF
- Set barcode height (1 < n < 255)
- GS h n
- 29 104 n
- 1D 68 n
- Print UPC-A barcode
- GS k 0 [d] NULL
- 29 107 0 [d] 0
- 1D 6B 00 [d] 00
- Print UCP-E barcode
- GS k 1 [d] NULL
- 29 107 1 [d] 0
- 1D 6B 01 [d] 00
- Print EAN13 barcode
- GS k 2 [d] NULL
- 29 107 2 [d] 0
- 1D 6B 02 [d] 00
- Print EAN8 barcode
- GS k 3 [d] NULL
- 29 107 3 [d] 0
- 1D 6B 02 [d] 00
- Print Code 39 barcode
- GS k 4 [d] NULL
- 29 107 4 [d] 0
- 1D 6B 04 [d] 00
- Print 2 of 5 barcode
- GS k 5 [d] NULL
- 29 107 5 [d] 0
- 1D 6B 05 [d] 00
- Print Codabar barcode
- GS k 6 [d] NULL
- 29 107 6 [d] 0
- 1D 6B 06 [d] 00
- Print CODE128 barcode
- GS k 7 n [d]
- 29 107 7 n [d]
- 1D 6B 07 n [d]
- Set barcode magnification (2 < n < 4)
- GS w n
- 29 119 n
- 1D 77 n
- USA
- ESC NULL R 0
- 27 0 82 0
- 1B 00 52 00
- France
- ESC NULL R 1
- 27 0 82 1
- 1B 00 52 01
- Germany
- ESC NULL R 2
- 27 0 82 2
- 1B 00 52 02
- UK
- ESC NULL R 3
- 27 0 82 3
- 1B 00 52 03
- Denmark I
- ESC NULL R 4
- 27 0 82 4
- 1B 00 52 04
- Sweden
- ESC NULL R 5
- 27 0 82 5
- 1B 00 52 05
- Italy
- ESC NULL R 6
- 27 0 82 6
- 1B 00 52 06
- Spain
- ESC NULL R 7
- 27 0 82 7
- 1B 00 52 07
- Japan
- ESC NULL R 8
- 27 0 82 8
- 1B 00 52 08
- Norway
- ESC NULL R 9
- 27 0 82 9
- 1B 00 52 09
- Denmark II
- ESC NULL R 10
- 27 0 82 10
- 1B 00 52 0A
- Website: www.martelinstruments.com
- The manufacturer reserves the right to alter specifications without prior notice
- IMPRIMANTE THERMIQUE HPIR
- Guide d’utilisation
- Le système MCP8850B est une imprimante portable, compacte et légère pourvue d’une interface infrarouge compatible avec le format IR HP. Il est présenté dans un boîtier élégant.
- Conçu pour offrir une polyvalence maximum, le MCP8850B est compatible avec les systèmes existants tout en permettant d’effectuer de nombreuses mises à niveau de la vitesse d’impression et des fonctionnalités.
- Le système est alimenté par des piles alcalines et fonctionne sans nécessiter de maintenance, ce qui n’est offert que par les imprimantes thermiques.
- De nombreux modes de fonctionnement différents sont possibles ; ceci comprend de multiples jeux de caractères qui sont tous sélectionnables avec des commandes logicielles.
- Le MCP8850B fait partie de la famille d’imprimantes thermiques conçues et fabriquées au RU par Martel. Toutes les unités sont pr...
- Spécifications
- Interface infrarouge
- Système d’impression Système à tête de ligne thermique
- Nombre max. de caractères
- par ligne 48 (24 par défaut)
- Matrice de caractères 24 x 16, 24 x 12 ou 24 x 8
- Taille des caractères 3 mm x 2 mm, 3 mm x 1,5 mm ou 3 mm x 1 mm
- (approx. 13, 17 ou 25 cpi)
- Taille de pixel horizontale 0,125 mm (approx. 200 dpi)
- Taille de pixel verticale 0,125 mm
- Composition des lignes de texte 24 x 384 points
- Largeur d’impression 48 mm
- Vitesse moyenne d’impression 3 lignes par seconde (typique)
- Dimensions 91 mm x 185 mm x 58 mm
- Poids Approx. 425 grammes
- Alimentation interne 4 piles AA alcalines de 1,5 V
- Largeur du papier 58 mm
- Jeux de caractères Romain 8, ECMA 94, Arial
- Codes de pays États-Unis, France, Allemagne, RU, Danemark I/II,
- Suède, Italie, Espagne et Japon
- Interface
- Format des données IR HP (1 démarrage, 8 données, 4 détection des erreurs)
- Infrarouge 940 nm, modulé 33KHz.
- Taille du tampon 6 Ko
- Conditions environnementales
- Plage de fonctionnement 0 à +50 ºC
- Plage de rangement -20 à +60 ºC
- Plage de charge +10 à +45 ºC
- MTBF Environ 10 millions de lignes (20 ºC, rapport d’impression de 25 %)
- Les exigences d’émission/de réception de l’interface avec le MCP8850B sont compatibles avec les systèmes existants ; cependant, ...
- Les impressions à grande vitesse sont possibles en minimisant les délais interimage, indispensables dans le logiciel de transmission, lorsqu’un mécanisme d’impression plus lent est utilisé.
- La distance maximum pour que la communication infrarouge entre l’imprimante et l’équipement hôte soit fiable est de 45 cm (18 po...
