De standen van auto-reverse, Ställa in reverse-läget, Nederlands svenska – Pioneer CT-L11 User Manual
Page 49

9
Du/Sw
3
Gebruik van het cassettedeck
Använda kassettdäcket
Nederlands
Svenska
Tip
Als er reeds een cassette in het deck zit, wordt met een
druk op de TAPE-toets — zelfs wanneer het systeem in
stand-by staat — het systeem ingeschakeld en de
weergave van de cassette gestart.
De standen van Auto-reverse
De cassettedeck kan twee zijden van een cassette
weergeven zonder dat u de cassette uit het apparaat
moet nemen en omkeren.
De functie Auto-reverse vertelt het apparaat wat het moet
doen aan het einde van een cassettezijde. Er zijn drie
standen: endless, reverse en one-way.
1 Druk op SYSTEM MENU (MENU) en
selecteer TAPE MENU.
• DVD-model: Gebruik de toetsen
2 en 3 om de
momenteel getoonde optie te veranderen en druk op
ENTER
om de optie te selecteren.
• CD-model: Gebruik de toetsen
4 en ¢ om de
momenteel weergegeven optie te veranderen en druk
op
SET
om ze te selecteren.
2 Selecteer REVERSE MODE in het TAPE
MENU.
3 Kies de gewenste Auto-reversestand.
Er zijn drie mogelijkheden:
•
ENDLESS
– Speelt de cassette telkens opnieuw zijde
na zijde af, zonder ophouden
•
ONE
-
WAY
– Speelt een zijde af en stopt
•
REVERSE
– Stopt nadat het einde van de tweede
zijde is bereikt
Opmerking: In de stand endless stopt het
cassettedeck automatisch nadat het de cassette 16 maal
heeft weergegeven.
Tips
Om det redan finns ett band i kassettdäcket och
anläggningen står i beredskapsläget, så slås strömmen
på och bandet börjar spelas om du trycker på TAPE-
tangenten.
Ställa in reverse-läget
Kassettdäcket kan spela upp båda sidorna av ett band
utan att du behöver ta ut det och vända på det.
Med den här funktionen vet kassettdäelcet vad det ska
göra när det når slutet på den sida av bandet som spelas
upp. Följande tre lägen kan användas: endless, reverse
och one-way.
1 Tryck på SYSTEM MENU (MENU) och välj
sedan TAPE MENU.
• DVD-modell: Ändra det visade alternativet med
knapparna
2 och 3 och välj det sedan genom att
trycka på
ENTER
.
• CD-modell: Ändra det visade alternativet med
knapparna
4 och ¢ och välj det sedan genom
att trycka på
SET
.
2 Välj REVERSE MODE på TAPE MENU.
3 Välj ett reverse-läge.
Följande tre lägen kan användas:
•
ENDLESS
– Spela upp bandet om och om igen
kontinuerligt
•
ONE
-
WAY
– Spela upp en sida och stoppa sedan
uppspelningen
•
REVERSE
– Stoppa när bandet har spelats upp en
gång i båda riktningarna
Anmärkning: I praktiken kommer bandet i endless-
läget inte att spelas upp mer än 16 gånger. Därefter
stoppas uppspelningen automatiskt.