Snorkel LX50-sn2747-3299 - Manual (Page 8)

*
M AINTENANCE )
B LOCKING E LEVATING A SSEMBLY
Brace Installation
1. Park the work platform on firm level ground.
2. Verify Platform Emergency Stop Switch is ON.
3. Turn Chassis Key Switch to CHASSIS.
4. Start the engine using chassis controls.
5. Push the throttle button in, the button will stay in and
the engine speed will increase. Using the raise button,
elevate platform until the scissors brace can be rotated
to the vertical position.
6. From the left side of the machine, disengage the locking
pin securing the brace. Rotate the scissor brace coun-
terclockwise until it is vertical and between the two
scissor center pivots.
7. Push lower button and gradually lower platform until
brace is supporting the platform.
8. Disengage throttle by pushing throttle button in again,
the button will retract and the engine will come to idle
speed.
Brace Removal
1. Using chassis controls, gradually raise platform until
the scissors brace clears the two scissor center pivots.
2. Rotate scissors brace clockwise until the locking pin
engages.
3. Push lower button to completely lower platform.
4. Make sure the throttle button is disengaged and plat-
form/chassis switch is on PLATFORM.
Figure 1: Blocking Elevating Assembly
B ATTERY M AINTENANCE
Check battery fluid level daily, especially if work plat-
form is being used in a warm, dry climate.
If electrolyte level is lower than 3/8 in. (10 mm)
above plates, add distilled water ONLY. Do not use of
tap water with high mineral content, it will shorten
battery life.
The battery and cables should be inspected regu-
larly for signs of cracks in the case, electrolyte leak-
age and corrosion of the terminals. Inspect cables
for worn spots or breaks in the insulation and for bro-
ken cable terminals.
Refer to the Service Manual to extend battery life
and for complete service instructions.
Never perform service on the work platform in
the elevating assembly area while platform is
elevated without first blocking the elevating
assembly.
DO NOT stand in elevating assembly area
while deploying or storing brace.
! W A R N I N G !
Hazard of explosive gas mixture. Keep sparks,
flame, and smoking material away from battery.
Always wear safety glasses when working with
batteries.
Battery fluid is highly corrosive. Thoroughly
rinse away any spilled fluid with clean water.
Always replace batteries with UpRight batteries
or manufacturer approved replacements
weighing 62 lbs. each.
Brace
Upper Scissor
Center Pivot
Locking Pin
Lower Scissor
Center Pivot
! W A R N I N G !
8
ELEMENTO LX31 LX41 LX50
Tamaño de plataforma (medidas interiores)
Estándar 3,64 m x 1,78 m [143,38 pulg. x 70 pulg.] 3,64 m x 1,78 m [143,38 pulg. x 70 pulg.] 3,64 m x 1,78 m [143,38 pulg. x 70 pulg.]
Compartimento deslizante extendido 4,56 m x 1,73 m [179,38 pulg. x 68 pulg.] 4,56 m x 1,73 m [179,38 pulg. x 68 pulg.] 4,56 m x 1,73 m [179,38 pulg. x 68 pulg.]
Capacidad máxima de la plataforma
Estándar 907 kg [2000 lbs.] 680 kg [1500 lbs.] 454 kg [1000 lbs.]
con extensión 907 kg [2000 lbs.] 680 kg [1500 lbs.] 454 kg [1000 lbs.]
sobre la extensión 227 kg [500 lbs.] 227 kg [500 lbs.] 227 kg [500 lbs.]
Nº máximo de ocupantes
Estándar 8 personas 6 personas 4 personas
sobre la extensión 2 personas 2 personas 2 personas
Altura
Altura de trabajo 11,4 m [37 pies] 14,33 m [47 pies] 17 m [56 pies]
Altura máxima de la plataforma 9,45 m [31 pies] 12,34 m [40 pies 6 pulg.] 15,09 m [49 pies 6 pulg.]
Altura mínima de la plataforma 1,43 m [56.25 pulg.] 1,66 m [65,25 pulg.] 1,93 m [76 pulg.]
Altura en conducción 8 m [26 pies 2 pulg. ] 8 m [26 pies 2 pulg. ] 8 m [26 pies 2 pulg. ]
Dimensiones
Peso, estándar 2WD: 4264 kg [9400 lbs.]
4WD: 4368 kg [9630 lbs.] 2WD: 4790 kg [10560 lbs.]
4WD: 4953 kg [10920 lbs.] 2WD: 5498 kg [12120 lbs.]
4WD: 5661 kg [12480 lbs.]
Peso, con extensión 2WD: 4459 kg [9830 lbs.]
4WD: 4563 kg [10060 lbs.]
2WD: 4985 kg [10990 lbs.]