- 0
- Police de caractères
- 1
- (voir ci-dessous)
- 2
- Densité d’impression
- 3
- (voir ci-dessous)
- 4
- Hauteur double
- Annulée
- Réglée
- 5
- Largeur double
- Annulée
- Réglée
- 6
- Non définie
- 7
- Souligner
- Annulée
- Réglée
- Arial 24 car./ligne
- 0
- 0
- Claire 1 (défaut)
- 0
- 0
- Arial 48 car./ligne
- 0
- 1
- 2
- 0
- 1
- Arial 32 car./ligne
- 1
- 0
- 3 (étiquette par défaut)
- 1
- 0
- Réservé
- 1
- 1
- Sombre 4
- 1
- 1
- Codes de contrôle et séquences d’échappement
- Tabulation horizontale
- HT
- 9
- 09
- Changement de ligne
- LF
- 10
- 0A
- Changement de page
- FF
- 12
- 0C
- Retour de chariot
- CR
- 13
- 0D
- Annuler
- CAN
- 24
- 18
- Largeur double activée
- SO
- 14
- 0E
- Largeur double désactivée
- Si
- 15
- 0F
- Régler le mode d’impression
- ESC NULL ! n
- 27 0 33 n
- 1B 00 21 n
- Régler la position de démarrage du code-barres
- ESC NULL $ n1 n2
- 27 0 36 n1 n2
- 1B 00 24 n1 n2
- Régler l’image bit (8 picots, simple densité)
- ESC NULL * 0 n1 n2 [d]
- 27 0 42 0 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 00 n1 n2 [d]
- Régler l’image bit (8 picots, double densité)
- ESC NULL * 1 n1 n2 [d]
- 27 0 42 1 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 01 n1 n2 [d]
- Régler l’image bit (24 picots, simple densité)
- ESC NULL * 32 n1 n2 [d]
- 27 0 42 32 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 20 n1 n2 [d]
- Régler l’image bit (24 picots, double densité)
- ESC NULL * 33 n1 n2 [d]
- 27 0 42 33 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 21 n1 n2 [d]
- Impression en souligné activée
- ESC NULL - 1
- 27 0 45 1
- 1B 00 2D 01
- Impression en souligné désactivée
- ESC NULL - 0
- 27 0 45 0
- 1B 00 2D 00
- Réinitialiser
- ESC NULL @
- 27 0 64
- 1B 00 40
- Régler la longueur de page
- ESC NULL C n
- 27 0 67 n
- 1B 00 43 n
- Régler les tabulations horizontales
- ESC NULL D n
- 27 0 68 n
- 1B 00 44 n
- Régler l’image bit
- ESC NULL K n1 n2 [d]
- 27 0 75 n1 n2 [d]
- 1B 00 4B n1 n2 [d]
- Sélection du pays
- ESC NULL R n
- 27 0 82 n
- 1B 00 52 n
- Double largeur activée
- ESC NULL W 1
- 27 0 87 1
- 1B 00 57 01
- Double largeur désactivée
- ESC NULL W 0
- 27 0 87 0
- 1B 00 57 00
- Graphiques d’image bit comprimés
- ESC NULL Z n1 [d1] … n24 [d24]
- 27 0 90 n1 [d1] … n24 [d24]
- 1B 00 5A n1 [d1] … n24 [d24]
- Impression et alimentation papier
- ESC NULL d n
- 27 0 100 n
- 1B 00 64 n
- Avance de l’étiquette
- ESC NULL f
- 27 0 102
- 1B 00 66
- Renversement activé
- ESC NULL i 1
- 27 0 105 1
- 1B 00 69 01
- Renversement désactivé
- ESC NULL i 0
- 27 0 105 0
- 1B 00 69 00
- Hauteur double activée
- ESC NULL w 1
- 27 0 119 1
- 1B 00 77 01
- Hauteur double désactivée
- ESC NULL w 0
- 27 0 119 0
- 1B 00 77 00
- Inversion activée
- ESC NULL { 1
- 27 0 123 1
- 1B 00 7B 01
- Inversion désactivée
- ESC NULL { 0
- 27 0 123 0
- 1B 00 7B 00
- Graphiques
- ESC n [d]
- 27 n [d]
- 1B n [d]
- Jeu de 8 caractères Romain
- ESC <248>
- 27 248
- 1B F8
- Jeu de 94 caractères ECMA
- ESC <249>
- 27 249
- 1B F9
- Impression en souligné désactivée
- ESC <250>
- 27 250
- 1B FA
- Impression en souligné activée
- ESC <251>
- 27 251
- 1B FB
- Largeur normale activée
- ESC <252>
- 27 252
- 1B FC
- Largeur double activée
- ESC <253>
- 27 253
- 1B FD
- Auto-test
- ESC <254>
- 27 254
- 1B FE
- Réinitialiser
- ESC <255>
- 27 255
- 1B FF
- Régler la hauteur du code-barres (1 < n < 255)
- GS h n
- 29 104 n
- 1D 68 n
- Imprimer le code-barres UPC-A
- GS k 0 [d] NULL
- 29 107 0 [d] 0
- 1D 6B 00 [d] 00
- Imprimer le code-barres UPC-E
- GS k 1 [d] NULL
- 29 107 1 [d] 0
- 1D 6B 01 [d] 00
- Imprimer le code-barres EAN13
- GS k 2 [d] NULL
- 29 107 2 [d] 0
- 1D 6B 02 [d] 00
- Imprimer le code-barres EAN8
- GS k 3 [d] NULL
- 29 107 3 [d] 0
- 1D 6B 02 [d] 00
- Imprimer le code-barres Code 39
- GS k 4 [d] NULL
- 29 107 4 [d] 0
- 1D 6B 04 [d] 00
- Imprimer le code-barres 2 de 5
- GS k 5 [d] NULL
- 29 107 5 [d] 0
- 1D 6B 05 [d] 00
- Imprimer le code-barres Codabar
- GS k 6 [d] NULL
- 29 107 6 [d] 0
- 1D 6B 06 [d] 00
- Imprimer le code-barres CODE128
- GS k 7 n [d]
- 29 107 7 n [d]
- 1D 6B 07 n [d]
- Régler l’agrandissement du code-barres (2 < n < 4)
- GS w n
- 29 119 n
- 1D 77 n
- États-Unis
- ESC NULL R 0
- 27 0 82 0
- 1B 00 52 00
- France
- ESC NULL R 1
- 27 0 82 1
- 1B 00 52 01
- Allemagne
- ESC NULL R 2
- 27 0 82 2
- 1B 00 52 02
- RU
- ESC NULL R 3
- 27 0 82 3
- 1B 00 52 03
- Danemark I
- ESC NULL R 4
- 27 0 82 4
- 1B 00 52 04
- Suède
- ESC NULL R 5
- 27 0 82 5
- 1B 00 52 05
- Italie
- ESC NULL R 6
- 27 0 82 6
- 1B 00 52 06
- Espagne
- ESC NULL R 7
- 27 0 82 7
- 1B 00 52 07
- Japon
- ESC NULL R 8
- 27 0 82 8
- 1B 00 52 08
- Norvège
- ESC NULL R 9
- 27 0 82 9
- 1B 00 52 09
- Danemark II
- ESC NULL R 10
- 27 0 82 10
- 1B 00 52 0A
- Site Web : www.martelinstruments.com
- Le fabricant se réserve le droit de modifier les spécifications sans avis préalable
- STAMPANTE TERMICA HPIR
- Manuale utente
- La MCP8850B è una stampante portatile compatta e leggera con interfaccia ad infrarossi compatibile con formati IR HP in un nuovo elegante involucro.
- Progettata per il massimo della versatilità, la stampante MCP8850B è compatibile con i sistemi esistenti pur consentendo molti aggiornamenti in termini di velocità di stampa e funzionalità.
- È alimentata da una batteria alcalina ed ha una funzionalità che non necessita di manutenzione, disponibile solo con stampanti termiche.
- Sono possibili molte modalità di funzionamento, inclusa l’impostazione di numerosi caratteri, tutti selezionabili attraverso comandi del software.
- La MCP8850B fa parte di una famiglia di stampanti termiche progettate e prodotte nel Regno Unito da Martel. Tutte le unità sono ...
