beautypg.com

Ouellet XAP User Manual

Page 19

background image

19

PARTS LIST

LISTE DE PIÈCES

PIÈCE

PART

XAP-1

Conduit de ventilation intérieur

Inside channel plate

XAP-2

Couvert de ventilation intérieur

Inside duct plate

XAP-3

Chambre de ventialtion

Drying chamber

XAP-4

Couvert de ventilation extérieur

Outside duct plate

XAP-5

Conduit de ventilation extérieur

Outside channel plate

XAP-6a / 6b

Fenêtre transparente grosse et petite

Big/small window and cover

XAP-7a / 7b

Panneau de côté et bouche trou

Side cover and side embellisher

XAP-8a / 8b

Entrée et sortie d’air

Inlet/outlet air duct

XAP-9a / 9b

Panneau latérale gauche et droit

Left/right covert

XAP-10

Rondelle de caoutchouc

Air chamber rubber bushing

XAP-11

Rondelle de caoutchouc moteur haut

High Motor rubber bushing

XAP-12

Rondelle de caoutchouc moteur bas

Low motor rubber bushing

XAP-13

Rondelle de caoutchouc panneau

Case rubber pad

XAP-14a / 14b Base et couvert

Base and cover

XAP-15

Flotte de réservoir

Water level sensor

XAP-16

Réservoir d’eau

Water reservoir

XAP-17

Panneau frontale

Front cover

XAP-18

Panneau arrière

Back panel

XAP-E1

Boitier du circuit imprimé

PCB box and cover

XAP-E2

Boitier de connexion

Connection box

XAP-E3

Support moteur

Motor housing

PIÈCE

PART

XAP-1

Conduit de ventilation intérieur

Inside channel plate

XAP-2

Couvert de ventilation intérieur

Inside duct plate

XAP-3

Chambre de ventialtion

Drying chamber

XAP-4

Couvert de ventilation extérieur

Outside duct plate

XAP-5

Conduit de ventilation extérieur

Outside channel plate

XAP-6a / 6b

Fenêtre transparente grosse et petite

Big/small window and cover

XAP-7a / 7b

Panneau de côté et bouche trou

Side cover and side embellisher

XAP-8a / 8b

Entrée et sortie d’air

Inlet/outlet air duct

XAP-9a / 9b

Panneau latérale gauche et droit

Left/right covert

XAP-10

Rondelle de caoutchouc

Air chamber rubber bushing

XAP-11

Rondelle de caoutchouc moteur haut

High Motor rubber bushing

XAP-12

Rondelle de caoutchouc moteur bas

Low motor rubber bushing

XAP-13

Rondelle de caoutchouc panneau

Case rubber pad

XAP-14a / 14b Base et couvert

Base and cover

XAP-15

Flotte de réservoir

Water level sensor

XAP-16

Réservoir d’eau

Water reservoir

XAP-17

Panneau frontale

Front cover

XAP-18

Panneau arrière

Back panel

XAP-E1

Boitier du circuit imprimé

PCB box and cover

XAP-E2

Boitier de connexion

Connection box

XAP-E3

Support moteur

Motor housing