XIGMATEK AIO-S80DP - Manual (Page 26)

25
○
6 使用 將散熱器固定於塑膠固定座上
○
6
○
6
○
6
○
6
○
6
Fix the cooler / Kühler montieren / クーラーの固定 / Zamocuj
radiator / Fixez le refroidisseur / 固定散熱器
Use & to fix the cooler on the plastic RM
Użyj oraz do zamocowania radiatora na plastykowym
RM
Utilisez & pour fixer le refroidisseur sur le RM plastique
および を使って、プラスチックRMにクーラーを固定し
ます。
Montieren Sie den Kühler mithilfe von & auf der RM
Befestigung.
5
Avant installation, enlevez l'étiquette de protection sur le
dessous de la base en cuivre. Déchirez le paquet de pâte
thermique , appliquez la pâte thermique de façon régulière
sur le dessous de la base en cuivre
安裝前,請將散熱器底部的保護膜貼紙撕開,將 導熱膏的包裝撕
開,並均勻的將導熱膏塗在散熱器的底座上
○
10
○
10
○
6
○
11
○
11
○
11
○
11
○
11
○
11
○
11
The scre
ws on the diagonal direction should be locked first.
*
Die Schrauben in diagonaler Richtung müssen zuerst angezogen
werden.
*
Les vis en diagonale doivent être serrées en premier. *
Śruby diagonalne powinny zostać dokręcone w pierwszej kolejności
*
対角方向のネジをまず固定する必要があります。
*
鎖附螺絲時，請對角方向先鎖附
*