- Specifiche
- Interfaccia ad infrarossi
- Sistema di stampa Sistema a testina lineare termico
- Caratteri massimi per riga 48 (predefinito 24)
- Matrice dei caratteri 24x16, 24x12 o 24x8
- Dimensione dei caratteri 3 mm x 2 mm, 3 mm x 1,5 mm o 3 mm x 1 mm
- (circa 13, 17 o 25 cpi)
- Distanza orizzontale dei punti 0,125 mm (circa 200 dpi)
- Distanza verticale dei punti 0,125 mm
- Composizione delle righe
- di testo 24x384 punti
- Larghezza di stampa 48 mm
- Velocità media di stampa 3 righe al secondo (stampa tipica)
- Dimensioni 91 mm x 185 mm x 58 mm
- Peso Circa 425 grammi
- Alimentazione interna 4 X 1,5 V alcaline, cellule AA
- Larghezza carta 58 mm
- Set di caratteri Roman 8, ECMA 94, Arial
- Codici dei Paesi USA, Francia, Germania, Regno Unito, Danimarca I/II,
- Svezia, Italia, Spagna e Giappone
- Interfaccia
- Formato dati IR HP (1 Avvio, 8 Dati, 4 rilevamento errori)
- Infrarossi 940 nm, modulati 33 KHz.
- Dimensioni buffer 6 Kbyte
- Condizioni ambientali
- Condizioni operative da 0 ˚C a +50 ˚C
- Limiti di conservazione da -20 ˚C a +60 ˚C
- Limiti di ricarica da +10 ˚C a +45 ˚C
- MTBF Circa 10 milioni di righe (20 ˚C, rapporto di stampa = 25%)
- I requisiti di trasmissione/ricezione per interfacciare la stampante MCP8850B sono compatibili con i sistemi esistenti, pur esse...
- Una velocità di stampa superiore si può ottenere con la riduzione al minimo dei ritardi di inter-frame nel software di trasmissione, richiesti in precedenza per utilizzare un meccanismo di stampa più lento.
- La distanza massima per una comunicazione ad infrarossi affidabile tra la stampante e l’apparecchiatura principale è di 45 cm (1...
- 0
- Tipo di carattere
- 1
- (vedere sotto)
- 2
- Densità di stampa
- 3
- (vedere sotto)
- 4
- Altezza doppia
- Annullato
- Imposta
- 5
- Larghezza doppia
- Annullato
- Imposta
- 6
- Indefinito
- 7
- Sottolineato
- Annullato
- Imposta
- Arial 24 caratteri/riga
- 0
- 0
- Chiaro 1 (predefinito)
- 0
- 0
- Arial 48 caratteri/riga
- 0
- 1
- 2
- 0
- 1
- Arial 32 caratteri/riga
- 1
- 0
- 3 (predefinito etichetta)
- 1
- 0
- Riservato
- 1
- 1
- Scuro 4
- 1
- 1
- Codici di controllo e sequenze di escape
- Tabulazione orizzontale
- HT
- 9
- 09
- Avanzamento di riga
- LF
- 10
- 0A
- Avanzamento modulo
- FF
- 12
- 0C
- Ritorno carrello
- CR
- 13
- 0D
- Annulla
- CAN
- 24
- 18
- Larghezza doppia attivata
- SO
- 14
- 0E
- Larghezza doppia disattivata
- Si
- 15
- 0F
- Imposta modalità di stampa
- ESC NULL ! n
- 27 0 33 n
- 1B 00 21 n
- Imposta posizione di avvio codice a barre
- ESC NULL $ n1 n2
- 27 0 36 n1 n2
- 1B 00 24 n1 n2
- Imposta immagine a punti (densità singola a 8 pin)
- ESC NULL * 0 n1 n2 [d]
- 27 0 42 0 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 00 n1 n2 [d]
- Imposta immagine a punti (densità doppia a 8 pin)
- ESC NULL * 1 n1 n2 [d]
- 27 0 42 1 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 01 n1 n2 [d]
- Imposta immagine a punti (densità singola a 24 pin)
- ESC NULL * 32 n1 n2 [d]
- 27 0 42 32 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 20 n1 n2 [d]
- Imposta immagine a punti (densità doppia a 24 pin)
- ESC NULL * 33 n1 n2 [d]
- 27 0 42 33 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 21 n1 n2 [d]
- Sottolineatura attivata
- ESC NULL - 1
- 27 0 45 1
- 1B 00 2D 01
- Sottolineatura disattivata
- ESC NULL - 0
- 27 0 45 0
- 1B 00 2D 00
- Ripristina
- ESC NULL @
- 27 0 64
- 1B 00 40
- Imposta lunghezza pagina
- ESC NULL C n
- 27 0 67 n
- 1B 00 43 n
- Imposta tabulazioni orizzontali
- ESC NULL D n
- 27 0 68 n
- 1B 00 44 n
- Imposta immagine a punti
- ESC NULL K n1 n2 [d]
- 27 0 75 n1 n2 [d]
- 1B 00 4B n1 n2 [d]
- Selezione del Paese
- ESC NULL R n
- 27 0 82 n
- 1B 00 52 n
- Larghezza doppia attivata
- ESC NULL W 1
- 27 0 87 1
- 1B 00 57 01
- Larghezza doppia disattivata
- ESC NULL W 0
- 27 0 87 0
- 1B 00 57 00
- Grafica di immagini a punti compresse
- ESC NULL Z n1 [d1] … n24 [d24]
- 27 0 90 n1 [d1] … n24 [d24]
- 1B 00 5A n1 [d1] … n24 [d24]
- Stampa e alimenta carta
- ESC NULL d n
- 27 0 100 n
- 1B 00 64 n
- Avanzamento etichette
- ESC NULL f
- 27 0 102
- 1B 00 66
- In negativo attivata
- ESC NULL i 1
- 27 0 105 1
- 1B 00 69 01
- In negativo disattivata
- ESC NULL i 0
- 27 0 105 0
- 1B 00 69 00
- Doppia altezza attivata
- ESC NULL w 1
- 27 0 119 1
- 1B 00 77 01
- Doppia altezza disattivata
- ESC NULL w 0
- 27 0 119 0
- 1B 00 77 00
- Capovolto attivato
- ESC NULL { 1
- 27 0 123 1