4WD: 5148 kg [11350 lbs.] 2WD: 5693 kg [12550 lbs.]
4WD: 5856 kg [12910 lbs.]
Ancho total 2,29 m [90 pulg.] 2,29 m [90 pulg.] 2,29 m [90 pulg.]
Altura total 2,53 m [99,75 pulg.] 2,76 m [108,75 pulg.] 2,76 m [108,75 pulg.]
Longitud total, estándar 4,06 m [160 pulg.] 4,06 m [160 pulg.] 4,06 m [160 pulg.]
Velocidad de superficie
Plataforma bajada 0 a 5,0 km/h [0 a 3,1 mph] 0 a 5,0 km/h [0 a 3,1 mph] 0 a 5,0 km/h [0 a 3,1 mph]
Plataforma elevada 0 a 0,48 km/h [0 a 0,3 mph] 0 a 0,48 km/h [0 a 0,3 mph] 0 a 0,48 km/h [0 a 0,3 mph]
Voltaje del sistema 12 Volt CC 12 Volt CC 12 Volt CC
Capacidad depósito hidráulico 107,13 L [28,3 galones EE.UU.] 107,13 L [28,3 galones EE.UU.] 107,13 L [28,3 galones EE.UU.]
Máxima presión hidráulica del sistema 206,8 bar [3000 psi] 206,8 bar [3000 psi] 206,8 bar [3000 psi]
Fluido hidráulico
Uso normal (>0 °C [32 °F]) ISO #46 ISO #46 ISO #46
Uso a baja temperatura (<0 °C [32 °F]) ISO #32 ISO #32 ISO #32
Uso a temperatura extrema(<-17 °C [0 °F]) ISO #15 ISO #15 ISO #15
Sistema de elevación Cilindro de elevación de una sola fase Cilindro de elevación de una sola fase Cilindros de elevación de dos fases
Velocidad de elevación Elevar: 40 seg
Bajar: 60 seg
Elevar: 40 seg
Bajar: 60 seg
Elevar: 40 seg
Bajar: 60 seg
Nivelado de la plataforma 8,5° (0,3 m [12 pulg.]) lado/lado
6° (0,3 m [12 pulg.]) del/tras
8,5° (0,3 m [12 pulg.]) lado/lado,
6° (0,3 m [12 pulg.]) del/tras
8,5° (0,3 m [12 pulg.]) lado/lado,
6° (0,3 m [12 pulg.]) del/tras
Fuente potencia Diesel o gasolina 20 HP Kubota, 3 cilindros,
refrigerado por agua
Diesel o gasolina 20 HP Kubota, 3 cilindros,
refrigerado por agua
Diesel o gasolina 20 HP Kubota, 3 cilindros,
refrigerado por agua
Control de dirección Proporcional Proporcional Proporcional
Palancas de mando Palanca de mando suave para una mano Palanca de mando suave para una mano Palanca de mando suave para una mano
Dirección horizontal 2WD: 2 Ruedas, Motores hid.
4WD: 4 Ruedas, Motores hid. 2WD: 2 Ruedas, Motores hid.
4WD: 4 Ruedas, Motores hid. 2WD: 2 Ruedas, Motores hid.
4WD: 4 Ruedas, Motores hid.
Neumáticos de aire Cubierta 10-16,5 NHS 8, 3,4 bar [50 psi] Cubierta 10-16,5 NHS 8, 3,4 bar [50 psi] Cubierta 10-16,5 NHS 8, rellena de espuma
Frenos de estacionamiento Dos, por resorte, liberación hidráulica,
disco múltiple
Dos, por resorte, liberación hidráulica,
disco múltiple
Dos, por resorte, liberación hidráulica,
disco múltiple
Radio de giro (interior) 1,22 m [48 pulg.] 1,22 m [48 pulg.] 1,22 m [48 pulg.]
Grado máximo: 2WD: 30% [16,7°]
4WD: 35% [19,2°] 2WD: 30% [16,7°]
4WD: 35% [19,2°] 2WD: 30% [16,7°]
4WD: 35% [19,2°]
Distancia entre ejes 2,94 m [115,75 pulg.] 2,94 m [115,75 pulg.] 2,94 m [115,75 pulg.]
Barandillas 1,1 m [43,5 pulg.] alto, plegar con puerta 1,1 m [43,5 pulg.] alto, plegar con puerta 1,1 m [43,5 pulg.] alto, plegar con puerta
Medida interior 152 mm [6 pulg.] alto 152 mm [6 pulg.] alto 152 mm [6 pulg.] alto
*Especificaciones
*Especificaciones sujetas a modificación sin aviso previo. Vea la información completa sobre componentes y mantenimiento en el Manual de
mantenimiento.
37