beautypg.com

Dialogverbesserung, Deutsch, Deutsch français – Pioneer NS-DV990 User Manual

Page 139: Nederlands, Español deutsch, Heimkino klang 04, Standardeinstellung, Dialog off, Keine dialogverbesserung, Dialog mid

background image

Heimkino Klang

04

37

Ge

Deutsch

Deutsch

Français

Nederlands

Español

Deutsch

Dialogverbesserung

• Standardeinstellung:

Dialog Off

Die Funktion Dialogverbesserung wurde
entwickelt, damit der Dialog besser von den
Hintergrundgeräuschen einer
Fernsehsendung oder eines Films
hervorgehoben werden kann.

Drücken Sie die Taste DIALOGUE, um

das Maß der Dialogverbesserung
einzustellen.

Drücken Sie die Taste wiederholt zur Auswahl
einer der folgenden Optionen:

Dialog Off

– Keine Dialogverbesserung

Dialog Mid

– Moderate

Dialogverbesserung

Dialog Max

– Starke Dialogverbesserung

• Mit SACD-, DVD-Audio- und 96 kHz PCM-

Quellen können Sie die
Dialogverbesserung nicht verwenden.

Das Hören mit virtuellen,
hinteren Surround-
Lautsprechern

• Standardeinstellung:

Vir. SB Off

Die Funktion virtuellen hinteren Surround
kann verwendet werden, wenn Quellen im
Surround-Klang abgehört werden, um einen
weiteren hinteren Surround-Kanal zu
simulieren. In einem echten Kino wäre der
hintere Surround-Lautsprecher direkt hinter
Ihnen platziert, um einen kohärenteren und
realistischeren Surround-Klang zu erzeugen.

Drücken Sie wiederholt die Taste

VIRTUAL SB, um zwischen ,Vir. SB On’ und
,Vir. SB Off’ hin- und herzuschalten.

• Sie können die Funktion virtuellen

hinteren Surround nicht verwenden,
wenn Sie die Hörmodi

Stereo

oder

Virtual

aktiviert haben.

• Wenn Sie einen Kopfhörer

angeschlossen haben, können Sie die
Funktion virtuellen hinteren Surround
nicht verwenden.

• Wenn kein Surround-Kanal vorhanden ist,

hat die Funktion virtuellen hinteren
Surround keine Auswirkungen.

• Mit SACD-, DVD-Audio- und 96 kHz PCM-

Quellen können Sie die
Dialogverbesserung nicht verwenden.

TEST TONE

1

2

3

ZOOM

TOP MENU

CH LEVEL

DIMMER

REPEAT

AUDIO

ANGLE

RANDOM

SUBTITLE

PROGRAM

4

5

6

7

8

9

0

FOLDER–

ROOM SETUP

CLR

ENTER

FOLDER+

MENU

HOME

SETUP

SYSTEM

MIDNIGHT

QUIET/

CLOCK

TIMER/

BASS MODE

DIALOGUE

VIRTUAL SB

AUTO

SURROUND

ADVANCED

DIALOGUE

MAIN

SUB

PDP

Hinweis

TEST TONE

1

2

3

ZOOM

TOP MENU

CH LEVEL

DIMMER

REPEAT

AUDIO

ANGLE

RANDOM

SUBTITLE

PROGRAM

4

5

6

7

8

9

0

FOLDER–

ROOM SETUP

CLR

ENTER

FOLDER+

MENU

HOME

SETUP

SYSTEM

MIDNIGHT

QUIET/

CLOCK

TIMER/

BASS MODE

DIALOGUE

VIRTUAL SB

AUTO

SURROUND

ADVANCED

VIRTUAL SB

MAIN

SUB

PDP

Hinweis

HTS.book 37 ページ 2003年4月28日 月曜日 午後10時34分