Vorsichtsmaßnahmen bei der installation, Caution – Pioneer NS-DV990 User Manual
Page 105
Dieses Produkt ist für allgemeine
Haushaltszwecke bestimmt. Alle Störungen,
die sich auf eine andere Nutzung als für
allgemeine Haushaltszwecke zurückführen
lassen (wie z. B. langzeitige Nutzung für
Geschäftszwecke in einem Restaurant oder in
einem Auto oder auf einem Schiff) und
Reparaturen erfordern, sind selbst während
der Garantiezeit gebührenpflichtig.
KO41_Ge
Am Boden des Gerätes
Vorsichtsmaßnahmen bei der
Installation
• Stellen Sie die Komponenten so auf, dass
sich keine Hindernisse darüber oder an
den Seiten befinden, und dass die
Belüftungsöffnungen nicht verdeckt
werden.
• Lassen Sie mindestens 5 cm Platz um den
Subwoofer herum frei, mindestens 28 cm
oberhalb und 15 cm zu den Seiten des
DVD/CD-Tuners, wie nachstehend
gezeigt. Denken Sie daran, auch hinten
15 cm Platz zu lassen.
• Reinigen Sie die Öffnung des Subwoofers
gelegentlich mit einem Staubsauger, um
Ansammlungen von Staub zu vermeiden.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION
Diese Kennzeichnungen finden Sie
an der Rückwand und der Unterseite
des DVD/CD-Tuners, sowie an der
Rückseite des Aktiv-Subwoofers.
Bitte lesen Sie diese
Bedienungsanleitungen, damit Sie Ihr
Modell richtig bedienen können. Nachdem
Sie diese Anleitungen gelesen haben,
bringen Sie sie an einem sicheren Ort unter,
damit Sie später wieder darauf zurückgreifen
können.
• Dieser Player eignet sich nicht für den
gewerblichen Einsatz.
Dieses Produkt verwendet Technologien zum
Urheberrechtsschutz, die durch
Verfahrensansprüche bestimmter US-
Patente und sonstige Rechte zum Schutz
geistigen Eigentums der Macrovision
Corporation und anderer Rechtseigentümer
geschützt sind. Der Gebrauch dieser
Technologien im Rahmen des
Urheberrechtsschutzes muss von der
Macrovision Corporation genehmigt werden
und gilt nur für den privaten oder anderen
eingeschränkten Gebrauch, es sei denn, es
liegt eine spezielle Genehmigung der
Macrovision Corporation vor. Die
Nachentwicklung oder Disassemblierung ist
verboten.
CAUTION :
VORSICHT :
ADVARSEL :
VARNING :
VARO! :
VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM.
SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENNABDECKUNG GEÖFFNET
NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN!
SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR
STRÀLING.
SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD BETRAKTA
EJ STRÅLEN.
AVATTAESSA ALTISTUT NÄKYVÄ JA NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSATEIL YLLE. ÄLÄ
KATSO SÄTEESEN.
VRW1872
CUIDADO :
RADIACIÓN LÁSER VISIBLE E INVISIBLE AL ESTAR ABIERTO. EVITAR EXPOSICIÓN AL
RAYO.
5 cm
5 cm
5 cm
Aktiv-Subwoofer (S-DV99/990SW)
28 cm
15 cm
15 cm
DVD/CD-Tuner (XV-DV99/990)
HTS.book 3 ページ 2003年4月28日 月曜日 午後10時34分