Toshiba Portege 3440 - Manual (Page 196)

Glosario 4 Manual del usuario
Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SP
comandos: Instrucciones que se introducen en el teclado de la terminal y
que dirigen las acciones del ordenador o de sus dispositivos
periféricos.
compatibilidad: 1) Capacidad de un ordenador de aceptar y procesar
datos de la misma manera que otro ordenador sin modificar los
datos ni el soporte utilizado para su transmisión. 2) Capacidad de
un dispositivo para conectarse o comunicarse con otro sistema o
componente.
componentes: Elementos o partes (de un sistema) que constituyen el
todo (sistema).
comunicaciones en serie: Técnica de comunicaciones que utiliza tan
sólo dos cables de interconexión para enviar bits uno detrás de
otro.
comunicaciones: Medios a través de los cuales un ordenador transmite y
recibe datos con otro ordenador o dispositivo. Véase interfaz
paralelo, interfaz serie.
conector hembra RCA: Conector de un solo pin para señal de vídeo
compuesta, en la que se incluye la información de contraste y de
color. Véase también S-video.
configuración: Conjunto de dispositivos disponibles para el sistema
(como son terminales, impresoras, unidades de disco, etc.) y
parámetros de determinadas partes del sistema. Utilice los
programas HW Setup o TSETUP para controlar la configuración
del sistema.
controlador: Hardware y software integrados que controlan las funciones
de un dispositivo interno o periférico (por ejemplo, el controlador de
teclado).
controlador de dispositivo: Programa que controla la comunicación
entre un dispositivo periférico concreto y el ordenador. El archivo
CONFIG.SYS contiene controladores de dispositivos que MS-DOS
carga al encender el ordenador.
copia de seguridad: Copia de ficheros que se guarda como medida de
seguridad por si el original se destruye.
coprocesador matemático: Circuito incorporado en el procesador que
está dedicado a la realización de cálculos matemáticos intensivos.
corriente alterna (CA): Corriente eléctrica que invierte su dirección de
flujo a intervalos regulares.
CPS: Caracteres por segundo. Se utiliza normalmente para medir la
velocidad de transmisión de una impresora.
CPU: Siglas en inglés de Central Processing Unit (Unidad central de
proceso). Parte del ordenador que interpreta y ejecuta
instrucciones.
cursor: Rectángulo o línea pequeña intermitente que indica la posición
actual en la pantalla.