Pioneer VSX-519V-K - Manual (Page 109)

17
Ru
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Предупреждение
• На контактах громкоговорителей имеется
ОПАСНОЕ ДЛЯ ЖИЗНИ напряжение.
Во избежание опасности поражения
электрическим током при подключении
или отключении кабелей
громкоговорителей отсоединяйте кабель
питания, прежде чем прикасаться к любым
неизолированным деталям.
• Оголенные концы провода
громкоговорителя должны быть
обязательно скручены и вставлены в
контакт громкоговорителя до конца. Если
любой из неизолированных проводов
громкоговорителя коснется задней панели,
это может вызвать отключение питания в
целях безопасности.
Советы по расположению
громкоговорителей
Обычно при изготовлении громкоговорителей
учитывается их предстоящее расположение.
Одни предназначены для напольного
размещения, наилучшее звучание других
достигается при их расположении на стойках.
Некоторые следует располагать у стен, другие
– на расстоянии от них. Приведенные здесь
рекомендации предназначены для получения
наилучшего качества звучания
громкоговорителей, однако, для
максимального использования возможностей
громкоговорителей следует выполнять
указания по расположению, приведенные их
изготовителем.
• Расположите передние левый и правый
громкоговорители на одинаковом
расстоянии от телевизора.
• В случае расположения громкоговорителей
около телевизора рекомендуется
использовать громкоговорители
магнитозащищенного типа, чтобы
избежать возможных искажений, таких как
изменение цвета изображения на экране
телевизора. Если громкоговорителей
магнитозащищенного типа нет, и на экране
телевизора заметно искажение цветов,
отодвиньте громкоговорители от
телевизора.
• Расположите центральный
громкоговоритель под телевизором или над
ним, чтобы звук центрального канала
исходил от экрана телевизора.
• По возможности, располагайте
громкоговорители объемного звучания
немного выше уровня уха.
• Старайтесь не размещать громкоговорители
объемного звучания дальше от слушателя,
чем передние и центральные. В противном
случае может произойти ослабление
эффекта объемного звучания.
• Для получения наилучшего качества
объемного звучания установите
громкоговорители, как показано ниже.
Для предотвращения несчастных случаев
и улучшения качества звучания
выполняйте надежную установку всех
громкоговорителей.
Предупреждение
• Если центральный громкоговоритель
размещен над телевизором, обязательно
закрепите его с помощью специального
материала или любым другим
подходящим способом, чтобы избежать
травмы или повреждений в результате
падения громкоговорителя с телевизора,
вызванного внешними сотрясениями,
например землетрясением.
• Проверьте, чтобы оголенные провода от
громкоговорителей не касались задней
панели – это может вызвать
автоматическое выключение ресивера.
Диаграммы размещения
громкоговорителей
На следующих рисунках показана
семиканальная конфигурация
громкоговорителей 5.1.
Установка громкоговорителей,
5.1-
канальная схема:объемный вид
Установка громкоговорителей: вид
сверху
Положение для
прослушивания
Правый
объемного
звучания
Левый
объемного
звучания
Передний
левый Центральный
Передний
правый
Низкочастотный
громкоговоритель
VSX_519V_MY_RU.book Page 17 Thursday, January 29, 2009 10:19 AM