beautypg.com

Toshiba Portege 3440 User Manual

Page 112

background image

Manual del usuario

TSETUP y palabras clave 7-23

Version

1

Last Saved on 09/06/00 18:26

Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SP

3.

Pulse End.

Si el elemento modificado no requiere volver a arrancar el sistema,

aparecerá el siguiente mensaje:

Are you sure? (Y/N)
Insert password service disk if necessary.

Si el elemento modificado requiere volver a arrancar el sistema,

aparecerá el siguiente mensaje:

Are you sure? (Y/N)
The changes you made will cause the system to
reboot.
Insert password service disk if necessary.

4.

Pulse Y, tras lo cual aparecerá lo siguiente:

Password Service Disk Type? (1:2HD, 2:2DD)

5.

Seleccione 1 para disquete de alta densidad o 2 para disquete de

doble densidad.

Una vez escrita la palabra clave, el indicador de la disquetera se

apagará y la pantalla mostrará el siguiente mensaje:

Remove the password service disk, then press any
key.

6.

Extraiga el disquete.

Es altamente recomendable crear un disco de servicio de palabra clave

porque, de no hacerlo, tendrá que acudir a un proveedor de servicio

autorizado en caso de olvidar la palabra clave. El disco de servicio de

palabra clave no funciona cuando el ordenador está en modo Resume.

El ordenador sobrescribe toda la información existente en el disquete de la

palabra clave. Asegúrese de que el disquete que inserte no contenga

ningún dato que desee conservar.

Cuando el ordenador está protegido por la palabra clave de activación, al

encender el ordenador aparecerá el siguiente mensaje:
password =
Si el ordenador arranca con la función Auto Power On (Encendido

automático) y el modo Resume (Reanudación) activados, el ordenador

arrancará con la función de seguridad instantánea activada. El mensaje

anterior no se visualizará.
En cualquier caso, deberá introducir la palabra clave. Si introduce la

palabra clave incorrectamente tres veces seguidas, el ordenador se

apagará. Deberá volver a encenderlo para intentar de nuevo la

introducción de la palabra clave.

This manual is related to the following products: