EUCHNER SFM-xxx - Manual (Page 8)

EUCHNER GmbH + Co. KG Kohlhammerstraße 16 D-70771 Leinfelden-Echterdingen Tel. +49 711 7597-0 Fax +49 711 753316 [email protected] www.euchner.de
Istruzioni di impiego dei monitor di sicurezza SFM-...
+AS-i S-
Co
n
ris
er
va
d
i m
od
ifi
ch
e
te
cn
ic
he
, t
ut
ti
i d
at
i e
se
nt
i d
a
ga
ra
nz
ia
.
© EUCHNER GmbH + Co. KG
088021
‑06
‑10/13 (T
raduzione delle istruzioni di impiego originali)
Elementi di visualizzazione e di comando,
configurazione
Vedere il manuale del monitor di sicurezza e il manuale
del software di configurazione.
Manutenzione e controllo
Il corretto funzionamento del monitor di sicurezza AS‑
Interface nell‘ambito del sistema di sicurezza, ovvero
la disattivazione sicura in caso di disinserimento di un
sensore assegnato, deve essere sottoposto a control‑
lo a cadenza annuale da parte del personale addetto.
Inoltre, è necessario azionare gli slave di sicurezza
AS‑i almeno una volta l‘anno e controllare il comporta‑
mento del sensore tramite osservazione delle uscite
di sicurezza dei monitor di sicurezza AS‑Interface
(vedere il manuale del monitor di sicurezza).
In caso di malfunzionamento e di danneggiamen‑
to meccanico il monitor di sicurezza deve essere
sostituito.
Il monitor può essere sostituito con uno nuovo senza
rinnovare la configurazione (vedere il manuale del
monitor di sicurezza).
Si declina ogni responsabilità in caso di
f
impiego non conforme alla destinazione
f
mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza
f
montaggio e collegamento elettrico non eseguiti da
personale specializzato e autorizzato
f
mancati controlli di funzionamento
Fig. 7: Dimensioni del monitor di sicurezza tipo 01/03 e tipo 02/04
45
7,2
2,
86
5,
19
115
94
65
5
28,8
6,
28
9,
50
1
20
1
Fig. 6: Collegamento del monitor di sicurezza SFM‑C12
Dati tecnici
Parameter Valore
Custodia Poliammide PA6.6
Dimensioni 45 x 105 x 120 mm
Peso SFM‑...1: ca. 350 g
SFM‑...2/SFM‑...2.: ca. 450 g
Grado di protezione
secondo IEC 529
IP 20
Temperatura d‘esercizio ‑20 ... +60 °C
Temperatura
di immagazzinamento
‑30 ... +70 °C
Installazione Guida ad installazione rapida da
35 mm secondo
DIN EN 60715 TH35
Requisiti di protezione EMV Conforme a EN 50295
(norma AS‑Interface)
Tensione di esercizio DC 24 V +15%/‑15%
Apparecchio alimentato dalla rete
con interruzione sicura
(IEC 60742, PELV)
Ondulazione residua < 15 %
Corrente di taratura SFM‑...1: 150 mA
SFM‑...2/SFM‑...2.: 200 mA
Tempo di reazione < 40 ms
< 50 ms per SFM‑B02A
Ritardo di inserimento < 10 s
Dati AS-Interface conformi codice EA: 7
Specifica AS‑Interface 2.1 codice ID: F
Corrente totale assorbita max. 45 mA
Intervallo di tensione AS‑Interface 18,5 ... 31,6 V
Ingressi
Avviamento
Ingresso accoppiatore ottico
high‑active
Corrente di entrata ca. 10 mA a
24 V DC
Controllo di protezione Ingresso accoppiatore ottico
high‑active
Corrente di entrata ca. 10 mA
a 24 V DC
Uscite
Safety on
Uscita del segnale
Uscita transistor PNP, 200 mA,
protezione da corto circuito e
dalle inversioni di polarità
Uscita di sicurezza
SFM‑...1
SFM‑...2/SFM‑...2.
2 uscite NA
4 uscite NA
Carico max. dei contatti 1 A DC‑13 a 24 V DC
3 A DC‑15 a 230 V DC
Corrente massima 3 A per circuito di uscita
Protezione esterna max. 4 A (MT) ritardato
Categoria di sovratensione 3
per corrente di taratura 300 V AC
secondo VDE 0110 parte 1