- 1B 00 7B 01
- Capovolto disattivato
- ESC NULL { 0
- 27 0 123 0
- 1B 00 7B 00
- Grafica
- ESC n [d]
- 27 n [d]
- 1B n [d]
- Set di caratteri Roman 8
- ESC <248>
- 27 248
- 1B F8
- Set di caratteri ECMA 94
- ESC <249>
- 27 249
- 1B F9
- Sottolineatura disattivata
- ESC <250>
- 27 250
- 1B FA
- Sottolineatura attivata
- ESC <251>
- 27 251
- 1B FB
- Larghezza normale attivata
- ESC <252>
- 27 252
- 1B FC
- Larghezza doppia attivata
- ESC <253>
- 27 253
- 1B FD
- Test automatico
- ESC <254>
- 27 254
- 1B FE
- Ripristina
- ESC <255>
- 27 255
- 1B FF
- Imposta altezza codice a barre (1 < n < 255)
- GS h n
- 29 104 n
- 1D 68 n
- Stampa codice a barre UPC-A
- GS k 0 [d] NULL
- 29 107 0 [d] 0
- 1D 6B 00 [d] 00
- Stampa codice a barre UPC-E
- GS k 1 [d] NULL
- 29 107 1 [d] 0
- 1D 6B 01 [d] 00
- Stampa codice a barre EAN13
- GS k 2 [d] NULL
- 29 107 2 [d] 0
- 1D 6B 02 [d] 00
- Stampa codice a barre EAN8
- GS k 3 [d] NULL
- 29 107 3 [d] 0
- 1D 6B 02 [d] 00
- Stampa codice a barre Code 39
- GS k 4 [d] NULL
- 29 107 4 [d] 0
- 1D 6B 04 [d] 00
- Stampa codice a barre 2 di 5
- GS k 5 [d] NULL
- 29 107 5 [d] 0
- 1D 6B 05 [d] 00
- Stampa codice a barre Codabar
- GS k 6 [d] NULL
- 29 107 6 [d] 0
- 1D 6B 06 [d] 00
- Stampa codice a barre CODE128
- GS k 7 n [d]
- 29 107 7 n [d]
- 1D 6B 07 n [d]
- Imposta ingrandimento codice a barre (2 < n < 4)
- GS w n
- 29 119 n
- 1D 77 n
- USA
- ESC NULL R 0
- 27 0 82 0
- 1B 00 52 00
- Francia
- ESC NULL R 1
- 27 0 82 1
- 1B 00 52 01
- Germania
- ESC NULL R 2
- 27 0 82 2
- 1B 00 52 02
- Regno Unito
- ESC NULL R 3
- 27 0 82 3
- 1B 00 52 03
- Danimarca I
- ESC NULL R 4
- 27 0 82 4
- 1B 00 52 04
- Svezia
- ESC NULL R 5
- 27 0 82 5
- 1B 00 52 05
- Italia
- ESC NULL R 6
- 27 0 82 6
- 1B 00 52 06
- Spagna
- ESC NULL R 7
- 27 0 82 7
- 1B 00 52 07
- Giappone
- ESC NULL R 8
- 27 0 82 8
- 1B 00 52 08
- Norvegia
- ESC NULL R 9
- 27 0 82 9
- 1B 00 52 09
- Danimarca II
- ESC NULL R 10
- 27 0 82 10
- 1B 00 52 0A
- Sito web: www.martelinstruments.com
- Il produttore si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso
- HPIR THERMODRUCKER
- Bedienungsanleitung
- Bei dem MCP8850B handelt es sich um einen kompakten und leichten tragbaren Drucker mit einer Infrarot-Schnittstelle, die mit HP IR- Format kompatibel ist und sich in einem neuen eleganten Gehäuse befindet.
- Der auf maximale Vielseitigkeit ausgelegte MCP8850B ist mit vorhandenen Systemen kompatibel, erlaubt aber gleichzeitig Aktualisierungen in Bezug auf Druckgeschwindigkeit und Funktionalität.
- Er wird über Alkalibatterien betrieben und ist wartungsfrei, was nur bei Thermodruckern möglich ist.
- Es stehen verschiedene Betriebsmodi zur Verfügung sowie zahlreiche Zeichensätze, die alle über Softwarebefehle auswählbar sind.
- Der MCP8850B ist ein Drucker der Thermodrucker-Familie, die von Martel in GB entwickelt und hergestellt werden. Alle Geräte best...
- Technische Daten
- Infrarot-Schnittstelle
- Drucksystem Thermales Zeilenkopfsystem
- Höchstzahl von Zeichen
- pro Zeile 48 (Standard 24)
- Zeichenmatrix 24x16, 24x12 oder 24x8
- Zeichengröße 3 mm x 2 mm, 3 mm x 1,5 mm oder 3 mm x 1 mm
- (Ca. 13, 17 oder 25 cpi)
- Horizontaler Punktabstand 0,125 mm (Ca. 200 dpi)
- Vertikaler Punktabstand 0,125 mm
- Textzeilenzusammensetzung 24 x 384 Punkte
- Druckbreite 48 mm
- Durchschnittliche
- Druckgeschwindigkeit 3 Zeilen pro Sekunde (typisch)
- Abmessungen 91 mm x 185 mm x 58 mm
- Gewicht Ca. 425 g
- Interne Stromversorgung 4 X 1,5 V Alkali, AA-Zellen
- Papierbreite 58 mm
- Zeichensatz Roman 8, ECMA 94, Arial
- Ländercodes USA, Frankreich, Deutschland, GB, Dänemark I/II
- Schweden, Italien, Spanien u. Japan
- Schnittstelle
- Datenformat HP IR (1 Start, 8 Daten, 4 Fehlererkennung)
- Infrarot 940 nm, 33 kHz moduliert
- Puffergröße 6 Kbyte
- Umgebungsbedingungen
- Betriebsbereich 0 ºC bis +50 ºC
- Lagerbereich -20 ºC bis +60 ºC
- Ladebereich +10 ºC bis +45 ºC
- MTBF Ca. 10 Mio. Zeilen (20 ºC, Druckverhältnis = 25 %)
- Die Sende-/Empfangsanforderungen zur Kommunikation mit dem MCP8850B sind mit vorhandenen Systemen kompatibel, jedoch sind höhere...
- Die höhere Druckgeschwindigkeit wird durch Minimierung der Inter-Frame-Verzögerung in der Übertragungssoftware erzielt, die bisher beim Gebrauch eines langsameren Druckermechanismus notwendig war.
- Der maximale Abstand für zuverlässige Infrarot-Kommunikation zwischen Drucker und Hostgerät beträgt 45 cm (18 in.). Der Infrarot...
