Merit Medical IntelliSystem 25 Inflation Device - Manual (Page 9)

BESKRIVELSE:
Merit IntelliSystem25 inflationsapparat
og væskedispenseringpumpe er en 20 ml
disponibel kanyle med en integral tryktransducer,
gevindstempeltransducer med låse/udløserstang,
et fleksibelt højtryksforlængerstykke, og en trevejs
middelstor trykstophane. IntelliSystem25 er fremstillet
til at fremkalde og monitorere tryk og dispensere
væske med hver omdrejning på håndtaget.
BRUGSANVISNINGER:
Denne anordning er kun beregnet til brug med
IntelliSystem-monitoren. Læs IntelliSystem-
monitorbrugsvejledninger før anvendelse.
Før brug skal anordningen og emballagen inspiceres for
at verificere, at der ikke er pådraget skade som resultat
af forsendelse.
BEMÆRK: For at fremkalde og monitorere tryk på over
20 ATM, 20 BAR eller 300 PSI, skal IntelliSystem-
monitoren bruge 6,0 version software eller højere.
ADVARSEL: Regeringslov (USA) begrænser denne
anordning til anvendelse af eller på bestilling fra en læge.
BEMÆRK: IntelliSystem25-Inflationspumpen er emballeret
med en perforeret pose over kabelstikkene. Lad posen blive
på plads indtil kanylen er præpareret med væske. Dette vil
forebygge væskekontaminering på kabelstikket.
ADVARSEL: Denne anordning må ikke bruges i
nærheden af brændbare bedøvelsesmidler.
PRIMING MED PRIMELOK TM
PrimeLok tillader fjernelse af luft
og ekstra væske uden at trykke
på låse/udløsermekanismen.
IntelliSystem25 er pakket
med PrimeLok og med låse/
udløsermekanismen i afkoblet position.
1. For at tilkoble PrimeLok, tryk
håndtaget og glid PrimeLok ind
i stempel.
2. For at klargøre inflationspumpen
simpelthen aspirér indtil 20 ml af
kontrastopløsning eller væske, som
skal dispenseres ind i pumpen ved
at trække på stempelhåndtaget.
ADVARSEL: Inspicér
inflationspumpen og
stophanen (hvis brugt) for at
sikre, at der ikke er luft i systemet.
3. Skub håndtag mod bord for at
fjerne luft i pumpe.
4. For at udløse, tryk på håndtaget og
glid PrimeLok ud af beholder. Dette
vil lade stemplet låse i position og
er nu parat til brug.
BEMÆRK: PrimeLok skal afkobles,
før tryk kan opretholdes af
låse/udløsermekanismen.
FASTGØRELSE AF INFLATIONSAPPARATET
TIL BALLONEN:
Dette inflationsapparat bruges til at inflatere og deflatere
en angioplastisk ballon eller anden interventionsanordning
i forbindelse med Merit IntelliSystem-monitoren, og til
at måle trykket inden i ballonen. Henvis til IntelliSystem-
monitorens brugsvejledning om supplerende oplysninger
til dets brug.
BEMÆRK: Henvis til fremstillerens vejledninger
tilhørende ballonens dilatationskateter og andre
interventionsanordning om specifik information til brug,
maksimal inflationstryk, forholdsregler, og advarsler om
denne anordning.
1. Forbered og afprøv ballonkatetret i henhold til
kateterfremstillerens brugsvejledninger.
2. Skab en væske-væske forbindelse mellem katetret
og inflationspumpens forlængerstykket og fastgør
luer-mufferne.
3. Tryk på låse/udløserstangen og træk stempelhåndtaget
tilbage for at frembringe et vakuum til ballonen, som
henvist i brugsvejledningerne på interventionsanordningen.
BALLONINFLATION OG -DEFLATION:
1. For at oppuste ballonen trykkes låse/udløserstangen,
så stemplet kan gå tilbage til en nul-tryk som vist
på IntelliSystem-monitoren. Løsn håndtag på lås/
udløserstangen, som låser stemplet ind i position. Til
at øge tryk drejes stemplet med uret, indtil det tilsigtede
inflationstryk er opnået. Låsemekanismen opretholder
trykket.
BEMÆRK: Tab af tryk kan indicere en lækage i systemet.
Undersøg konnektorer.
2. For at udløse ballonen tryk på låse/udløserstangen og
tilbagetræk for at fremkalde et negativt tryk. Løsn håndtag
på låse/udløserstang for at låse stemplet ind i en negativ
trykposition.
S P E C I F I K A T I O N E R :
Væske dispenseret: 0,48 ±0,07ml væske dispenseret til
hver 360° med-uret-omdrejning af
kanylestempelhåndtag
VÆSKEDISPENSERINGSINDIKATIONER
OG -ANVENDELSE:
Denne anordning er bestemt til brug af faglige personer
inden for sundhedsvæsenet til væskedispensering til
patienten fra IntelliSystem25-kanylen og monitorering
af trykket på denne væske under anvendelse med
IntelliSystem-monitoren.
1. For at dispensere væske langsomt til patienten,
drej stemplet med uret, indtil den ønskede væske er
indsprøjtet. Indsprøjtningstrykket og tidspunkt vises
på monitoren.
2. For hurtigt at dispensere væske til patient tryk på
låse/udløserstangen, mens stemplet skubbes fremad.
3. Et negativt tryk kan fremkaldes ved at trykke på
låse/udløserstangen og trække stemplet tilbage. Løsn
håndtag på låse/udløserstangen for at låse stemplet ind
i en negativ trykposition.
ADVARSEL: Denne inflationspumpe er i stand til at
fremkalde højt væsketryk i et “lukket” væskesystem.
Volumen-forandringer på dispenseret væske er muligvis
ikke nøjagtige på grund af føjelighed af plastkomponenter
ved trykforandringer.
ADVARSEL: Hvis tilført tryk ikke angives på måleren/det
digitale display, så stands brugen omgående og udskift
med en ny enhed.
B R U G S A N V I S N I N G E R
USA patentnumre. 5,135,488 5,711,302. Andre USA
og udenlandske patenter anmeldt.
Inflationsapparat og
væskedispenseringpumpe
TILKOBL
PRIMELOK
TILKOBLET PRIMELOK
AFKOBL
PRIMELOK