beautypg.com

XIGMATEK AIO-S80DP User Manual

Page 27

background image

Plug the power adapter of the fan
Lüfter anschließen
ファンの電源アダプタの接続

9

9

9

9

9

9

9

Podłączenie adaptera zasilania wentylatora

Brancher l'adaptateur d'alimentation du ventilateur
連接風扇電源

Plug the power adaptor of fan to the PWM 4pin power socket

(CPU Fan)on the motherboard or plug to 12V power supply

through power adaptor

Podłącz adapter zasilania wentylatora do gniazda 4-pinowego

gniazda zasilania PWM (Wentylator procesora) na płycie głównej

lub podłącz do 12V zasilania poprzez adapter zasilania

Branchez l'adaptateur d'alimentation du ventilateur sur la

prise électrique PWM 4pin (Ventilateur CPU) de la carte

mère ou branchez le sur l'alimentation 12V via

l'adaptateur d'alimentation

將風扇電源線接至主機板上的PWM4pin供電插座上(CPU Fan)或
經由 電源轉接線接到12V電源供應器

Stecken Sie den Stromanschluss des Lüfters auf den PWN

4-pol. Stromanschluss (CPU Fan) des Motherboards oder,

mithilfe des Stromanschluss-Adapters , am 12V-Netzteil.

ファンの電源アダプタをマザーボード上の

PWM 4ピン電源ソケッ

(CPUファン) に接続するか、電源アダプタ を使って12V

電源に接続します。

26