Cisco 1040 - Manual (Page 37)

37
Statement 1005—Circuit Breaker
¡Advertencia! El suministro de energía debe estar ubicado en un lugar cubierto y no al aire
libre.
Varning! Strömkällan måste vara placerad inomhus.
Warning This product relies on the building’s installation for short-circuit (overcurrent)
protection. Ensure that the protective device is rated not greater than:
120 VAC, 15A (U.S./CAN); 240 VAC, 10A (INTERNATIONAL) Statement 1005
Waarschuwing Dit product is afhankelijk van de installatie van het gebouw voor beveiliging
tegen kortsluiting (overstroom). Controleer of de beschermingsinrichting niet
meer dan:
120 VAC, 15A (U.S./CAN); 240 VAC, 10A (INTERNATIONAL) is.
Varoitus Tämä tuote on riippuvainen rakennukseen asennetusta
oikosulkusuojauksesta (ylivirtasuojauksesta). Varmista, että suojalaitteen
mitoitus ei ole yli:
120 VAC, 15A (U.S./CAN); 240 VAC, 10A (INTERNATIONAL)
Attention Pour ce qui est de la protection contre les courts-circuits (surtension), ce
produit dépend de l'installation électrique du local. Vérifiez que le courant
nominal du dispositif de protection n'est pas supérieur à :
120 VAC, 15A (U.S./CAN); 240 VAC, 10A (INTERNATIONAL)