beautypg.com

Vergrößern des bildausschnitts, Wechseln des kamerawinkels, Anzeigen von disc-informationen – Pioneer NS-DV990 User Manual

Page 155: Deutsch, Deutsch français, Nederlands, Español deutsch, Wiedergeben von discs 05, Anzeigen von disc- informationen

background image

Wiedergeben von Discs

05

53

Ge

Deutsch

Deutsch

Français

Nederlands

Español

Deutsch

Vergrößern des Bildausschnitts

Mit der Zoomfunktion können Sie Teile des
Bildschirms 2- oder 4-fach vergrößern,
während Sie eine DVD-Video-, DVD-Audio-
oder Video-CD-Discs anschauen.

1

Wählen Sie während der Wiedergabe

mit der Taste ZOOM den gewünschten
Vergrößerungsfaktor.

Normale

2x

4x

• Da DVD-Video-, DVD-Audio- und Video-

CDs mit einer festen Auflösung arbeiten,
verschlechtert sich die Bildqualität;
insbesondere bei 4-fach Zoom. Dies ist
keine Funktionsstörung.

2

Benutzen Sie die Pfeiltasten, um den

Zoombereich zu verschieben.

Sie können den Vergrößerungsfaktor und den
Zoombereich während der Wiedergabe
beliebig verändern.

• Wenn das Navigationsquadrat am oberen

Bildschirmrand verschwindet, drücken
Sie

ZOOM

erneut, um es wieder

einzublenden.

• Die Verwendung von DVD-Disc bei

vergrößerter Bildschirmanzeige ist nicht
zu empfehlen, da Menüoptionen eventuell
nicht hervorgehoben werden.

• Untertitel verschwinden bei einer

Vergrößerung der Bildschirmanzeige. Bei
Umschaltung auf die normale
Bildschirmanzeige werden sie jedoch
wiederhergestellt.

Wechseln des Kamerawinkels

Manche DVD-Video-Discs enthalten Szenen,
die mit verschiedenen Kamerawinkeln
aufgenommen wurden—Einzelheiten dazu
auf der Disc-Hülle.

Wenn eine Multi-Angle-Szene wiedergeben

wird, erscheint das Symbol

auf dem

Bildschirm, um Sie darauf aufmerksam zu
machen, dass mehrere Einstellungen
verfügbar sind (diese Funktion kann auf
Wunsch deaktiviert werden—siehe

Angle

Indicator

auf Seite 73.).

Drücken Sie während der Wiedergabe

(oder im Pausezustand) ANGLE, um den
Kamerawinkel zu wechseln.

Anzeigen von Disc-
Informationen

Sie können verschiedene Informationen zu
Tracks, Kapiteln und Titeln sowie die
Videoübertragungsrate einer DVD auf dem
Bildschirm anzeigen, während diese
wiedergegeben wird.

Zoom 2x

Zoom 4x

Normal

Zoom 2x

Zoom 4x

Hinweis

HTS.book 53 ページ 2003年4月28日 月曜日 午後10時34分