dB TECHNOLOGIES AC26N User Manual
Page 28
DESCRIPTION DE LA FENETRE MENU "X-Over"
Cette fenêtre permet de sélectionner un filtre passe bas, un filtre passe haut ou, par la
combinaison des deux, de créer un filtre passe bande pour chaque sortie.
Le filtre actif est un Linkwitz-Riley, qui permet de sélectionner la pente de 12dB/oct,
24dB/oct ou 48dB/oct et sa fréquence de coupure.
Ch. ob
Option
X-Over
Ch. ob
Option
X-Over
Meters
Preset
Matrix
Meters
Preset
Matrix
Type Freq
.
Type Freq
.
1
: HP12 106Hz Dis. --Hz
2
: HP24 329Hz LP24 732Hz
3
: HP48 216HZ LP48 74324Hz
Type Freq
.
Type Freq
.
1
2
3
: HP12 106Hz Dis. --Hz
: HP24 329Hz LP24 732Hz
: HP48 216HZ LP48 74324Hz
a
b
b
c
c
d
d
a)
CANAUX DE SORTIE
Les connecteurs de sortie sont identifiés en utilisant les mêmes indications figurant
sur la sérigraphie à l'arrière du dispositif.
b)
FILTRE CROSSOVER
Sélectionner le filtre selon les besoins. Il est possible de sélectionner :
Dis.
Aucun filtre activé
HP
Filtre passe-haut : laisse passer uniquement la partie de signal audio
supérieure à la fréquence de coupure
LP
Filtre passe-bas : laisse passer uniquement la partie de signal audio
inférieure à la fréquence de coupure
Configuration du filtre
Passe-haut Passe-bas
Rien
Dis.
Dis.
Passe-haut
HP
Dis.
Passe-bas
Dis.
LP
Passe-bande
HP
LP
12dB/oct
24dB/oct
Hz
dB
G
a
in
48dB/oct
12dB/oct
24dB/oct
Hz
dB
G
a
in
48dB/oct
c)
PENTE D'ATTENUATION
Sélectionner la pente d'atténuation du signal audio en
fonction de la diminution que l'on veut obtenir.
Plus la pente d'atténuation est élevée, à égalité de
fréquence de coupure, plus élevée sera la sélection du
signal.
Il est possible de sélectionner :
12
correspond à 12db/oct
24
correspond à 24db/oct
48
correspond à 48db/oct
d)
FREQUENCE DE COUPURE
Elle permet de régler la fréquence de passage des
fréquences inférieures (filtre passe-bas) ou des
fréquences supérieures (filtre passe-haut) uniquement.
Le choix de la coupure dépend de la reproduction que
l'on veut obtenir.
L'unité de mesure utilisée est l'Hz.
Hz
Hz
dB
dB
G
a
in
f0
f0
0dB
0dB
0dB
-6dB
fréquence
fréquence
fréquence
fréquence
G
a
in
f0
0dB
F
ra
n
ç
a
is
53
F
ra
n
ç
a
is
54
DESCRIPTION DE LA FENETRE MENU "Matrix"
Elle permet de sélectionner le signal entrant à utiliser comme source pour chaque sortie.
Ch. ob
X-Over
Option
Ch. ob
X-Over
Option
a)
CANAUX DE SORTIE
Identification du canal sortant à régler
b)
IDENTIFICATIONS DES ENTREES
Sélectionner le type de signal à associer à chaque sortie en fonction des besoins. Il
est possible de sélectionner :
In A
Le signal entrant "A" est associé
In B
Le signal entrant "B" est associé
In A+B
La somme algébrique des deux signaux entrants "A" et "B" est associée
a
b
Meters
Preset
Matrix
Meters
Preset
Matrix
Channel Source Channel Source
Out 1:
Out 4: In B
Out 2: In B Out 5: In A+B
Out 3: In A+B Out 6: In B
In A
Channel Source Channel Source
Out 1:
Out 4: In B
Out 2: In B Out 5: In A+B
Out 3: In A+B Out 6: In B
In A
DESCRIPTION DE LA FENETRE MENU "Option"
Permet d'afficher les réglages du système comme l'assignation des entrées et des sorties,
l'atténuation, le contraste de l'affichage et la version du logiciel
Ch. ob
X-Over
Option
Ch. ob
X-Over
Meters
Preset
Matrix
Meters
Preset
Matrix
InA-B Src:
Dig.Out Src: An. In
Input Link:
Indip.
Atten. Pad:
0dB
An. In
InA-B Src:
Dig.Out Src: An. In
Input Link: Indip.
Atten. Pad:
0dB
An. In
Contrast:
60%
Fw. Vers.:
v
0
.7.11
Contrast:
60%
Fw. Vers.:
v
0
.7.11
InA-B Src
Cette option permet de régler le type de signal audio entrant.
An. In
=
signaux audio analogiques (entrées “A” et “B”)
Dig. In
=signaux audio numériques (entrée AES/EBU)
Dig.Out Src
Cette option permet de sélectionner la source audio qui sera adressée sur le connecteur
AES/EBU OUT (sortie numérique)
An. In
= signaux audio des entrées analogiques
Dig. In
=signaux audio sur l'entrée numérique
OUT 1-2
= signaux audio sur les sorties 1 et 2
OUT 3-4
= signaux audio sur les sorties 3 et 4
OUT 5-6
= signaux audio sur les sorties 5 et 6
Input Mode
Permet de configurer les entrées.
Indip.
= sont indépendantes et autonomes. Ne sont soumises à aucun type
de lien
Linked
= sont unies et fonctionnent en mode stéréo
Les compresseurs, les filtres, les délais, le volume... sont identiques
pour les deux canaux