dB TECHNOLOGIES AC26N - Manual (Page 27)

L'AC26N gère 12 filtres par canal d'entrée et sortie avec trois types de configurations
différentes :
- L'égaliseur PEQ (peaking equalizer) est idéal pour identifier, isoler et
corriger une seule plage de fréquences bien déterminée.
Toutes les fréquences passent mais il augmente ou diminue uniquement
celles autour de la fréquence centrale pour une bande précise et un gain
défini.
- L'égaliseur high-self laisse passer toutes les fréquences, mais il
augmente ou atténue les fréquences au-dessus de la fréquence de coupure
sélectionnée pour le gain spécifié.
- L'égaliseur high-self laisse passer toutes les fréquences, mais il
augmente ou atténue les fréquences au-dessous de la fréquence de
coupure sélectionnée pour le gain spécifié.
f Numérotation des 12 filtres disponibles pour cette entrée ou cette sortie
1
f Le type de filtre est affiché :
2
Dis. D ésactivé (absent)
PEQ Peaking equlizer
Sh. H Filtre high-shelf
Sh. L Filtre high-shelf
Exemples : PEQ Peaking equlizer
Type Freq. Gain Bw
PEQ 1000Hz -12.00dB 1.00
PEQ 1000Hz -9.00dB 1.00
Type Freq. Gain Bw
PEQ 1000Hz -12.00dB 1.00
PEQ 1000Hz -9.00dB 1.00
Type Freq. Gain Bw
PEQ 1000Hz -12.00dB 1.00
PEQ 1000Hz -12.00dB 5.00
Type Freq. Gain Bw
PEQ 1000Hz -12.00dB 1.00
PEQ 1000Hz -12.00dB 5.00
REMARQUE
Le paramètre Bw détermine le champ de fréquences adjacent à la
fréquence configurée où est activé le filtre. Plus la valeur Bw est
élevée, plus vaste est le champ de fréquences (1Bw=1 octave). Hz
Hz
dB
dB
0dB
0dB
0dB
0dB
-12dB
-12dB
-9dB
-9dB
1KHz
1KHz
Type Freq. Gain Bw
1 ----Hz --.--dB -.--
2 Dis. ----Hz --.--dB -.--
3 Dis. ----Hz --.--dB -.--
Dis.
Type Freq. Gain Bw
1 ----Hz --.--dB -.--
2 Dis. ----Hz --.--dB -.--
3 Dis. ----Hz --.--dB -.--
Dis.
f
1
f
2
Type Freq. Gain
Sh. H 8000Hz -10.00dB
Sh. H 8000Hz +10.00dB
Type Freq. Gain
Sh. H 8000Hz -10.00dB
Sh. H 8000Hz +10.00dB
Sh. H Filtro high-shelf
Hz
dB
0dB
-10dB
+10dB
8KHz
Type Freq. Gain
Sh. L 200Hz -6.00dB
Sh. L 200Hz +6.00dB
Type Freq. Gain
Sh. L 200Hz -6.00dB
Sh. L 200Hz +6.00dB
Sh. L Filtro low-shelf
Hz
dB
0dB
-6dB
+6dB
200Hz
g) COMPRESSION
Cette commande ouvre la fenêtre du menu de compression de chaque canal.
g1) Treshold
Identifie le seuil où commence le rapport de compression. La valeur de base 1:1
g2) Ratio
Indique le rapport de conversion entre le signal entrant et le signal sortant.
g3) Post Gain / Attach / Release / Hold
Ces données dépendent du rapport de conversion que l'on veut obtenir :
- Post Gain est le gain de sortie
- Attack est le temps d'attaque
- Release est le temps de relâchement
- Hold est le temps de maintien
Treshold: -20.00dB
Ratio: 1.00:1
Post Gain: +0.00dB
Attack: 20.0mS
Release: 100.0mS
Hold: 0.0mS
Treshold: -20.00dB
Ratio: 1.00:1
Post Gain: +0.00dB
Attack: 20.0mS
Release: 100.0mS
Hold: 0.0mS
g
1
g
3
g
2
dB
Input
dB
output
-20dB
20dB
1:1 2:1
RATIO
F
ra
n
ç
a
is
F
ra
n
ç
a
is
52
DESCRIPTION DE LA FENETRE MENU "Preset"
Cette fenêtre permet de mémoriser jusqu'à 32 configurations dans l'AC26N.
Le fabricant fournit le système avec un programme configuré et enregistré en position "0"
et non susceptible d'écrasement.
0...32 Elle indique l'emplacement de sauvetage de la configuration.
Ce numéro apparaît dans la fenêtre "Meters" en position (g).
A tout moment, le programme utilisé peut être affiché par
l'utilisateur
Empty Preset C'est le nom qui est associé au numéro de l'emplacement
quand aucune configuration (vide) n'est enregistrée
Local preset Local preset est le nom qui est associé au numéro de
l'emplacement quand on enregistre une configuration
N.B. = Il est possible d'enregistrer une configuration avec le
nom souhaité, de 16 lettres tout au plus, à condition que l'on
utilise l'interface via l'ordinateur
Le nom du programme assigné est indiqué.
Pour toucher à l'application, 3 choix s'offrent à vous :
Save Le programme est enregistré en mémoire de l'AC26N
Del Le programme est effacé
Load Le programme est chargé et prêt à l'emploi
Ch. ob
X-Over
Option
Ch. ob
X-Over
Option
Meters
Matrix
Preset
Meters
Matrix
Preset
0 : Flat Preset
1 : Empty Preset
2 : Empty Preset
3 : Empty Preset
0 : Flat Preset
1 : Empty Preset
2 : Empty Preset
3 : Empty Preset
4: Local Preset 4: Local Preset
Save Load Del
.
Save
.
Load Del
51