beautypg.com

Glossar, Deutsch, Deutsch français – Pioneer NS-DV990 User Manual

Page 203: Nederlands, Español deutsch, Zusätzliche informationen 13

background image

Zusätzliche Informationen

13

101

Ge

Deutsch

Deutsch

Français

Nederlands

Español

Deutsch

Glossar

Analog-Audio

Ein elektrisches Signal, das direkt in Ton
umgewandelt wird. Digitale Audiosignale
können zwar auch elektrisch sein, stellen den
Ton jedoch nur indirekt dar. Siehe auch

Digital-Audio

weiter unten.

Seitenverhältnis

Das Verhältnis der Breite eines
Fernsehbildschirms zu dessen Höhe.
Herkömmliche Fernseher haben ein
Seitenverhältnis von 4:3 (d.h. der Bildschirm
ist fast quadratisch); Breitwandmodelle
haben ein Seitenverhältnis von 16:9 (der
Bildschirm ist fast zweimal so breit wie er
hoch ist).

Bonusgruppe (nur bei DVD-Audio)

Eine ,Extragruppe’ auf manchen DVD-Audio-
Discs, die eine Schlüsselnummer für den
Zugriff benötigt. Siehe auch

Bonus Group

auf

Seite 76.

Bilder, durchblätterbar (nur bei DVD-
Audio)

Ein Merkmal mancher DVD-Audio-Discs, bei
dem der Anwender während der Audio-
Wiedergabe auf der Disc gespeicherte Bilder
durchblättern und anzeigen lassen kann.
Siehe auch

Diaschau

.

Digital-Audio

Eine indirekte Darstellung von Ton durch
Zahlen. Während der Aufnahme wird der Ton
in festen Abständen (44.100 Mal pro Sekunde
für CD-Qualität) von einem Analog-Digital-
Wandler erfasst, wodurch ein Zahlenstrom
erzeugt wird. Bei der Wiedergabe erzeugt ein
Digital-Analog-Wandler ein Analogsignal aus
diesen Zahlen. Siehe auch

Abtastfrequenz

und

Analog-Audio

.

Dolby Digital

1

Dieses qualitativ hochwertige Surround-
System mit maximal 5.1 Audiokanälen wird
weltweit in vielen besseren Kinos benutzt.

Das Bildschirmmenü zeigt an, welche Kanäle
aktiv sind, beispielsweise 3/2.1. Die 3 steht für
die zwei Frontkanäle und den Centerkanal, die
2 steht für die Surround-Kanäle und die .1
steht für den LFE-Kanal.

Dolby Pro Logic / Pro Logic II

Ein matrixbasiertes Entschlüsselungssystem,
das 4.1- (Dolby Pro Logic) oder 5.1- (Dolby Pro
Logic II) kanaligen Surround-Klang aus einer
zweikanaligen Quelle extrahiert.

DTS

DTS steht für Digital Theater Systems
(Digitales Kinosystem). DTS, das nicht mit
Dolby Digital verwechselt werden darf, ist ein
beliebtes Surround-Format für Kinofilme.

Dynamikbereich

Der Bereich zwischen den leisesten und
lautesten Tönen eines Audiosignals (ohne
Verzerrung oder Auflösung in Rauschen).
Dolby Digital- und DTS-Soundtracks verfügen
über einen sehr großen Dynamikbereich und
liefern dramatische Effekte wie im Kino.

R

HTS.book 101 ページ 2003年4月28日 月曜日 午後10時34分