Sony MZ-R900 - Manual (Page 136)

66
-ES
NO COPY • Ha intentado realizar una copia de un disco protegido con el
Sistema de gestión de copia en serie. No se pueden realizar copias
desde una fuente conectada digitalmente que, a su vez, se haya
grabado con una conexión digital.
, Emplee una conexión analógica (página 16).
NO DISC • Ha intentado reproducir o grabar sin insertar un disco en la
grabadora.
, Inserte un MD.
NO SIGNAL • La grabadora no ha podido detectar señales digitales de entrada.
, Compruebe que la fuente está bien conectada (página 22).
P/B ONLY • Ha intentado grabar o editar un MD comercial pregrabado (P/B
significa “playback”, reproducción).
, Inserte un MD grabable.
PROTECTED • Ha intentado grabar o editar un MD con la lengüeta en la posición
de protección contra grabación.
, Deslice la lengüeta hacia atrás (página 59).
SORRY • Ha intentado borrar la marca de pista al principio de la
primera pista.
• Ha intentado borrar una marca de pista para combinar pistas que
la grabadora no puede combinar (por ejemplo, una pista grabada en
estéreo y otra en monoaural).
• Ha intentado sustituir una marca de pista.
• Ha intentado fijar el preajuste de sonido digital cuando el
parámetro “AUDIO OUT” estaba ajustado en “LINE OUT”.
, Utilice el mando lateral para poner el parámetro “AUDIO
OUT” en “HeadPhone” (página 20).
• Ha intentado pulsar X o T MARK durante la grabación
sincronizada.
TEMP OVER • La grabadora se ha calentado.
, Deje que la grabadora se enfríe.
TR FULL • No hay más espacio para nuevos datos cuando se edita el MD.
, Borre las pistas innecesarias (página 43).
TrPROTECT • Ha intentado grabar o editar una pista que está protegida contra el
borrado.
, Grabe o edite en otras pistas.
EDITING • Ha pulsado un botón en la grabadora mientras editaba desde el
mando a distancia.
MENU • Ha pulsado un botón del mando a distancia mientras seleccionaba
un menú en la grabadora.
Mensaje de
error Significado/Solución