Sulky DPA - XL - Manual (Page 57)

55
4
Schneckenkorn-Ausrüstung
Der DPA XL besitzt eine Schneckenkornausrüstung, die
sehr kleine Streumengen erlaubt.
• Anbringung:
- Schieber öffnen,
- die Paßfeder
Œ
nach unten drücken und blockieren,
- Schieber auf gewünschte Markierung stellen.
- Eine Abdrehprobe durchführen.
Abdeckplane
Der DPA XL kann mit einer klappbaren Behälterplane
ausgerüstet werden. Montage gemäß den der Ausrüstung
beiliegenden Anweisungen.
Die Plane läßt sich in beiden Richtungen öffnen.
Plane mit den Gummibändern an den Behälterecken
während des Transports blockieren.
GB
Slug kit
The basic DPA XL is equipped with a slug kit which allows
very low doses to be applied.
• Fitting :
- open the flap,
- lower the tongue
Œ
and fasten,
- set the flap to the desired mark.
- carry out a flow rate test.
Hopper cover
The DPA XL may be equipped with a fold-up tarpaulin
hopper cover. To fit, see the instructions supplied with the
kit.
The cover may be opened up in either direction.
Use the elastics at the corners of the hopper to secure the
cover for transport.
Kit anti-limaces
Le DPA XL de base est équipé d’un kit anti-limaces
permettant de faire des doses très réduites.
• Mise en place :
- ouvrir la trappe,
- baisser la languette
Œ
et bloquer,
- mettre la trappe au repère désiré.
- effectuer un essai de débit de controle.
Bâche de recouvrement
Le DPA XL peut être équipé d’une bâche repliable pour
la trémie. Pour le montage, suivre les indications de montage
jointes avec le kit.
La bâche peut s’ouvrir dans les deux sens.
Utiliser les élastiques en coin de trémie pour bloquer la bâche
au transport.
F
A
D
Equipements
Accessories
Ausrüstungen
B
A
B
A
B