Pioneer VSX-520-S - Manual (Page 159)

47
Nl
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Hoofdstuk 8:
Opnamen maken
Een audio- of video-opname
maken
U kunt een audio- of een video-opname maken
vanaf de ingebouwde tuner of van een audio- of
videobron die is aangesloten op de receiver (bv.
CD-speler of TV).
1
Denk eraan dat u geen digitale opname kunt
maken van een analoge bron en omgekeerd.
Zorg er dus voor dat de apparaten waarop/
waarvan u opneemt op dezelfde manier zijn
aangesloten (zie De apparatuur aansluiten op
bladzijde 16 voor meer informatie over
aansluitingen).
Als u een videobron wilt opnemen, moet u ook
hetzelfde soort aansluiting gebruiken voor de
bron als voor de recorder. U kunt bijvoorbeeld
niet opnemen van een component dat
aangesloten is op de composite
videoaansluitingen wanneer een recorder is
aangesloten op de componentvideo-uitgangen
(zie bladzijde 23 voor meer informatie over
videoaansluitingen).
1 Selecteer de bron die u wilt opnemen.
Gebruik de toetsen MULTI CONTROL (of
INPUT SELECTOR).
2 Selecteer het ingangssignaal (indien
nodig).
Druk op de toets
en druk
vervolgens op SIGNAL SEL om het
ingangssignaal te selecteren dat overeenkomt
met de broncomponent (zie bladzijde 38 voor
meer informatie hierover).
3 Bereid de bron voor die u wilt opnemen.
Stem af op een radiozender, plaats de CD,
video, DVD, enz.
4 Bereid de recorder voor.
Plaats een lege cassette, MD, video, enz. in
het opnameapparaat en stel de
opnameniveaus in.
2
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de
recorder als u niet zeker weet hoe dit moet. De
meeste videorecorders stellen het audio-
opnameniveau automatisch in – raadpleeg de
gebruiksaanwijzing van het apparaat in geval
van twijfel.
5 Start de opname en start vervolgens de
weergave op het bronapparaat.
Opmerking
1 Wanneer u een videobron opneemt, dient u hetzelfde type aansluiting te gebruiken voor zowel de bron als de recorder. U kunt
bijvoorbeeld niet opnemen van een component dat aangesloten is op de composite videoaansluitingen wanneer een recorder
is aangesloten op de componentvideo-uitgangen (zie Aansluiten op een HDD/DVD-recorder, videocassetterecorder en andere
videobronnen op bladzijde 23 voor meer informatie over videoaansluitingen).
BD DVD
INPUT SELECT
SOURCE SLEEP
TV
CONTROL
TV
INPUT
CH
RECEIVER
DVR CD CD-R
ADAPTER TUNER EQ
RECEIVER DTV/TV
2 Het volume, de balans, de toon (lage tonen, hoge tonen, loudness) en de surroundeffecten van de receiver hebben geen invloed
op het opgenomen signaal.
RECEIVER
VSX-520_SYXCN_Nl.book 47 ページ ２０１０年４月１２日 月曜日 午後７時５０分