Losi LOS05001 - Manual (Page 45)

Fuel Tank Cap // Tankdeckel // Bouchon du réservoir // Tappo del serbatoio
LOSB5016
Fuel Tank Cap // Tankdeckel // Bouchon
de réservoir // Tappo del serbatoio
Keep fuel tank cap clean.
Halten Sie den Tankdeckel sauber.
Le bouchon du réservoir doit toujours être
propre.
Tenere pulito il tappo del serbatoio.
Check the vent hole in the fuel tank
cap. The hole must remain unplugged
at all times to maintain normal engine
performance. Clean if necessary.
Überprüfen Sie ob das Belüftungsloch
in dem Tankdeckel frei ist. Das ist zur
Motorleistung zwingend erforderlich.
Reinigen Sie falls notwendig.
Vérifi ez que l'orifi ce de mise à l'air
n'est pas obstrué. Les performances
du moteur pourraient être affectées.
Nettoyez si nécessaire.
Controllare il foro della presa d'aria
sul tappo del serbatoio. Il foro deve
restare sempre pulito per avere le
giuste prestazioni dal motore. Pulire
se necessario.
45
DESERT BUGGY XL • INSTRUCTION MANUAL