beautypg.com

Bedeutung der fachsprache, Hinweis – E-flite UMX Beast BNF User Manual

Page 16

background image

16

DE

WARNUNG: Lesen Sie vor Gebrauch die GESAMTE Bedienungsanleitung, um mit den

Funktionen des Produkts vertraut zu werden. Wird dieses Produkt nicht ordnungsgemäß

betrieben, kann dies zu Schäden am Produkt, anderen Sachwerten oder schweren

Verletzungen führen.

Dies ist ein hochentwickeltes Hobby-Produkt. Es muss mit Vorsicht und gesundem Menschenverstand

betrieben werden und benötigt gewisse mechanische Grundfähigkeiten. Wird dieses Produkt nicht

auf eine sichere und verantwortungsvolle Weise betrieben, kann dies zu Verletzungen oder Schäden

am Produkt oder anderen Sachwerten führen. Dieses Produkt eignet sich nicht für die Verwendung

durch Kinder ohne direkte Überwachung eines Erwachsenen. Versuchen Sie nicht ohne Genehmigung

von Horizon Hobby, Inc., dieses Product auseinanderzubauen, mit nicht kompatiblen Bauteilen zu

verwenden oder zu erweitern. Es ist unbedingt notwendig, vor Zusammenbau, Einrichtung oder

Verwendung des Produkts diese Anweisungen und Warnhinweise im Handbuch zu lesen und

zu befolgen, damit es bestimmungsgemäß betrieben werden kann und Schäden oder schwere

Verletzungen vermieden werden.

Bedeutung der Fachsprache

Folgende Begriffe werden in der Produktdokumentation verwendet, um auf verschiedene Stufen

potenzieller Schädigung bei Betrieb dieses Produkts hinzuweisen:
HINWEIS: Wenn Anweisungen nicht ordnungsgemäß befolgt werden, besteht die Möglichkeit von

Sachschäden UND geringe oder keine Verletzungsgefahr.
ACHTUNG: Wenn Anweisungen nicht ordnungsgemäß befolgt werden, besteht die Möglichkeit von

Sachschäden UND die Gefahr schwerer Verletzungen.
WARNUNG: Wenn Anweisungen nicht ordnungsgemäß befolgt werden, besteht die Möglichkeit von

Sachschäden und Kollateralschäden sowie die Gefahr schwerer Verletzungen, ODER es besteht eine

hohe Wahrscheinlichkeit oberflächlicher Verletzungen.

Zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen und Warnhinweise

Altersempfehlung: ab 14 Jahren. Kein Spielzeug. Eignet sich nicht für die Verwendung durch Kinder

ohne direkte Beaufsichtigung eines Erwachsenen.
Als Benutzer dieses Produktes sind Sie allein verantwortlich, es so zu betreiben, dass es Sie

selbst und andere nicht gefährdet und es zu keiner Beschädigung des Produkts oder des Eigentums

Dritter kommt.
Dieses Modell wird von einem Funksignal gesteuert, das Interferenzen von vielen Quellen außerhalb

Ihres Einflussbereiches unterliegt. Diese Interferenzen können einen kurzzeitigen Steuerungsverlust

verursachen. Es ist daher ratsam, um Ihr Modell einen Sicherheitsabstand in allen Richtungen

einzuhalten, da dieser Freiraum Zusammenstöße oder Verletzungen zu vermeiden hilft.

Betreiben Sie Ihr Modell nie mit fast leeren Senderakkus.

Betreiben Sie Ihr Modell immer auf einer Freifläche ohne Autos, Verkehr und Menschen.

Befolgen Sie sorgfältig die Anweisungen und Warnhinweise für das Modell und jegliche

optionalen Hilfsgeräte (Ladegeräte, wiederaufladbare Akkupacks usw.).
Bewahren Sie alle Chemikalien, Klein- und Elektroteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

Feuchtigkeit kann die Elektronik beschädigen. Setzen Sie kein Gerät, das für diesen Zweck nicht

speziell ausgelegt und geschützt ist, Wasser aus.
Lecken Sie keinen Teil Ihres Modells ab oder stecken es in den Mund, da dies zu schweren

Verletzungen oder sogar zum Tode führen kann.

HINWEIS

Alle Anweisungen, Garantien und sonstige zugehörige Dokumente können nach Ermessen

von Horizon Hobby, Inc. geändert werden. Aktuelle Produktdokumentationen finden Sie auf

horizonhobby.com, klicken Sie dort auf die Registerkarte „Support" für dieses Produkt.