beautypg.com

Nederlands svenska – Pioneer CT-L11 User Manual

Page 53

background image

13

Du/Sw

3

Gebruik van het cassettedeck

Använda kassettdäcket

Nederlands

Svenska

4 Schakel Dolby-ruisonderdrukking in of uit

naar vereist.
• Op pagina 10 kunt u lezen hoe u Dolby NR

in-uitschakelt.

5 Druk op DVD/CD (CD) of MD om de

opnamebron te selecteren.

6 Plaats de CD of MD waarvan u wilt

opnemen.

7 Als u slechts één track wilt opnemen,

selecteert u deze met de toetsen

4 en

¢.

8 Druk op

¶8 (enkel op het voorpaneel).

Het cassettedeck onderbreekt de opname.

9 Druk op DVD/CD (CD) of MD om de CD

of MD te starten.
De opname begint automatisch.

Wanneer de weergave van een track of disk ten einde is,
onderbreekt het cassettedeck de opname. Druk op

7 om

de opnamesessie volledig stop te zetten.

• Mocht u de opname willen stopzetten vooraleer de

weergave van de track/disk ten einde is, kunt u op
eender welk moment tijdens de opname op

7

drukken.

• Als het cassettedeck in het midden van een track

moet overschakelen naar de andere cassettezijde,
herneemt het de opname op de andere cassettezijde
aan het begin van die track. Zo wordt voorkomen dat
eenzelfde track over twee cassettezijden gespreid
wordt.

4 Aktivera/inaktivera

Dolby-brusreducering.
• Anvisningar för hur du aktiverar/inaktiverar

Dolby-brusreducering finns på sida 10.

5 Välj inspelningskälla genom att trycka på

DVD/CD (CD) eller MD.

6 Sätt in den CD- eller MD-skiva som du vill

spela in.

7 Om du bara vill spela in ett spår väljer du

det med knapparna

4 och ¢.

8 Tryck på

¶8 (endast frontpanel).

Kassettdäcket sätts i inspelningspaus-läge.

9 Starta CD- eller MD-spelaren genom att

trycka på DVD/CD (CD) eller MD.
Inspelningen startas automatiskt.

När spåret eller skivan har nått sitt slut återgår
kassettdäcket till inspelningspaus-läge—tryck på

7 om

du helt vill avbryta inspelningen.

• Om du vill avbryta inspelningen innan spåret/skivan

har spelats färdigt kan du när som helst under
inspelningen trycka på

7.

• Om bandspelaren har växlat till den andra sidan av

bandet mitt i ett spår kommer inspelningen att börja
om från spårets början på bandets andra sida. Det
betyder att du inte får början av ett spår i slutet av en
sida följt av slutet på spåret i början av nästa sida.