Brother UM 103D - Manual (Page 7)

INDICE
Capítulo 1 Nombres de las partes y sus funciones ....................................................................... 1
Accesorios incluidos con la máquina de coser ........................................................................ 3
Aguja ........................................................................................................................................ 5
Para cambiar la dirección del motor ......................................................................................... 7
Abre y cierre de la tapa delantera ............................................................................................ 7
Capítulo 2 Funcionamiento .................................................................................................................. 8
Encendido de la máquina ......................................................................................................... 8
Extraiga el suplemento para la mesa para realizar la costura sin brazo ........... 9
Extraiga el suplemento para la mesa ....................................................................................... 9
Capítulo 3 Largo de puntada .............................................................................................................. 10
Ancho de puntada ............................................................................................................ 10
Capítulo 4 Instrucciones para el mecanismo de alimentación con diferencial
(Modelos con alimentador diferencial) ....................................................................... 11
Capítulo 5 Antes del enhebrado ........................................................................................................ 14
Preparación antes del enhebrado .......................................................................................... 14
Como utilizar el tope del carrete ............................................................................................. 15
Como utilizar la malla para hilo .............................................................................................. 15
Botón de liberación de la tensión ........................................................................................... 15
Antes de enhebrar .................................................................................................................. 16
Enhebrado del áncora superior .............................................................................................. 17
Enhebrado del áncora inferior ................................................................................................ 19
Enhebrado de la aguja derecha (los modelos de dos agujas) ............................................... 21
Enhebrado de la aguja izquierda ........................................................................................... 23
Capítulo 6 Tabla de relación entre los distintos tejidos, hilos y agujas ................................ 26
Capítulo 7 Tensión del hilo ................................................................................................................. 27
Capítulo 8 Tabla de ajuste de tensión de los hilos ...................................................................... 29
Capítulo 9 Costura de prueba ............................................................................................................ 33
Cadeneta ................................................................................................................................ 34
Capítulo 10 Costura ................................................................................................................................ 35
Para empezar a coser ............................................................................................................ 35
Para retirar el trabajo .............................................................................................................. 36
Si el hilo se rompe al coser .................................................................................................... 36
Para coser tejidos gruesos ..................................................................................................... 37
Para coser tejidos finos .......................................................................................................... 37
Presión del prensatelas .......................................................................................................... 38
Capítulo 11 Guía de localización de fallas ........................................................................................ 40
Capítulo 12 Selección de las distintas puntadas ............................................................................ 41
Puntada overlock estrecha/puntada de borde enrollado ........................................................ 42
Capítulo 13 Tabla para puntadas overlock estrechas/de borde enrollado .............................. 46
Capítulo 14 Ejemplos de aplicaciones de costuras para estas máquinas de coser ............. 47
Puntadas invisibles con prensatelas multipropósito ............................................................... 48
Costura Overlock plana con prensatelas multipropósito ........................................................ 50
Costuras de pliegues pequeños con prensatelas multipropósito ........................................... 52
Puntadas decorativas ............................................................................................................. 54
Capítulo 15 Cuchillas superior e inferior .......................................................................................... 55
Meter la cuchilla superior ....................................................................................................... 55
Cambio de las cuchillas .......................................................................................................... 56
Capítulo 16 Engrasado ........................................................................................................................... 57
Capítulo 17 Cambio de la bombilla de luz ........................................................................................ 58
Capítulo 18 Especificaciones técnicas de la máquina .................................................................. 59