- 0
- Zeichenschriftart
- 1
- (siehe unten)
- 2
- Druckdichte
- 3
- (siehe unten)
- 4
- Doppelhöhe
- Abgebrochen
- Einstellen
- 5
- Doppelbreite
- Abgebrochen
- Einstellen
- 6
- Nicht definiert
- 7
- Unterstreichen
- Abgebrochen
- Einstellen
- Arial 24 Zeichen/Zeile
- 0
- 0
- Hell 1 (Standard)
- 0
- 0
- Arial 48 Zeichen/Zeile
- 0
- 1
- 2
- 0
- 1
- Arial 32 Zeichen/Zeile
- 1
- 0
- 3 (Etikett Standard)
- 1
- 0
- Reserviert
- 1
- 1
- Dunkel 4
- 1
- 1
- Steuercodes und Escape-Sequenzen
- Horizontale Tabellarisierung
- HT
- 9
- 09
- Zeilenvorschub
- LF
- 10
- 0A
- Seitenvorschub
- FF
- 12
- 0C
- Wagenrücklauf
- CR
- 13
- 0D
- Abbrechen
- CAN
- 24
- 18
- Doppelbreite ein
- SO
- 14
- 0E
- Doppelbreite aus
- Si
- 15
- 0F
- Druckmodus einstellen
- ESC NULL ! n
- 27 0 33 n
- 1B 00 21 n
- Barcode-Startposition einstellen
- ESC NULL $ n1 n2
- 27 0 36 n1 n2
- 1B 00 24 n1 n2
- Bitbild einstellen (8-Pin einfache Dichte)
- ESC NULL * 0 n1 n2 [d]
- 27 0 42 0 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 00 n1 n2 [d]
- Bitbild einstellen (8-Pin doppelte Dichte)
- ESC NULL * 1 n1 n2 [d]
- 27 0 42 1 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 01 n1 n2 [d]
- Bitbild einstellen (24-Pin einfache Dichte)
- ESC NULL * 32 n1 n2 [d]
- 27 0 42 32 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 20 n1 n2 [d]
- Bitbild einstellen (24-Pin doppelte Dichte)
- ESC NULL * 33 n1 n2 [d]
- 27 0 42 33 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 21 n1 n2 [d]
- Unterstreichen ein
- ESC NULL - 1
- 27 0 45 1
- 1B 00 2D 01
- Unterstreichen aus
- ESC NULL - 0
- 27 0 45 0
- 1B 00 2D 00
- Rücksetzen
- ESC NULL @
- 27 0 64
- 1B 00 40
- Seitenlänge einstellen
- ESC NULL C n
- 27 0 67 n
- 1B 00 43 n
- Horizontale Tabellarisierung einstellen
- ESC NULL D n
- 27 0 68 n
- 1B 00 44 n
- Bitbild einstellen
- ESC NULL K n1 n2 [d]
- 27 0 75 n1 n2 [d]
- 1B 00 4B n1 n2 [d]
- Land wählen
- ESC NULL R n
- 27 0 82 n
- 1B 00 52 n
- Doppelbreite ein
- ESC NULL W 1
- 27 0 87 1
- 1B 00 57 01
- Doppelbreite aus
- ESC NULL W 0
- 27 0 87 0
- 1B 00 57 00
- Komprimierte Bitbild-Grafik
- ESC NULL Z n1 [d1] … n24 [d24]
- 27 0 90 n1 [d1] … n24 [d24]
- 1B 00 5A n1 [d1] … n24 [d24]
- Drucken u. Papierzufuhr
- ESC NULL d n
- 27 0 100 n
- 1B 00 64 n
- Etikett vorrücken
- ESC NULL f
- 27 0 102
- 1B 00 66
- Rücklauf ein
- ESC NULL i 1
- 27 0 105 1
- 1B 00 69 01
- Rücklauf aus
- ESC NULL i 0
- 27 0 105 0
- 1B 00 69 00
- Doppelhöhe ein
- ESC NULL w 1
- 27 0 119 1
- 1B 00 77 01
- Doppelhöhe aus
- ESC NULL w 0
- 27 0 119 0
- 1B 00 77 00
- Invertierung ein
- ESC NULL { 1
- 27 0 123 1
- 1B 00 7B 01
- Invertierung aus
- ESC NULL { 0
- 27 0 123 0
- 1B 00 7B 00
- Grafik
- ESC n [d]
- 27 n [d]
- 1B n [d]
- Roman 8 Zeichensatz
- ESC <248>
- 27 248
- 1B F8
- ECMA 94 Zeichensatz
- ESC <249>
- 27 249
- 1B F9
- Unterstreichen aus
- ESC <250>
- 27 250
- 1B FA
- Unterstreichen ein
- ESC <251>
- 27 251
- 1B FB
- Normalbreite ein
- ESC <252>
- 27 252
- 1B FC
- Doppelbreite ein
- ESC <253>
- 27 253
- 1B FD
- Selbsttest
- ESC <254>
- 27 254
- 1B FE
- Rücksetzen
- ESC <255>
- 27 255
- 1B FF
- Barcodehöhe einstellen (1 < n < 255)
- GS h n
- 29 104 n
- 1D 68 n
- UPC-A Barcode drucken
- GS k 0 [d] NULL
- 29 107 0 [d] 0
- 1D 6B 00 [d] 00
- UPC-E Barcode drucken
- GS k 1 [d] NULL
- 29 107 1 [d] 0
- 1D 6B 01 [d] 00
- EAN13 Barcode drucken
- GS k 2 [d] NULL
- 29 107 2 [d] 0
- 1D 6B 02 [d] 00
- EAN8 Barcode drucken
- GS k 3 [d] NULL
- 29 107 3 [d] 0
- 1D 6B 02 [d] 00
- Code 39 Barcode drucken
- GS k 4 [d] NULL
- 29 107 4 [d] 0
- 1D 6B 04 [d] 00
- 2 von 5 Barcode drucken
- GS k 5 [d] NULL
- 29 107 5 [d] 0
- 1D 6B 05 [d] 00
- Coda-Barcode drucken
- GS k 6 [d] NULL
- 29 107 6 [d] 0
- 1D 6B 06 [d] 00
- CODE128 Barcode drucken
- GS k 7 n [d]
- 29 107 7 n [d]
- 1D 6B 07 n [d]
- Barcode-Vergrößerung einstellen (2 < n < 4)
- GS w n
- 29 119 n
- 1D 77 n
- USA
- ESC NULL R 0
- 27 0 82 0
- 1B 00 52 00
- Frankreich
- ESC NULL R 1
- 27 0 82 1
- 1B 00 52 01
- Deutschland
- ESC NULL R 2
- 27 0 82 2
- 1B 00 52 02
- GB
- ESC NULL R 3
- 27 0 82 3
- 1B 00 52 03
- Dänemark 1
- ESC NULL R 4
- 27 0 82 4
- 1B 00 52 04
- Schweden
- ESC NULL R 5
- 27 0 82 5
- 1B 00 52 05
- Italien
- ESC NULL R 6
- 27 0 82 6
- 1B 00 52 06
- Spanien
- ESC NULL R 7
- 27 0 82 7
- 1B 00 52 07
- Japan
- ESC NULL R 8
- 27 0 82 8
- 1B 00 52 08
- Norwegen
- ESC NULL R 9
- 27 0 82 9
- 1B 00 52 09
- Dänemark II
- ESC NULL R 10
- 27 0 82 10
- 1B 00 52 0A
- Website: www.martelinstruments.com
- Der Hersteller behält sich das Recht vor, die Spezifikationen unangekündigt zu ändern.
- IMPRESORA TÉRMICA HPIR
- Guía del usuario
- La MCP8850B es una impresora portátil compacta y ligera con una interfaz de infrarrojos compatible con el formato HP IR en una nueva carcasa elegante.
