beautypg.com

Επιλογή γλώσσας, 9 gr ξεκινώντας - πρώτη λειτουργία – Sony KP-41PX1 User Manual

Page 105

background image

9

GR

Ξεκινώντας - Πρώτη λειτουργία

Η λειτουργία αυτή επιτρέπει την επιλογή της γλώσσας απ τις οθ νες του µενού.
Την πρώτη φορά που θα ανάψετε την τηλε ραση projection, το µενού LANGUAGE (ΓΛΩΣΣΑ) θα εµφανιστεί
αυτ µατα στην οθ νη. Παρ λα αυτά, εάν µετά απ ορισµένο χρ νο χρειάζεστε να αλλάξετε ξανά την γλώσσα των
µενού, επιλέξτε το µενού Γλώσσα στο

ΠPOΣYNTONIΣMOΣ και ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες.

Επιλογή γλώσσας

1

Πιέστε τον διακ πτη

on/off

της τηλε ρασης projection. Την

πρώτη φορά που θα πιέσετε το πλήκτρο

on/off

της τηλε ρασης,

το µενού LANGUAGE (ΓΛΩΣΣΑ) θα εµφανιστεί αυτ µατα στην
οθ νη.

2

Για την επιλογή της γλώσσας πιέστε το joystick απ το

τηλεχειριστήριο προς το

$

ή

4

και στην συνέχεια πιέστε στο ΟΚ

για την επιβεβαίωση της επιλογής.

Av επιλέξετε σαv γλώσσα τα “Français” (Γαλλικά), ταv

αργ τερα εκτελέσετε τoν αυτ µατο συvτοvισµ , αυτή θα
αρχίσει vα αvαζητεί καvάλια (τηλεoπτικούς σταθµούς) µε
τo γαλλικ σύστηµα τηλε ρασης (L), συνεχίζοντας κατ πιν
µε το σύστηµα της δυτικής Eυρώπης (B/G).

Το µενού Αυτ µατου Συντονισµού θα εµφανιστεί στην οθ νη
της τηλε ρασης projection, στην επιλεγµένη γλώσσα.

Ξεκινώντας - Πρώτη λειτουργία

LANGUAGE

Select Language:
Confirm: OK

English
Deutsch
Français

Português

Nederlands

Norsk

Česki

Magyar
Eλλnvιkά

Español

Suomi

Suenska

Dansk

Italiano

LANGUAGE

Select Language:
Confirm: OK

English
Deutsch
Français

Português

Nederlands

Norsk

Česki

Magyar
Eλλnvιkά

Español

Suomi

Suenska

Dansk

Italiano

LANGUAGE

Select Language:
Confirm: OK

English
Deutsch
Français

Português

Nederlands

Norsk

Česki

Magyar
Eλλnvιkά

Español

Suomi

Suenska

Dansk

Italiano

θέλετε αυτ µατο

συντονισµ :

Nαι

χι

Eπιßεßαιώσατε: OK

S

RM 892

PROGR

MENU

1

4

7

2

5

8

0

3

6

9

VIDEO

TV

04GR.fm Page 9 Monday, June 4, 2001 4:00 PM