Nokia N75 - Manual (Page 265)

He
rr
am
ie
n
tas
232
Comandos de voz
Puede usar los comandos de voz para controlar su dispositivo.
Para obtener más información sobre los comando de voz
mejorados admitidos por su dispositivo, consulte
"Marcación por voz," pág. 200.
Para activar los comandos de voz mejorados para iniciar
aplicaciones y perfiles, debe abrir la aplicación
Com. voz y
su carpeta Perfiles . Pulse y seleccione Herramientas >
Com. voz > Perfiles ; el dispositivo crea etiquetas de voz
para las aplicaciones y perfiles. Para usar comandos de voz
mejorados en el modo standby, mantenga pulsada
, y
pronuncie un comando de voz. El comando de voz es el
nombre de la aplicación o perfil mostrado en la lista.
Para usar comandos de voz mejorados con la tapa cerrada,
mantenga pulsada
.
Para agregar más aplicaciones a la lista, seleccione
Opciones > Nueva aplicación . Para agregar un segundo
comando de voz que se puede utilizar para iniciar la
aplicación, seleccione
Opciones > Cambiar comando e
ingrese el nuevo comando de voz como texto. Evite el uso
de nombres muy cortos, abreviaciones y acrónimos.
Para escuchar la etiqueta de voz sintetizada, seleccione
Opciones > Reproducir .
Para cambiar las configuraciones de los comandos de voz,
seleccione
Opciones > Configuraciones . Para desactivar el
sintetizador que reproduce las etiquetas de voz y comandos
reconocidos en el idioma seleccionado del dispositivo,
seleccione
Sintetizador > Desactivar . Para reprogramar el
aprendizaje de reconocimiento de voz, por ejemplo, cuando
el usuario principal del teléfono cambia, seleccione
Restablecer adapt. voz .
Administrador de aplicaciones
Pulse y seleccione Herramientas > Adm. aplic. . Puede
instalar dos tipos de aplicaciones y software en su dispositivo:
• Las aplicaciones J2ME TM basadas en la tecnología Java
con la extensión .jad o .jar ( ).
• Otras aplicaciones y software apropiados para el sistema
operativo Symbian ( ). Los archivos de instalación
tienen la extensión .sis. Sólo instale software diseñado
específicamente para su dispositivo Nokia. Los proveedores
de software con frecuencia se refieren al número de
modelo oficial de este producto.
N75.EN_ESv1_BIL_9252942.book Page 232 Monday, April 2, 2007 3:31 PM