Pioneer VSX-520-S - Manual (Page 187)

19
Es
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
PRECAUCIÓN
• Por estos terminales de altavoz circula
tensión ACTIVA que es PELIGROSA. Para
evitar el peligro de descargas eléctricas al
conectar o desconectar los cables de
altavoz, desenchufe el cable de
alimentación antes de tocar las partes de
los cables que no están aisladas.
• Asegúrese de que no haya hilos expuestos
del cable del altavoz en contacto con el
panel trasero mientras el equipo está
encendido. Si alguno de los cables
desprotegidos del altavoz tocara el panel
trasero, podría provocar un corte de
corriente como medida de seguridad.
Conexión de los altavoces traseros
de sonido envolvente o de los
altavoces delanteros con efectos de
altura
Para añadir un altavoz trasero de sonido
envolvente o un altavoz delantero con efectos
de altura, conecte las salidas
PRE OUT del
equipo y el amplificador adicional.
• Si el altavoz trasero de sonido envolvente o
el altavoz delantero de sonido con efectos
de altura está conectado, ajuste la
configuración Pre Out (consulte La
configuración Pre Out en la página 42).
• También se puede utilizar el amplificador
adicional para un solo altavoz conectado a
las salidas PRE OUT del altavoz trasero. En
este caso, conecte el amplificador al
terminal izquierdo (
L (Single))
únicamente.
Conexiones de los cables
Asegúrese de no doblar los cables por encima
del equipo (como se muestra en la
ilustración). Si esto sucede, el campo
magnético producido por los transformadores
del equipo podría hacer que los altavoces
produzcan un zumbido.
Importante
• Antes de hacer o cambiar las conexiones,
desconecte la alimentación y desenchufe
el cable de alimentación de la toma de CA.
• Antes de desenchufar el cable de
alimentación, ponga el aparato en modo
de espera.
BD
SURR BACK /
FRONT
HEIGHT
L
(Single)
R
L
OUT
CD DVR/VCR CD-R/TAPE
DVR/VCR CD-R/TAPE
PRE OUT DVD
ADAPTER
SUBWOOFER
PRE OUT
(OUTPUT 5 V 1
INPUT
L R
ANALOG
SBL/FHL SBR/FHR
Altavoces traseros de
sonido envolvente o
altavoces delanteros
con efectos de altura
Amplificador de
canal delantero
con efectos de
altura o trasero de
sonido envolvente
VSX-520_SYXCN_Es.book 19 ページ ２０１０年４月１２日 月曜日 午後７時５２分