Toshiba Portege 3440 - Manual (Page 193)

Manual del usuario Glosario 1
Version
1
Last Saved on 09/06/00 18:26
Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SP
Glosario
Los términos de este glosario cubren los temas tratados en el manual. Se
incluyen algunos sinónimos para facilitar la consulta.
A
AccuPoint II: Dispositivo de señalización integrado en el teclado del
ordenador Toshiba.
acoplamiento/desacoplamiento en caliente: Conexión o desconexión
de un dispositivo del ordenador mientras éste último se encuentra
encendido.
adaptador: Dispositivo que proporciona una interfaz entre dos
dispositivos electrónicamente distintos. Por ejemplo, el adaptador
de CA modifica la toma de corriente activa para que la utilice el
ordenador. Este término también hace referencia a las tarjetas que
controlan los dispositivos externos, como los monitores de vídeo y
los dispositivos de cintas magnéticas.
alfanumérico: Caracteres del teclado entre los que se encuentran las
letras, los números y otros símbolos, como los signos de
puntuación o los símbolos matemáticos.
almacenamiento en disco: Grabación de datos en un disco magnético.
Los datos se organizan en pistas concéntricas similares a las de un
disco fonográfico.
ANSI: American National Standards Institute. Organización establecida
para adoptar y definir los estándares de diversas disciplinas
técnicas. Por ejemplo, ANSI definió el estándar ASCII y otra
información de requisitos de proceso de datos.
antiestático: Material utilizado para evitar la generación de electricidad
estática.
aplicación: Grupo de programas utilizados conjuntamente para una tarea
específica como contabilidad, planificación financiera, hojas de
cálculo, tratamiento de textos, juegos, etc.
archivo: conjunto de datos con una denominación; puede ser un texto,
una lista de direcciones, por ejemplo, y puede ser recuperado por
el ordenador. También se le denomina fichero.
arranque en frío: Arranque de un ordenador apagado (activando la
alimentación eléctrica).
ASCII: American Standard Code for Information Interchange. El código
ASCII es un conjunto de 256 códigos binarios que representan las
letras, los números y los símbolos más utilizados.