Faderstart-funktion – Panasonic SHMZ1200 User Manual
Page 12

12
RQT7232
Wenn Sie jeweils einen digitalen Direktantriebs-Plattenspieler SL-DZ1200 (separat erhältlich) an CH1 und CH4 anschließen, können Sie den
Abspielvorgang an jedem Digital-Plattenspieler über Kanalfader und Crossfader starten. (Für diesen Anschluss wird ein Steuerkabel benötigt. 
y
Seite 7)
Vorbereitungen
• Bringen Sie [MODE] jeweils an der Rückseite der an CH1 und
CH4 angeschlossenen Digital-Plattenspieler in Stellung
„TURNTABLE“.
• Stellen Sie jeweils die Cue-Automatik und den Cue-Punkt an den
an CH1 und CH4 angeschlossenen Digital-Plattenspielern ein,
und schalten Sie beide Geräte am festgelegten Cue-Punkt auf
Wiedergabebereitschaft.
Wenn der anzusteuernde Digital-Plattenspieler an CH1
angeschlossen ist und sich der Schalter für Umkehrung der
Betätigungsrichtung des Kanalfaders in Stellung „NORMAL“
befindet.
• Bei der separaten Einstellung des linken (L) und rechten (R)
Kanals (
y Seite 11) führen Sie die folgenden Schritte gleichzeitig
für die Kanalfader CH1 und CH2 am Bedienfeld aus.
1
Drehen Sie [ASSIGN A] zur Einstellung 
auf eine andere Ziffer als „1“.
• Bei Einstellung dieses Schalters auf „1“ kann der Digital-
Plattenspieler nicht über den Kanalfader gestartet werden.
2
Schieben Sie den Kanalfader bis zum 
Anschlag in die untere Nullstellung.
3
Bringen Sie [FADER START (CH1)] in 
Stellung „ON“.
4
Sobald der Abspielvorgang starten 
soll, schieben Sie den Kanalfader 
nach oben.
• Daraufhin startet der Abspielvorgang des Digital-
Plattenspielers sofort.
Wenn Sie den Kanalfader nach Beginn des Abspielvorgangs am
Digital-Plattenspieler wieder in seine Ausgangsposition (Null)
bringen, kehrt der Digital-Plattenspieler an den Cue-Punkt zurück
und schaltet dort auf Wiedergabebereitschaft um.
Wenn der anzusteuernde Digital-Plattenspieler an CH1
angeschlossen ist und sich der Schalter für Umkehrung der
Betätigungsrichtung des Crossfaders in Stellung „NORMAL“
befindet.
1
Drehen Sie [ASSIGN A] in Stellung 1.
2
Schieben Sie [CROSS FADER] bis 
zum Anschlag in die 
entgegengesetzte Richtung der 
Programmquelle, deren Wiedergabe 
gestartet werden soll (
B
).
3
Bringen Sie [FADER START (CH1)] in 
Stellung „ON“.
4
Sobald Sie zum Starten der Wiedergabe 
bereit sind, schieben Sie [CROSS 
FADER] in die entgegengesetzte 
Richtung von Schritt 2.
• Daraufhin startet der Abspielvorgang des Digital-
Plattenspielers sofort.
Wenn Sie den Crossfader nach Beginn des Abspielvorgangs am
Digital-Plattenspieler wieder in seine Ausgangsposition bringen,
kehrt der Digital-Plattenspieler an den Cue-Punkt zurück und
schaltet dort auf Wiedergabebereitschaft um.
Abwechselnde Wiedergabe der beiden an CH1 und CH4
angeschlossenen Digital-Plattenspieler
Wenn sich der Schalter für Umkehrung der Betätigungsrichtung des
Crossfaders in Stellung „NORMAL“ befindet. 
1
Drehen Sie [ASSIGN A] in die Stellung 
„1“, und [ASSIGN B] in die Stellung „4“.
2
Schieben Sie [CROSS FADER] bis 
zum Anschlag in die 
entgegengesetzte Richtung der 
Programmquelle, deren Wiedergabe 
gestartet werden soll (
B
).
3
Bringen Sie [FADER START (CH1)] 
und [FADER START (CH4)] jeweils in 
Stellung „ON“.
4
Sobald Sie zum Starten der 
Wiedergabe bereit sind, schieben Sie 
[CROSS FADER] bis zum Anschlag in 
die entgegengesetzte Richtung von 
Schritt 2 (d.h. in Richtung 
A
).
• Daraufhin startet der Abspielvorgang des an CH1
angeschlossenen Digital-Plattenspielers sofort.
(Gleichzeitig kehrt der an CH4 angeschlossene Digital-
Plattenspieler, falls dieser momentan auf Wiedergabe
geschaltet war, an den Cue-Punkt zurück.)
5
Schieben Sie [CROSS FADER] bis zum 
Anschlag in die entgegengesetzte 
Richtung von Schritt 4 (d.h. in 
Richtung 
B
).
• Daraufhin startet der Abspielvorgang des an CH4
angeschlossenen Digital-Plattenspielers sofort.
• Gleichzeitig kehrt der an CH1 angeschlossene Digital-
Plattenspieler an den Cue-Punkt zurück.
Wenn der Fader zum Starten der Wiedergabe verwendet wird, kann
es vorkommen, dass der Digital-Plattenspieler beim Aus- und
Einschalten dieses Gerät stoppt bzw. startet.
Faderstart-Funktion
Starten der Wiedergabe über 
Kanalfader
Starten der Wiedergabe über 
Crossfader
Hinweis
12
SH-MZ1200_Ge.fm Page 12 Thursday, April 22, 2004 9:57 PM
