Pioneer FH-P4100R - Manual (Page 125)

Black plate (125,1)
125 CRD3576-A
Introducción a la operación
RDS
3 5
6 4
2 1
8 7 9
RDS (sistema de datos de radio) es un sistema
para proveer informaciones con las transmi-
siones FM. Estas informaciones inaudibles
proveen funciones como nombre del servicio
de programa, tipo de programa, espera por
anuncio de tráfico, sintonía automática y sin-
tonía por tipo de programa, con el propósito
de ayudar los oyentes de radio a encontrar y
sintonizar una emisora deseada.
1 Nombre de servicio de programa
Visualiza el tipo de programa que está sien-
do transmitido.
2 Indicador AF
Visualiza cuando la función AF (búsqueda
de frecuencias alternativas) está activada.
3 Indicador TEXT
Visualiza cuando se está transmitiendo tex-
to de radio de una emisora RDS.
4 Indicador NEWS
Visualiza cuando la función NEWS (inte-
rrupción por programa de noticias) está ac-
tivada.
5 Indicador T
Visualiza cuando la función TA (espera por
anuncio de tráfico) está activada.
6 Indicador TP ( )
Visualiza cuando una emisora TP está sinto-
nizada.
7 Botón TA
Presione para activar o desactivar la función
TA. Mantenga presionado para activar o de-
sactivar la función NEWS.
8 Botón DISPLAY
Presione para cambiar la visualización.
9 Botón TEXT
Presione para activar o desactivar la función
de texto de radio.
% Presione FUNCTION para visualizar los
nombres de las funciones.
Presione FUNCTION repetidamente para cam-
biar entre las siguientes funciones:
BSM (memoria de las mejores emisoras)
REG (regional)LOCAL (sintonía por búsque-
da local)PTY SELECT (selección de tipo de
programa)TA (espera por anuncio de tráfi-
co)NEWS (interrupción por programa de no-
ticias)AF (búsqueda de frecuencias
alternativas)
# Para volver a la visualización de la frecuen-
cia, presione BAND.
# Si se selecciona la banda MW/LW, se puede
seleccionar solamente BSM o LOCAL.
Notas
! Si no se opera la función dentro de
aproximadamente 30 segundos, la pantalla
vuelve automáticamente a la visualización de
la frecuencia.
RDS 05
Sp
14
Español
Sección