EUCHNER NXxxx - Manual (Page 11)

Istruzioni di impiego dei finecorsa di sicurezza NX...
EUCHNER GmbH + Co. KG Kohlhammerstraße 16 D-70771 Leinfelden-Echterdingen Tel. +49/711/75 97-0 Fax +49/711/75 33 16 www.euchner.de [email protected]
Con riserva di modifiche tecniche, tutti i dati sono soggetti a modifiche. © EUCHNER GmbH + Co. KG 093784-04-10/10 T
raduzione delle istruzioni di impiego originali
Fig. 5: Dimensioni NX..., inserimento e raggi di azionamento
Dichiarazione CE di conformità
Il fabbricante indicato di seguito dichiara che il
prodotto è conforme alle disposizioni della/delle di-
rettiva/e sottoelencata/e e che sono state applicate
le norme pertinenti.
EUCHNER GmbH + Co. KG
Kohlhammerstraße 16
70771 Leinfelden-Echterdingen, Germania
Direttive applicate:
Direttiva Macchine 2006/42/CE
Norme applicate:
EN 60947-5-1:2004 + Cor.:2005 + A1:2009
EN 1088:1995+A2:2008
Leinfelden, luglio 2010
Dipl.-Ing. Michael Euchner
Amministratore delegato
Duc Binh Nguyen
Responsabile della documentazione
La dichiarazione CE di conformità firmata è allegata
al prodotto.



4,5
42
s
s
RD
GN
51,5
46 58
,5
39
19
25
,5
16
0
4,
5
21
,5
8,5
C
B
D
A
Standard
D
Inserimento
Per M5 > 45 mm
ISO 1207 (DIN 84)S
ISO 4762 (DIN 912)
NX...M: M20x1,5
NX...M: 1/2" NPT
Inserimento
Led
opzionale
Gli azionatori vanno ordinati separatamente.
Azionatori Inserimento s
Standard 32 + 1
Oltrecorsa 32 + 8
Fig. 3: Microinterruttori e commutazioni
Fig. 4: Schema di collegamento del modulo LED opzionale NX...L024...
Esecuzione Contatti
NX.-2131... 3 contatti NC +
1 contatto NA
NX.-3131... 2 contatti NC +
2 contatti NA
NX.-2121... 4 contatti NC
21
11
12
22
31 32
42 41
21
13
14
22
33 34
42 41
21
11
12
22
33 34
42 41 41
33
11
21
42
34
22
12
21
41
31
11 12
22
32
42
41
33
13
21
42
34
22
14
Riparo chiuso Riparo aperto
GN
RD
24V
24V
0V
0V KL3
KL2
KL1
KL4
di facile cablaggio
Cavi
Max. diametro esterno cavo
1,0mm
Ø
40
16
20
50
40
28
14
61
13,5
21,5
8
R > 10
0
7
21
30
45
32+8
5,5
Azionatore rotativo X-OU-N Azionatore rotativo X-LR-N
8,
8
21,5
Ø 5,5
40
R>100
*=R
5,
1
51
4
23 29
50
43,15
<41,65>
30
14
32 +8
32 +8
5,1
46,3
Tipo di azionatore Raggio riparo min. [mm]
AZIONATORE-X-GQ
300
AZIONATORE-X-WQ
AZIONATORE-X-GNQ
440
AZIONATORE-X-WNQ