Dell PowerVault 35F (Fibre Channel Bridge) - Manual (Page 48)

4-8 Puente de canal de fibra Dell PowerVault 35F Guía de instalación en estante
3. Atornille completamente los tornillos y después desatorníllelos aproximada-
mente dos vueltas.
Dejando los deslizadores externos sueltos se facilita el alineamiento de los
deslizadores externos y los rieles de deslizadores internos.
,QVWDODFLyQGHOSXHQWHHQHOHVWDQWH
Para instalar el puente en el estante, realice los pasos siguientes:
1. En la parte anterior del estante, alinee cuidadosamente los rieles de deslizadores
internos del puente con los deslizadores externos en el estante.
Deslice los rieles de deslizadores internos dentro de los deslizadores externos y
empuje el puente completamente dentro del estante, según se muestra en la
figura 4-5. El pestillo de liberación de seguridad en la parte externa de cada riel de
deslizador interno debe oprimirse para que el puente se deslice completamente
hacia adentro.