- Diseñada para obtener la máxima versatilidad, la MCP8850B es compatible con los sistemas existentes y permite muchas actualizaciones en términos de velocidad de impresión y funcionalidad.
- Se alimenta con baterías alcalinas y no necesita mantenimiento, solamente disponible con las impresoras térmicas.
- Tiene muchos modos diferentes de funcionamiento posibles, incluyendo numerosos conjuntos de caracteres, todos ellos seleccionables mediante comandos de software.
- La MCP8850B pertenece a una familia de impresoras térmicas diseñadas y fabricadas por Martel en el Reino Unido. Todas las unidad...
- Especificación
- Interfaz de infrarrojos
- Sistema de impresión Sistema térmico del cabezal de la línea
- Caracteres máx. por línea 48 (predeterminado: 24)
- Matriz de caracteres 24x16, 24x12 o 24x8
- Tamaño de caracteres 3mm x 2mm, 3mm x 1,5mm o 3mm x 1mm
- (Aprox. 13, 17 ó 25cpi)
- Ángulo de punto horizontal 0,125mm (Aprox. 200dpi)
- Ángulo de punto vertical 0,125mm
- Composición de la línea
- de texto 24x384 puntos
- Ancho de impresión 48mm
- Velocidad promedio
- de impresión 3 líneas por segundo (típico)
- Dimensiones 91mm x 185mm x 58mm
- Peso aprox. 425 gramos
- Fuente de alimentación
- interna 4 baterías alcalinas de 1,5V, tipo AA
- Ancho del papel 58mm
- Conjunto de caracteres Romano 8, ECMA 94, Arial
- Código de países EE.UU, Francia, Alemania, Reino Unido, Dinamarca I/II,
- Suecia, Italia, España y Japón
- Interfaz
- Formato de datos HP IR (1 Inicio, 8 Datos, 4 Detección de errores)
- Infrarrojos 940nm, modulado a 33KHz.
- Tamaño del búfer 6 Kbytes
- Condiciones medioambientales
- Rango de funcionamiento de 0 ºC a +50 ºC
- Rango de almacenamiento de -20 ºC a +60 ºC
- Rango de carga De +10 ºC a +45 ºC
- MTBF Aprox. 10 millones de líneas (20 ºC, proporción de impresión = 25%)
- Los requisitos de transmisión/recepción para conectar con la MCP8850B son compatibles con los sistemas existentes; sin embargo, ...
- Puede obtenerse una velocidad de impresión más alta minimizando los retrasos inter-trama en el software de transmisión, previamente requerido cuando se utiliza un mecanismo de impresora más lento.
- La distancia máxima para obtener una comunicación fiable de infrarrojos entre la impresora y el equipo principal es de 45 cm (18...
- 0
- Fuente del carácter
- 1
- (vea a continuación)
- 2
- Densidad de impresión
- 3
- (vea a continuación)
- 4
- Doble altura
- Cancelado
- Ajustado
- 5
- Doble ancho
- Cancelado
- Ajustado
- 6
- No definido
- 7
- Subrayar
- Cancelado
- Ajustado
- Arial 24 caract./línea
- 0
- 0
- Claro 1 (predeterminada)
- 0
- 0
- Arial 48 caract./línea
- 0
- 1
- 2
- 0
- 1
- Arial 32 caract./línea
- 1
- 0
- 3 (etiqueta predeterminada)
- 1
- 0
- Reservado
- 1
- 1
- Oscuro 4
- 1
- 1
- Códigos de control y secuencias de escape
- Tab. horizontal
- HT
- 9
- 09
- Avance de línea
- LF
- 10
- OA
- Alimentación del papel
- FF
- 12
- OC
- Retorno del carro
- CR
- 13
- OD
- Cancelar
- CAN
- 24
- 18
- Doble ancho activado
- SO
- 14
- OE
- Doble ancho desactivado
- Si
- 15
- OF
- Establecer modo de impresión
- ESC NULL ! n
- 27 0 33 n
- 1B 00 21 n
- Establecer posición de inicio del código de barras
- ESC NULL $ n1 n2
- 27 0 36 n1 n2
- 1B 00 24 n1 n2
- Establecer imagen de bitios (densidad única de 8 clavijas)
- ESC NULL * 0 n1 n2 [d]
- 27 0 42 0 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 00 n1 n2 [d]
- Establecer imagen de bitios (densidad doble de 8 clavijas)
- ESC NULL * 1 n1 n2 [d]
- 27 0 42 1 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 01 n1 n2 [d]
- Establecer imagen de bitios (densidad única de 24 clavijas)
- ESC NULL * 32 n1 n2 [d]
- 27 0 42 32 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 20 n1 n2 [d]
- Establecer imagen de bitios (densidad doble de 24 clavijas)
- ESC NULL * 33 n1 n2 [d]
- 27 0 42 33 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 21 n1 n2 [d]
- Subrayado activado
- ESC NULL - 1
- 27 0 45 1
- 1B 00 2D 01
- Subrayado desactivado
- ESC NULL - 0
- 27 0 45 0
- 1B 00 2D 00
- Restablecer
- ESC NULL @
- 27 0 64
- 1B 00 40
- Establecer largo de página
- ESC NULL C n
- 27 0 67 n
- 1B 00 43 n
- Establecer tab. horizontal
- ESC NULL D n
- 27 0 68 n
- 1B 00 44 n
- Establecer imagen de bitios
- ESC NULL K n1 n2 [d]
- 27 0 75 n1 n2 [d]
- 1B 00 4B n1 n2 [d]
- Selección de país
- ESC NULL R n
- 27 0 82 n
- 1B 00 52 n
- Doble ancho activado
- ESC NULL W 1
- 27 0 87 1
- 1B 00 57 01
- Doble ancho desactivado
- ESC NULL W 0
- 27 0 87 0
- 1B 00 57 00
- Gráficos de imagen de bitios comprimidos
- ESC NULL Z n1 [d1] … n24 [d24]
- 27 0 90 n1 [d1] … n24 [d24]
- 1B 00 5A n1 [d1] … n24 [d24]
- Imprimir y alimentar papel
- ESC NULL d n
- 27 0 100 n
- 1B 00 64 n
- Avance de etiqueta
- ESC NULL f
- 27 0 102
- 1B 00 66
- Invertido activado
- ESC NULL i 1
- 27 0 105 1
- 1B 00 69 01
- Invertido desactivado
