beautypg.com

4 • ce source four jr & ce source four jr zoom – ETC Source Four CE jr and jr Zoom User Manual User Manual

Page 6

background image

4 •

CE Source Four jr & CE Source Four jr Zoom

English

Deutsch

Français

Español

17

Light baffle and retaining
screw

Linsenhalterungsschiene
und Feststellschraube

Piste de port de lentille et vis
de maintien

Carril para la lente y tornillo
de retención

18

Lens tray with safety
screen

Linsenrahmen mit
Schutzgitter

Tube lentille avec grille de
protection

Platillo del tubo con rejilla de
seguridad

19

Knurled bolt

Rändelschraube

Boulon moleté

Tornillo moleteado

20

Peak and flat adjustment
(inner knob)

Mitten- und
Flächenoptimierungseinstell
ung (innerer Knopf)

Réglage vertical et latéral
(bouton intérieur)

Ajuste máximo y plano
(maneta externa)

21

Centre adjustment (outer
knob)

Zentrierung (äußerer Knopf)

Réglage central (bouton
extérieur)

Ajuste del centro (maneta
externa)

PEAK

FLAT

CENTER

17

18

19

21

20