Panasonic SHMZ1200 - Manual (Page 32)

4
RQT7232
32
Les chiffres non ombragés tels que renvoient aux illustrations numérotées. Les chiffres ombragés tels que indiquent les pages de
référence.
Commutateur d’entrée pour le réglage séparé des
entrées de gauche et de droite (L/R SPLIT) ......... ,
Commutateur d’entrée (CH1 – CH4) .............................
CD/LINE DIGITAL : Entrée de ligne ou CD, entrée
numérique
LINE : Entrée de ligne
PHONO 1 – 3 : Entrée phono de platine
Bouton de commande d’entrée (CH1 – CH4) ..............
Bouton de commande du niveau d’entrée (TRIM)
Bouton de commande d’entrée des tonalités élevées (HIGH)
Bouton de commande d’entrée des tonalités moyennes
(MID)
Bouton de commande d’entrée des tonalités basses (LOW)
Commutateur d’effet de canal (CH1 – CH4)
(EFFECT) .........................................................................
Témoin d’alimentation (POWER) ..................................
Indicateur du niveau de sortie
(OUTPUT LEVEL).................................................... ,
Témoin de mode de lecture (PLAY MODE) ..................
Bouton de commande de sortie maître (MASTER) .....
Bouton de commande du volume maître (MASTER LEVEL)
Bouton de commande de balance maître (MASTER
BALANCE)
Commutateur de séparation de sortie ON, OFF
(SEPARATE OUT) ...........................................................
Bouton de commande de la console (MONITOR) .......
Bouton de commande de volume du niveau de la console
(LEVEL)
Bouton de commande de mixage de la console (MIXING)
Commutateur de mode de la console (MODE)
Sélecteur de canal contrôlé, témoin d’affichage
(CUE) ..............................................................................
CH1 – CH4 : Sélecteur de contrôle CH1 – CH4
EFFECT : Sélecteur de contrôle d’effecteur
Atténuateur de canal (CH1 – CH4) ....................... ,
Atténuateur croisé (CROSS FADER) ................... ,
Commutateur d’assignation A, B de l’atténuateur croisé
(C. FADER ASSIGN) ............................................... ,
Commutateur de sortie d’effecteur (PRE/POST) .........
Bouton de commande d’effet d’entrée/sortie
(EFFECT) .........................................................................
Bouton de commande d’effet de sortie (SEND)
Bouton de commande d’effet d’entrée (RETURN)
Bouton de commande d’entrée du microphone
(MIC) ...............................................................................
Bouton de commande de volume du niveau du microphone
(MIC LEVEL)
Bouton de commande des tonalités élevées du microphone
(HIGH)
Bouton de commande des tonalités basses du microphone
(LOW)
Noms des pièces
Panneau de commandes
SH-MZ1200_Fr.fm Page 4 Thursday, April 15, 2004 4:01 PM