- ESC NULL i 0
- 27 0 105 0
- 1B 00 69 00
- Altura doble activada
- ESC NULL w 1
- 27 0 119 1
- 1B 00 77 01
- Altura doble desactivada
- ESC NULL w 0
- 27 0 119 0
- 1B 00 77 00
- Invertir activado
- ESC NULL { 1
- 27 0 123 1
- 1B 00 7B 01
- Invertir desactivado
- ESC NULL { 0
- 27 0 123 0
- 1B 00 7B 00
- Gráficos
- ESC n [d]
- 27 n [d]
- 1B n [d]
- Conjunto de caracteres Romano 8
- ESC <248>
- 27 248
- 1B F8
- Conjunto de caracteres ECMA 94
- ESC <249>
- 27 249
- 1B F9
- Subrayado desactivado
- ESC <250>
- 27 250
- 1B FA
- Subrayado activado
- ESC <251>
- 27 251
- 1B FB
- Ancho normal activado
- ESC <252>
- 27 252
- 1B FC
- Doble ancho activado
- ESC <253>
- 27 253
- 1B FD
- Comprobación automática
- ESC <254>
- 27 254
- 1B FE
- Restablecer
- ESC <255>
- 27 255
- 1B FF
- Establecer altura del código de barras (1 < n < 255)
- GS h n
- 29 104 n
- 1D 68 n
- Imprimir código de barras UPC-A
- GS k 0 [d] NULL
- 29 107 0 [d] 0
- 1D 6B 00 [d] 00
- Imprimir código de barras UCP-E
- GS k 1 [d] NULL
- 29 107 1 [d] 0
- 1D 6B 01 [d] 00
- Imprimir código de barras EAN13
- GS k 2 [d] NULL
- 29 107 2 [d] 0
- 1D 6B 02 [d] 00
- Imprimir código de barras EAN8
- GS k 3 [d] NULL
- 29 107 3 [d] 0
- 1D 6B 02 [d] 00
- Imprimir código de barras Código 39
- GS k 4 [d] NULL
- 29 107 4 [d] 0
- 1D 6B 04 [d] 00
- Imprimir 2 códigos de barras de 5
- GS k 5 [d] NULL
- 29 107 5 [d] 0
- 1D 6B 05 [d] 00
- Imprimir código de barras Codabar
- GS k 6 [d] NULL
- 29 107 6 [d] 0
- 1D 6B 06 [d] 00
- Imprimir código de barras CODE 128
- GS k 7 n [d]
- 29 107 7 n [d]
- 1D 6B 07 n [d]
- Establecer ampliación del código de barras (2 < n < 4)
- GS w n
- 29 119 n
- 1D 77 n
- EE.UU.
- ESC NULL R 0
- 27 0 82 0
- 1B 00 52 00
- Francia
- ESC NULL R 1
- 27 0 82 1
- 1B 00 52 01
- Alemania
- ESC NULL R 2
- 27 0 82 2
- 1B 00 52 02
- Reino Unido
- ESC NULL R 3
- 27 0 82 3
- 1B 00 52 03
- Dinamarca I
- ESC NULL R 4
- 27 0 82 4
- 1B 00 52 04
- Suecia
- ESC NULL R 5
- 27 0 82 5
- 1B 00 52 05
- Italia
- ESC NULL R 6
- 27 0 82 6
- 1B 00 52 06
- España
- ESC NULL R 7
- 27 0 82 7
- 1B 00 52 07
- Japón
- ESC NULL R 8
- 27 0 82 8
- 1B 00 52 08
- Noruega
- ESC NULL R 9
- 27 0 82 9
- 1B 00 52 09
- Dinamarca II
- ESC NULL R 10
- 27 0 82 10
- 1B 00 52 0A
- Página web: www.martelinstruments.com
- El fabricante se reserva el derecho de alterar las especificaciones sin previo aviso
- IMPRESSORA TÉRMICA HPIR
- Guia do usuário
- A MCP8850B é uma impressora portátil e leve, com uma interface infra-vermelha compatível com o formato HP IR e uma caixa elegante.
- Projetada para ter uma versatilidade máxima, a MCP8850B é compatível com sistemas existentes, ao mesmo tempo em que permite várias atualizações em termos de velocidade de impressão e funcionalidade.
- É alimentada por pilhas alcalinas e sua operação não necessita de manutenção, característica exclusiva das impressoras térmicas.
- É possível imprimir usando vários modos de operação, incluindo conjuntos de caracteres selecionáveis através de comandos de software.
- A MCP8850B é uma das várias impressoras térmicas projetadas e fabricadas no Reino Unido pela Martel. Todas as unidades são acond...
- Especificações
- Interface de infra- vermelho
- Sistema de impressão Sistema de cabeçote térmico linear
- Nº máx. de caracteres
- por linha 48 (Padrão 24)
- Matriz de caracteres 24x16, 24x12 ou 24x8
- Tamanho do caractere 3 mm x 3 mm, 3mm x 1,5 mm ou 3 mm x 1 mm
- (Aprox. 13, 17 ou 25 cpi)
- Pontos por polegada -
- horizontal 0,125 mm (aprox. 200 dpi)
- Pontos por polegada -
- vertical 0,125 mm
- Composição da linha de texto 24x384 pontos
- Largura da impressão 48 mm
- Velocidade média
- de impressão 3 linhas por segundo (típico)
- Dimensões 91 mm x 185 mm x 58 mm
- Peso aproximado 425 gramas
- Alimentação elétrica interna 4 X pilhas alcalinas AA de 1,5 V
- Largura do papel 58 mm
- Conjunto de caracteres Roman 8, ECMA 94, Arial
- Códigos de países EUA, França, Alemanha, Reino Unido, Dinamarca I/II, Suécia, Itália, Espanha e Japão
- Interface
- Formato dos dados HP IR (1 bit de início, 8 bits de dados, 4 bits de detecção de erro)
- Infra-vermelho 940 nm, 33 KHz modulado.
- Tamanho do buffer 6 Kbytes
- Condições ambientais
- Temp. operacional 0 ˚C a +50 ˚C
- Temp. de armazenagem -20 ˚C a +60 ˚C
- Temp. de carga +10 ˚C a +45 ˚C
- MTBF Aprox. 10 milhões de linhas (20 ˚C, taxa de impressão = 25%)
- Os requisitos de transmissão e recebimento para interface com a MCP8850B são compatíveis com os sistemas existentes. Entretanto,...
- A velocidade mais alta de impressão pode ser obtida através da redução dos retardos entre quadros no software de transmissão, que costumava ser exigida pelos mecanismos de impressoras mais lentas.
- A distância máxima para a comunicação de infra-vermelho confiável entre impressora e equipamento host é 45 cm (18 pol.). A porta...
- 0
- Fonte do caractere
- 1
- (veja abaixo)
- 2
- Densidade da impressão
- 3
- (veja abaixo)
- 4
- Altura dupla
- Cancelado
- Configurado
- 5
- Largura dupla
- Cancelado
- Configurado
- 6
- Indefinida
- 7
- Sublinhado
- Cancelado
- Configurado
- Arial 24 caract/linha
- 0
- 0
- Claro 1 (Padrão)
- 0
- 0
- Arial 48 caract/linha
- 0
- 1
- 2
- 0
- 1
- Arial 32 caract/linha
- 1
- 0
- 3 (Padrão de etiqueta)
- 1
- 0
- Reservado
- 1
- 1
- Escuro 4
- 1
- 1
- Códigos de controle e seqüências de escape
- Tabulação horizontal
- HT
- 9
- 09
- Alimentação de linha
- LF
- 10
- 0A
- Alimentação de formulário
- FF
- 12
- 0C
- Retorno do carro
- CR
- 13
- 0D
- Cancelar
- CAN
- 24
- 18
- Largura dupla ativada
- SO
- 14
- 0E
- Largura dupla desativada
- Si
- 15
- 0F
- Configurar modo de impressão
- ESC NULL ! n
- 27 0 33 n
- 1B 00 21 n
- Configurar posição de início do código de barras
- ESC NULL $ n1 n2
- 27 0 36 n1 n2
- 1B 00 24 n1 n2
- Configurar imagem em bits (densidade única de 8 pinos)
- ESC NULL * 0 n1 n2 [d]
- 27 0 42 0 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 00 n1 n2 [d]
- Configurar imagem em bits (densidade dupla de 8 pinos)
- ESC NULL * 1 n1 n2 [d]
- 27 0 42 1 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 01 n1 n2 [d]
- Configurar imagem em bits (densidade única de 24 pinos)
- ESC NULL * 32 n1 n2 [d]
- 27 0 42 32 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 20 n1 n2 [d]
- Configurar imagem em bits (densidade dupla de 24 pinos)
- ESC NULL * 33 n1 n2 [d]
- 27 0 42 33 n1 n2 [d]
- 1B 00 2A 21 n1 n2 [d]
- Sublinhado ativado
- ESC NULL - 1
- 27 0 45 1
- 1B 00 2D 01
- Sublinhado desativado
- ESC NULL - 0
- 27 0 45 0
- 1B 00 2D 00
- Reconfigurar
- ESC NULL @
- 27 0 64
- 1B 00 40
- Configurar comprimento da página
- ESC NULL C n
- 27 0 67 n
- 1B 00 43 n
- Configurar tabulações horizontais
- ESC NULL D n
- 27 0 68 n
- 1B 00 44 n
- Configurar imagem em bits
- ESC NULL K n1 n2 [d]
- 27 0 75 n1 n2 [d]
- 1B 00 4B n1 n2 [d]
- Selecionar país
- ESC NULL R n
- 27 0 82 n
- 1B 00 52 n
- Largura dupla ativada
- ESC NULL W 1
- 27 0 87 1
- 1B 00 57 01
- Largura dupla desativada
- ESC NULL W 0
- 27 0 87 0
- 1B 00 57 00
- Imagens com compressão de bits
- ESC NULL Z n1 [d1] … n24 [d24]
- 27 0 90 n1 [d1] … n24 [d24]
- 1B 00 5A n1 [d1] … n24 [d24]
- Imprimir e alimentar papel
- ESC NULL d n
- 27 0 100 n
- 1B 00 64 n
- Avanço de etiqueta
- ESC NULL f
- 27 0 102
- 1B 00 66
- Reverso ativado
- ESC NULL i 1
- 27 0 105 1
- 1B 00 69 01
- Reverso desativado
- ESC NULL i 0
- 27 0 105 0
- 1B 00 69 00
- Altura dupla ativada
- ESC NULL w 1
- 27 0 119 1
- 1B 00 77 01
- Altura dupla desativada
- ESC NULL w 0
- 27 0 119 0
- 1B 00 77 00
- Inverso ativado
- ESC NULL { 1
- 27 0 123 1
- 1B 00 7B 01
- Inverso desativado
- ESC NULL { 0
- 27 0 123 0
- 1B 00 7B 00
- Gráfico
- ESC n [d]
- 27 n [d]
- 1B n [d]
- Conjunto de caracteres Roman 8
- ESC <248>
- 27 248
- 1B F8
- Conjunto de caracteres ECMA 94
- ESC <249>
- 27 249
- 1B F9
- Sublinhado desativado
- ESC <250>
- 27 250
- 1B FA
- Sublinhado ativado
- ESC <251>
- 27 251
- 1B FB
- Largura normal ativada
- ESC <252>
- 27 252
- 1B FC
- Largura dupla ativada
- ESC <253>
- 27 253
- 1B FD
- Autoteste
- ESC <254>
- 27 254
- 1B FE
- Reconfigurar
- ESC <255>
- 27 255
- 1B FF
- Configurar altura do código de barras (1 < n < 255)
- GS h n
- 29 104 n
- 1D 68 n
- Imprimir código de barras UPC-A
- GS k 0 [d] NULL
- 29 107 0 [d] 0
- 1D 6B 00 [d] 00
- Imprimir código de barras UPC-E
- GS k 1 [d] NULL
- 29 107 1 [d] 0
- 1D 6B 01 [d] 00
- Imprimir código de barras EAN13
- GS k 2 [d] NULL
- 29 107 2 [d] 0
- 1D 6B 02 [d] 00
- Imprimir código de barras EAN8
- GS k 3 [d] NULL
- 29 107 3 [d] 0
- 1D 6B 02 [d] 00
- Imprimir código de barras Código 39
- GS k 4 [d] NULL
- 29 107 4 [d] 0
- 1D 6B 04 [d] 00
- Imprimir 2 de 5 códigos de barras
- GS k 5 [d] NULL
- 29 107 5 [d] 0
- 1D 6B 05 [d] 00
- Imprimir código de barras Codabar
- GS k 6 [d] NULL
- 29 107 6 [d] 0
- 1D 6B 06 [d] 00
- Imprimir código de barras CÓDIGO 128
- GS k 7 n [d]
- 29 107 7 n [d]
- 1D 6B 07 n [d]
- Configurar ampliação do código de barras (2 < n < 4)
- GS w n
- 29 119 n
- 1D 77 n
- EUA
- ESC NULL R 0
- 27 0 82 0
- 1B 00 52 00
- França
- ESC NULL R 1
- 27 0 82 1
- 1B 00 52 01
- Alemanha
- ESC NULL R 2
- 27 0 82 2
- 1B 00 52 02
- Reino Unido
- ESC NULL R 3
- 27 0 82 3
- 1B 00 52 03
- Dinamarca I
- ESC NULL R 4
- 27 0 82 4
- 1B 00 52 04
- Suécia
- ESC NULL R 5
- 27 0 82 5
- 1B 00 52 05
- Itália
- ESC NULL R 6
- 27 0 82 6
- 1B 00 52 06
- Espanha
- ESC NULL R 7
- 27 0 82 7
- 1B 00 52 07
- Japão
- ESC NULL R 8
- 27 0 82 8
- 1B 00 52 08
- Noruega
- ESC NULL R 9
- 27 0 82 9
- 1B 00 52 09
- Dinamarca II
- ESC NULL R 10
- 27 0 82 10
- 1B 00 52 0A
- Website: www.martelinstruments.com
- O fabricante reserva-se o direito de alterar as especificações sem aviso prévio